Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ponteur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PONTEUR EM FRANCÊS

ponteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PONTEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ponteur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PONTEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ponteur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ponteur no dicionário francês

A definição de ponte no dicionário é o jogo de hombre, as de coração ou azulejo quando se joga em uma ou outra dessas cores. Em um jogo de azar, ninguém que joga contra o banqueiro. Homem rico, importante e autoritário.

La définition de ponteur dans le dictionnaire est au jeu de l'hombre, as de coeur ou de carreau quand on joue dans l'une ou l'autre de ces couleurs. Dans un jeu de hasard, personne qui joue contre le banquier. Homme riche, important, faisant autorité.


Clique para ver a definição original de «ponteur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PONTEUR


apesanteur
apesanteur
arpenteur
arpenteur
brocanteur
brocanteur
chanteur
chanteur
conteur
conteur
décanteur
décanteur
détenteur
détenteur
emprunteur
emprunteur
enchanteur
enchanteur
inventeur
inventeur
lenteur
lenteur
maître-chanteur
maître-chanteur
menteur
menteur
monteur
monteur
pesanteur
pesanteur
planteur
planteur
pointeur
pointeur
puanteur
puanteur
raconteur
raconteur
senteur
senteur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PONTEUR

pont
pont-l´évêque
pont-levis
pont-neuf
pontage
ponte
pontée
ponter
pontet
pontien
pontier
pontife
pontifiant
pontifiard
pontifical
pontificalement
pontificat
pontifiement
pontifier
pontifiquant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PONTEUR

accenteur
affronteur
alimenteur
argenteur
bonimenteur
codétenteur
complimenteur
démonteur
hanteur
implanteur
non-pesanteur
obtenteur
orienteur
remonteur
rétenteur
sprinteur
supplanteur
tourmenteur
vanteur
éreinteur

Sinônimos e antônimos de ponteur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PONTEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «ponteur» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de ponteur

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PONTEUR»

ponteur ponte ponteur définition subst désigne chose hombre coeur carreau quand joue dans autre couleurs jouait vilain mais nbsp reverso conjugaison voir aussi ponter pointeur poteur expression exemple usage contraire grammaire retrouvez notre ligne conjugaion crisco liste pour classement premiers clique avant toute tous simple rapide gratuit finnois analogique bilingue langues roddy wiki harry potter angl pontner sorcier parié avec ludo verpey scopri tutti prodotti living corriere catalogo migliori

Tradutor on-line com a tradução de ponteur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PONTEUR

Conheça a tradução de ponteur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ponteur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ponteur» em francês.

Tradutor português - chinês

ponteur
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ponteur
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ponteur
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ponteur
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ponteur
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ponteur
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ponteur
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ponteur
260 milhões de falantes

francês

ponteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ponteur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ponteur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ponteur
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ponteur
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ponteur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ponteur
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ponteur
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ponteur
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ponteur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ponteur
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ponteur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ponteur
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ponteur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ponteur
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ponteur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ponteur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ponteur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ponteur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PONTEUR»

O termo «ponteur» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 63.029 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ponteur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ponteur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ponteur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PONTEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ponteur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ponteur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ponteur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PONTEUR»

Descubra o uso de ponteur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ponteur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le petit sorcier, avis aux spéculateurs, ou L'art ...
Ainsi, si. le banquier tenait indéfiniment telle somme que ce fût , et qu'il convint au ponteur, en mettant une somme de deux francs sur l'une des chances, de la laisser passer dix-huit fois sans rien retirer, cette pièce produirait 260,181 masses, ...
‎1824
2
Dictionnaire historique, étymologique et anecdotique de ...
FONTE. -—— Réunion de ponteurs. V. Ponte.PONTER.—- Payer. PONTEUR. -— Bailleur de fonds. V. Miché. PONTEUR. — Joueur. — « J'aime mieux un ponteur qui, orné de son carton, lentement se promène, qu'un ponteur exalté. ) (Alygc.) ...
Lorédan Larchey, 1872
3
Madame Desroches: comédie en quatre actes, en prose ...
DESROCHES. Saperlotte! — Mais d'où le connais-tu?... RICHARD. • Du cercle, où il s'était fait recevoir, l'année dernière, comme rude ponteur, gentleman... et bon jeton... DESROCHES. Ohl rude ponteur. Je t'engage à parler de rude ponteur, ...
Leon Laya, 1868
4
Annales d'oculistique
On vit de suite une pupille ovalaire perpendiculairement, et la vision fut rétablie au point que Ponteur put distinguer l'heure à une montre. Ce brillant résultat ne dura que deux ou trois jours; après que les accidents inflammatoires furent ...
5
Anarchistes; moeurs du jour
John Henry Mackay. peine compte de ce qui vient de se produire. Voici la Commune ; Paris n'est plus rien qu'un formidable chaos plein de sang, de fumée, de tumulte, de rage et de folie. Et avec épouvante, Adolphe Ponteur voit s'allumer  ...
John Henry Mackay, 1892
6
Parlez-vous sans-culotte ?: Dictionnaire du Père Duchesne ...
Ponter » est un verbe lié aux jeux de hasard, puisque c'est « être ponte [ou ponteur], jouer contre le banquier» (Dictionnaire de Féraud). Le joueur qui mise au «biRIbi*» contre celui qui tient la banque est donc nommé « ponteur de biribi » (la ...
Michel Biard, 2009
7
Dictionnaire historique d'argot. [With]
PONTER : Payer. PONTES POUR L'AF : Assemblée de fripons. (Colombey.) PONTEUR : Bailleur de fonds. V. Miché. PONTEUR: Joueur. — t J'aime mieux un ponteur qui, orné de son carton, lentement le promène, qu'un ponteur exalté.
Lorédan Larchey, 1880
8
Dictionnaire historique: étymologique et anecdotique de ...
J'aime mieux un ponteur qui, orné de son carton, lentement se promène, qu'un ponteur exalté. » (Alyge.) — « Le jeu tombe en longueur et la ponte glapit sans force. » (Idem.) Pontes pour l'af. — Assemblée de fripons. (Colombey.) Pontife.
Lorédan Larchey, Jules Descartes Férat, 1872
9
Dictionnaire historique d'argot
PONTER : Payer. PONTES POUR L'AF : Assemblée de fripons. (Colombey.) PONTEUR : Bailleur de fonds. V. Miche. PONTEUR : Joueur. — < J'aime mieux un ponteur qui, orné de son carton, lentement le promène, qu'un ponteur exalté.
Lorédan Larchey, 1878
10
De l'impossibilité du systême astronomique de Copernic et de ...
Un jour cette demoiselle se trouvait dans une compagnie où un bel esprit , ponteur de la mi-tontine dixainaire , déraisonnait à perte de vue sur les prétendues ellipses que parcourent ces imperturbables pèlerines. Elle lui demanda si celle ...
Louis Sébastien Mercier, 1806

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ponteur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ponteur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z