O QUE SIGNIFICA PONTON EM FRANCÊS
pontão
Um pontão pode ser: ▪ uma barcaça, geralmente ancorada em uma porta, mas que pode ser auto-propulsada, destinada a uma grande variedade de usos: armazenamento, alojamento, guindaste ou suporte de farol, etc. ▪ um navio desarmado e desmantelado usado como prisão flutuante; ▪ uma porção de uma doca flutuante articulada, ancorada ou verticalmente guiada, à qual os pequenos navios podem ser ancorados ▪ Embarcações de recreio constituídas por pelo menos dois flutuadores cilíndricos conectados por um piso e movidos por um motor de popa. ▪ Construção temporária feita de uma estrutura de madeira coberta com uma tela forte ▪ Uma ponte flutuante Outros projetos Wikimedia: Ponton, Wikimedia Commons ponton, na Wiktionary ▪ Portal do mundo marítimo ...
definição de ponton no dicionário francês
A primeira definição de pontão no dicionário é a ponte flutuante feita com embarcações ligeiras conectadas por vigas, cobertas com pranchas e destinadas a permitir que as tropas cruzem uma corrente. Outra definição de pontão é um edifício antigo, de guerra ou não, geralmente raspado, não podendo navegar, mas usado para fins diferentes em um porto, um arsenal, uma estrada; barcaça plana, bloco flutuante construído especialmente para vários usos em um porto e suporte ou não equipamento. O pontão também é um antigo navio imobilizado que serviu de prisão, especialmente na época da Revolução Francesa e especialmente durante as guerras do império onde os ingleses detiveram os prisioneiros franceses. Navio danificado e à deriva.
PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PONTON»
ponton ·
chaland ·
chameau ·
embarcadère ·
anglais ·
prix ·
princecraft ·
flotteur ·
usagé ·
vendre ·
legend ·
peut ·
être ·
barge ·
généralement ·
ancrée ·
dans ·
port ·
mais ·
automotrice ·
destinée ·
usages ·
très ·
divers ·
stockage ·
logement ·
support ·
grue ·
balise ·
lumineuse ·
vaisseau ·
ponton ·
définition ·
plate ·
forme ·
définitions ·
larousse ·
retrouvez ·
section_expression ·
conjugaison ·
homonymes ·
nbsp ·
restaurant ·
biscarrosse ·
hydroland ·
hyrdoland ·
chambre ·
hôte ·
déjeuner ·
avec ·
latécoère ·
landes ·
soirée ·
monte ·
cosy ·
location ·
salle ·
vous ·
propose ·
espace ·
unique ·
seine ·
plein ·
coeur ·
paris ·
parking ·
espaces ·
reverso ·
voir ·
aussi ·
mâture ·
promenade ·
pontons ·
grues ·
expression ·
exemple ·
usage ·
wiktionnaire ·
bateau ·
vapeur ·
service ·
municipal ·
tamise ·
heurta ·
violemment ·
westminster ·
échappa ·
naufrage ·
allant ·
enliser ·
honneur ·
bordeaux ·
juin ·
wordreference ·
forums ·
pour ·
discuter ·
formes ·
composées ·
exemples ·
poser ·
questions ·
gratuit ·
programmation ·
soirées ·
venir ·
digitick ·
programme ·
billetterie ·
adresse ·
plan ·
achetez ·
places ·
seyne ·
avis ·
restaurants ·
tripadvisor ·
consultez ·
noté ·
classé ·
baule ·
escoublac ·
carte ·
réservez ·
gratuitement ·
confirmation ·
immédiate ·
votre ·
réservation ·
chantiers ·
10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PONTON»
Descubra o uso de
ponton na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
ponton e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Construction et entretien des petits ports de pêche et ...
La figure 45 représente un ponton flottant maintenu en place par quatre pieux
verticaux et relié à la terre ferme par une passerelle pivotant autour d'un axe fixe.
Le ponton peut donc monter et descendre au rythme des marées. La figure 46 ...
2
Journal des sciences militaires des armées de terre et de la mer
g CCLXV. sommn mu: nrvrizaz: amen na 60 a 120 ara-mas (fig, 105), S' F' g
CCLXlV. Voyez Le n° 3 reçoit une seconde ligne du n° 3', il noue les deux lignes
ensemble et les roule toute» les deux dans le ponton n° t nv 3 apporte une
seconde ...
3
Journal des sciences militaires des armees de terre et de ...
_ — — — II-U-I-I-I-IILes préparatifs sont Assemble 2 pièces de ponton pour
former le ponton les mêmes que dans no lll, y met les agrès de navigation, une
ancre, son corle s CCLXlV, settle- doge, 2 billots et une commande, quitte la rive,
...
Guillaume de Vauldoncourt,
1846
4
Journal des sciences militaires
Pour équiper les pontons de deux pièces d'une portière, on pose sur les plats-
bords do chacun d'eux deux petites poutrelles a, fig. 197, les grifies en dessus, l'
une sur la pièce de l'avant, l'autre sur celle de l'arrière du ponton; et on les brêle
...
5
Nouvel equipage de ponts militaires de l'Autriche, ou ...
e avec la limais au lieu = le ponton no 1 le n° 3 remet: partie de la liedrman ursn
mv'rànn amen ne 60 a 120 ssàraas (fig. 105). tu 112 s. P. ' Les préparatifs sont
les mêmes'que dans _ le s CCLXlV, seule_ J'... Le n° 3 'apporte une” seconde ...
6
Aide-Mémoire A L'Usage Des Officiers D'Artillerie De
France, ...
Poutrelles seroient trop courtes. On les fait donc porier sur un Chevalet mis entre
la Culée et le Ponton , et d'autres Poutrelles porteront sur le Chevalet et sur la
Rive; car il faut toujours éviter que le Ponton touche le fond de la Rivière pour qu'
il ...
Jean Jacques Basilien Gassendi,
1798
7
Aide-mémoire a l'usage des officiers d'artillerie de
France, ...
Le Plant de Pontons se construit tant plein que vide. Il faut 1 Ponton par 10 pieds
: ainsi la largeur de la rivière fixera la quantité de Pontons nécessaires. Elle doit
avoir au plus 70 à 80 toises de large , et être peu ra— pide, si elles cette grande
...
8
Aide-mémoire à l'usage des officiers d'artillerie de
France, ...
78. Le Pont de Pontons se construit tant plein que vide. Il faut 1 Ponton par 10
pieds : ainsi la largeur de la rivière fixera la quantité de Pontou* nécessaires. Elle
doit avoir au plus 70 à 80 toises de large , et être peu rapide , si elle a cette ...
9
Livre d'or de la noblesse européenne
Il existe encore une charte dans laquelle Henricus de Ponton donne une marque
de sa générosité aux moines de Haute-Fontaine. Les comtes de Joigny, alors
très-puissants, étaient doyens des sept pairs de Champagne; les sires de
Joinville ...
10
Bulletin des lois. Partie supplémentaire
-lt06-saillir? o' 30° par chaque heure de travail de 'our; d" Bflfdlen 2 o Ao de Jnuit.
, du-ponton. Salaire ç o ao par heure dei carène d'un navire de ioo tonneaux et
atrdcssus; du chauffeur o 25 de ioi à zoo tonneaux; ou desgardiens ' o 30 de ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PONTON»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
ponton no contexto das seguintes notícias.
Lacanau : l'art délicat de sensibiliser à l'écologie
... sur les sons émis par amphibiens et oiseaux présents dans le parc naturel protégé, avant une arrivée sur le ponton de l'observatoire. «Sud Ouest, jul 15»
Balade d'apprenti matelot
C'est vrai que ça en jette : on imagine arriver sur le ponton tous les personnages vus à la télévision, un peu comme un rêve de gosse qui prend ... «Sud Ouest, jul 15»
A la rame sur le lac
Ce jour-là, le vent fait frémir la surface de l'eau et le ponton tangue sous les pas des rameurs amateurs. Nous sommes sur la commune de ... «Sud Ouest, jul 15»
Tahya-Msir. La Fremm égyptienne à Brest
En effet, en plus de la Provence et de l'Aquitaine, désormais affectées à Brest, la Tahya-Msir est venue s'amarrer au ponton réservé à ces ... «Le Télégramme, jul 15»
Balade au milieu de la base de loisirs fantôme de la gare d'eau à …
... livre Nathalie Sleurs la tenancière, qui évoque également les quelques animations encore en place non loin des bateaux amarrés au ponton ... «Nord Eclair.fr, jul 15»
Genève: L'hélico le cherche dans le lac, il dort à l'hôtel
... rafraîchir à la hauteur de la statue de Sissi, puis avait tenté de s'agripper, sans succès, au ponton de la CGN. Ensuite, il est resté introuvable. «20 Minutes, jul 15»
Loisirs. Les pédalos sont de retour sur l'étang !
Ils seront cinq, les mêmes qu'au temps jadis, tout comme leur ponton. « Ils avaient été soigneusement entreposés et ont été complètement ... «La Chronique Républicaine, jul 15»
A New York, la statue de la Liberté victime du 11-Septembre
En ce début d'été, alors que la statue de la Liberté offre enfin son visage aux touristes agglutinés sur le ponton supérieur d'un des bateaux qui ... «Le Monde, jul 15»
Jessica, 12 ans, un "ange" parti trop tôt
Elle jouait avec un groupe de camarades sur un ponton situé sur le lac de la Triouzoune lorsque celui-ci s'est renversé. Les maîtres nageurs ... «Paris Match, jul 15»
Chauffe, Yvette, chauffe !
Avec des palettes qui évoquent aussi bien un tas de gravats qu'un vieux ponton sur les bords du Doubs où il venait chasser les papillons. «L'Humanité, jul 15»