Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "polarisation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POLARISATION EM FRANCÊS

polarisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POLARISATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Polarisation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POLARISATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «polarisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de polarisation no dicionário francês

A primeira definição de polarização no dicionário é a alteração da luz natural, que lhe dá propriedades diferentes em planos diferentes em torno de sua direção de propagação. Outra definição de polarização é o estabelecimento de uma diferença de potencial entre dois condutores. A polarização também é organização da célula que dá a cada um de seus fins uma função diferente.

La première définition de polarisation dans le dictionnaire est altération de la lumière naturelle, qui lui donne des propriétés différentes dans les différents plans autour de sa direction de propagation. Une autre définition de polarisation est établissement d'une différence de potentiel entre deux conducteurs. Polarisation est aussi organisation de la cellule qui donne à chacune de ses extrémités une fonction différente.


Clique para ver a definição original de «polarisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM POLARISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO POLARISATION

polar
polarigenèse
polarimètre
polarimétrie
polarimétrique
polarisabilité
polarisable
polarisant
polarisateur
polariscope
polariscopie
polariscopique
polarisé
polariser
polariseur
polari
polarogramme
polarographe
polarographie
polaroïd

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO POLARISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de polarisation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «POLARISATION»

polarisation définitions larousse retrouvez définition ainsi expressions section_expression nbsp polarisation dans propriété ondes électromagnétiques futura sciences existe moment dipolaire porté chacun groupements neutres forment matériau définit vecteur comme hypergéo concept recouvre deux acceptions distinctes géographie acception classique concentration matière énergie reverso voir aussi mésomérique popularisation parcellisation expression wiktionnaire teinte palette couleurs obtenue lors observation minéral lumière polarisée échelle divisée ordres planck mais transporte autre information angle représente photon onde donc sinusoïde celle altération naturelle donne propriétés différentes différents plans autour direction propagation muller

Tradutor on-line com a tradução de polarisation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POLARISATION

Conheça a tradução de polarisation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de polarisation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «polarisation» em francês.

Tradutor português - chinês

极化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

polarización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

polarization
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चुंबक बनाने की क्रिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاستقطاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поляризация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

polarização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমবর্তন
260 milhões de falantes

francês

polarisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

polarisasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Polarisation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

偏光
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

편광
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

polarisasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự phân cực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முனைவாக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ध्रुवीकरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

polarizasyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

polarizzazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

polaryzacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поляризація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

polarizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πόλωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

polarisasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

polarisation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

polarisering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de polarisation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLARISATION»

O termo «polarisation» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.731 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «polarisation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de polarisation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «polarisation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POLARISATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «polarisation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «polarisation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre polarisation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «POLARISATION»

Descubra o uso de polarisation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com polarisation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Polarisation de la Lumiere et L'observation Astronomique
La lumiere que nous recevons des astres est polarisee chaque fois qu'une dissymetrie a affecte l'emission ou la propagation du rayonnement jusqu'a l'observateur.
Jean-Louis Leroy, 2001
2
Représentation des états de polarisation des ondes lumineuses
La polarisation est l'une des propriétés fondamentales de la lumière, les autres étant la longueur d'onde, l'intensité et la cohérence. Dans cet ouvrage, nous nous intéressons à la polarisation des ondes lumineuses et plus particulièrement à ...
Bruneau Wyncke, 2003
3
Mémoire sur la polarisation lamellaire
certaines conditions de minceur par un rayon blanc, polarisé en un sens unique, le décomposent, sans le subdiviser, en deux portions de polarisation diverse, ou du moins qui offrent cette apparence quand leur ensemble est transmis à ...
Biot (Jean Baptiste), 1841
4
Physique générale: Ondes, optique et physique moderne
La lumière transmise est polarisée linéairement selon un angle de 60° avec la verticale et son intensité est le huitième de l'intensité initiale. 7.2 La polarisation par réflexion II est aussi possible de produire, par réflexion, de la lumière polarisée ...
Douglas C. Giancoli, 1993
5
Invitation à la fluorescence moléculaire
Bernard Valeur. Polarisation de fluorescence. Anisotropie d'émission Dans le cas d'une fluorescence moléculaire, il est naturel de penser qu'un oscillateur d' émission a une orientation déterminée dans la molécule à laquelle il est associé,  ...
Bernard Valeur, 2004
6
Identite, polarisation et conflit: Le cas de la Cote d'Ivoire
Nous developpons dans ce memoire une mesure de polarisation ethnique basee sur la polarisation telle qu'axiomatisee par Duclos, Esteban et Ray (2004).
Thierry Roy, 2007
7
Optique physique: Propagation de la lumière
4. Polarisation. rotatoire. Certains milieux réagissent différemment à une polarisation circulaire si elle est droite ou gauche. On parle parfois de biréfringence circulaire. L'explication physique est que ces milieux ont une structure chirale, ...
Richard Taillet, 2006
8
Polarisation de la lumière
L'apparition du laser au début des années 60 a bouleversé l'approche de l'optique et particulièrement de la polarisation de la lumière.
Serge Huard, 1994
9
Immunologie
A Polarisation TH1 et TH2 de la réponse immune Au milieu des années 1980, le groupe de Mosmann a montré que des clones de lymphocytes T murins CD4 pouvaient être divisés en deux groupes suivant leur profil de sécrétion de cytokines ...
Guy Gorochov, Thomas Papo, 2000
10
Cliniques du corps
Polarisation En biologie, il s'agit d'un état particulier où des différences de concentration de matière, sont créées de part et d'autre d'une limite. Cette limite peut être la surface d'une molécule, d'une cellule, d'un organe ou de l'organisme  ...
Gérard Broyer, Nathalie Dumet, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POLARISATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo polarisation no contexto das seguintes notícias.
1
Le second catalogue de sources compactes livré par Planck
lorsqu'elle était suffisamment importante pour être détectée, l'information en polarisation, accessible de 30 à 353 GHz, est également mise à ... «Techno-science.net, jul 15»
2
De la rationalité du jihadiste
Référence à la notion de «polarisation de groupe» : quel que soit le contexte, une discussion de groupe conduit habituellement les participants ... «Ecrans, jul 15»
3
La France peut et doit retrouver le plein-emploi
Pour y arriver, nous devons repenser nos politiques dans un contexte de polarisation du marché du travail. Avec d'un côté de plus en plus ... «Les Échos, jul 15»
4
Ruckus Wireless : le ZoneFlex P300 joue la carte de la distance
Le dernier boitier de l'équipementier réseau embarque le dernier standard sans fil 802.11ac. Allié à un système d'antenne directionnelle à double polarisation ... «Distributique, jul 15»
5
Première implantation réussie d'un « oeil bionique »
Quand la personne cligne de l'oeil droit, les lunettes 3D modifient la polarisation de la lumière qui frappe les lentilles de contact à un angle ... «Actu Santé .net, jul 15»
6
Premier pas vers une vision commune
... il était grand temps de nous écarter de la dérive collective dans laquelle nous plonge inévitablement la polarisation des positions. À l'aube ... «Le Devoir, jul 15»
7
Le Front de Gauche et la crise grecque
Elle susciterait un énorme enthousiasme dans toute l'Europe – y compris en Allemagne – et y accélérerait la polarisation politique, précipitant ... «Révolution, jul 15»
8
Non au mariage homosexuel, non à Uber, non au capitalisme …
Là où le scrutin majoritaire et le régime présidentiel induit en France une inévitable polarisation gauche-droite, le régime proportionnel propre ... «Atlantico.fr, jul 15»
9
En Equateur, le président Correa met au pas les médias
Sur fond de polarisation croissante, il devient difficile de s'informer », résume Mauricio Rodriguez. Ce professeur d'université considère que la ... «Le Monde, jul 15»
10
Yoichiro Nambu (1921 - 2015)
Il s'est avéré que pour acquérir une masse, le boson de jauge devait absorber un degré de liberté supplémentaire associé à la polarisation ... «Courrier International Blogs, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Polarisation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/polarisation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z