Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pissou" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PISSOU EM FRANCÊS

pissou play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PISSOU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pissou e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PISSOU EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pissou» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pissou no dicionário francês

A definição de pissou no dicionário é a pessoa que urina.

La définition de pissou dans le dictionnaire est personne qui urine.


Clique para ver a definição original de «pissou» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PISSOU


antigrisou
antigrisou
bisou
bisou
canesou
canesou
couscoussou
couscoussou
demi-sou
demi-sou
frisou
frisou
grippe-sou
grippe-sou
grisou
grisou
sans-le-sou
sans-le-sou
sou
sou
tire-sou
tire-sou
vesou
vesou

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PISSOU

pissaladière
pissalat
pissard
pissat
pisse
pisse-copie
pisse-froid
pisse-vinaigre
pissée
pissement
pissenlit
pisser
pissette
pisseur
pisseuse
pisseux
pissoir
pissoter
pissotière
pistache

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PISSOU

amadou
bambou
bayou
bijou
chou
clou
cou
coucou
flou
fou
hou
loulou
matou
mou
ou
pou
prou
pérou
you-you
zou

Sinônimos e antônimos de pissou no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PISSOU»

pissou pissou wiktionnaire notre pacifisme angélique émission avoir sport télé québec septembre cité dans devoir nbsp monde être attesté comme terme injure connu québécois depuis xviiie siècle mais remonte probablement début régime définition vulg fréq masc personne urine nous reposions arrière fond vacarme cessait guère minuit aube arrivait aussi reverso conjugaison voir pistou pissouille picsou pisseur expression exemple usage contraire faire

Tradutor on-line com a tradução de pissou em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PISSOU

Conheça a tradução de pissou a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pissou a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pissou» em francês.

Tradutor português - chinês

pissou
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pissou
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pissou
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pissou
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pissou
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pissou
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pissou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pissou
260 milhões de falantes

francês

pissou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pissou
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pissou
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pissou
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pissou
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pissou
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pissou
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pissou
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pissou
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pissou
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pissou
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pissou
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pissou
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pissou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pissou
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pissou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pissou
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pissou
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pissou

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PISSOU»

O termo «pissou» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.987 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pissou» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pissou
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pissou».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PISSOU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pissou» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pissou» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pissou

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PISSOU»

Descubra o uso de pissou na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pissou e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gordon
Dis-moi comment tu appelles ça. — Aller au petit coin. — Non, aller au petit coin c'est anglais, or l'anglais n'est pas ta langue maternelle. Comment appelais-tu ça a la petite école ? — Un pissou, fis—je en riant pour masquer mon embarras.
Edith TEMPLETON, 2013
2
Annales des mines, ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
... le vallon du Pissou, qui prend son origine à la cascade de ce nom. Dans ce vallon du Pissou', au pied nord de la Mêmont colline de Mèmont , on voit un second mamelon G.anite. de granite recouvert par le psammite quarzeux ; Arkose (?) ...
3
Annales des mines: Réalités industrielles
Dans ce vallon du Pissou , au pied nord. de la. Mêmont. colline de Mêmont , (on voit un second iznamelon 'Granitede granite recouvert par le psammite quarzeux; Arkœe (i) de l'autre côté du vallon , on retrouve le granite, _ ou plutôt 'une ...
4
La Côte d'Ivoire
Chanson : « J 'envoyai Pissou, Pissou dit je parti pas ééééé l J'ai parlé sa maman, sa maman dit Pissou l'est comm' çà... >> Et les difficultés conjugales, et les chagrins d'amour... On y reviendra. Tout cela n'est rien en tout cas comparé à la ...
5
Le Curé du Mile End
Le garçon tremble de peur, de rage impuissante, en retenant les larmes de l' humiliation. Un courageux enfant anonyme part le bal. — Pissou ! Pissou ! Pissou ! Le coryphée entraîne le chœur. Au-dessous des voix, comme une confidence, ...
Robert Maltais, 2009
6
Biographie des Gantois
Vers i806, M. Pissou avait cesse de travailler pour les particuliers, et s'était jeté dans l'entreprise des grandes routes et bientôt après il fut chargé de plusieurs travaux hydrauliques dans l'ancienne Flandre Hollandaise , qui prouvent qu'aux  ...
7
Annales des mines: ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
ou recueil de mémoires sur l'exploitation des mines et sur les sciences et les arts qui s'y rapportent France Conseil des Mines. Terebntula buculenlaZiet Le Pissou, la Ville-dedepressa Lam. HauteriveIndication de ceux propres ' au terrain ...
France Conseil des Mines, 1836
8
Travaux de linguistique québécoise
28. pissou (f. pissouse) "lâche, peureux" (angl. pea-soicp, Colpr 132; aussi Denis 110, Barb2 90). Pissou (f. pissouse) est bien attesté dans les parlers du Nord- Ouest (aussi Nord pichou, Morvan pichou, -se, etc.) au sens de "(enfant, vieillard)  ...
9
Travaux de linguistique québécoise
28. pissou (f. pissouse) "lâche, peureux" (angl. pea-soup, Colpr 132; aussi Denis 110, Barb2 90). Pissou (f. pissouse) est bien attesté dans les parlers du Nord- Ouest (aussi Nord pichou, Morvan pichou, -se, etc.) au sens de "(enfant, vieillard)  ...
Marcel Juneau, Lionel Boisvert, Claude Poirier, 1978
10
Un Ch'ti à Los Angeles
C'est Julie mon infirmière personnelle. Ne t'en occupe pas. Roule ! − D'accord, d' accord. Mais dites-moi grand-père, vous avez oublié de mettre un capuchon sur votre pissou* ! − C'est mon chat* ! Ok ? Un chat siamoua, c'est un chat à moi, ...
François Destrebecq, Lolita Bedigie, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PISSOU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pissou no contexto das seguintes notícias.
1
Saint-Geniès-de-Malgoirès : un film qui raconte 65 ans de souvenirs
Après le film sont intervenus Yves Genest, Gérard Martin, Robert Féline et Pissou. Tous empreints d'une certaine émotion, ayant de la peine à ... «Midi Libre, jul 15»
2
Une force stabilisatrice
Le fantome des séries, un vrai pissou, échangez moi ca contre un guerrier qui sait que la seul vrai statistique c'est le nombre de coupes ... «canadiens.com, jun 15»
3
Drancy : amende requise en appel contre Lagarde pour favoritisme
champs obligatoires. Rayou.pissou a publié le 15 Juin 2015 à 09:18. Qu'il paye ! Signaler un abus Réagir. Dede a publié le 9 Juin 2015 à 20: ... «Le Parisien, jun 15»
4
Belle réussite du 6e pèlerinage du comité des fêtes
Le manadier Pierre Aubanel a pris la parole, retracé l'historique du monument et demandé à Pissou : »Est-ce un hommage à ces dames qui ... «Midi Libre, mai 15»
5
Pantin : 15 ans de prison pour le meurtre de Banta
Rayou.pissou a publié le 21 Mai 2015 à 13:39. @charlot si si ses Bobigny qui juge donc on s attend a tout avec eux !!! Signaler un abus Réagir. «Le Parisien, mai 15»
6
Journée en pays à la manade Aubanel.
à 11 h 30, pèlerinage au monument de Pissou, rafraîchissement et repas (sur inscriptions). L'après-midi détente, jeux et boules de pétanque, ... «Midi Libre, mai 15»
7
Denis au Congo
Un côté antihéros, un peu pissou même, quand les choses se gâtent. Et un consommateur pas très politiquement correct de putes locales pas ... «Le Devoir, mar 15»
8
Cazeneuve promet 50 policiers de plus à Toulouse
pissou : quand on n'est pas d'accord avec vous, on est un abruti, c'est ça ? Signaler un abus. Nouveau lecteur; 4 commentaires · pissou31650 ... «ladepeche.fr, dez 14»
9
Le bon usage du traitement hormonal de la ménopause
... une nuit correcte sans suée et pissou intempestifs, un risque amoindri ostéoporose sur, un suivi médical certain, pour un risque "d'un cas de ... «Le Figaro, dez 14»
10
Le bacon au sirop d'érable, le tofu frit et autres révélations qui ont …
Ceux-là, tu en parleras jusqu'à ta mort : à tes enfants, à ton dentiste, à ta mamie et même à Marie-Pissou, ta voisine d'amphi. Pour moi, Ponyo ... «madmoiZelle.com, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pissou [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pissou>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z