Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "prémisse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRÉMISSE EM FRANCÊS

prémisse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRÉMISSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Prémisse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PRÉMISSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «prémisse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

premissa

Prémisse

Uma premissa é uma proposição, uma afirmação considerada auto-evidente ou demonstrada em outro raciocínio, a partir do qual uma conclusão é deduzida. O termo premissa vem da praemissa latina, que significa sententia, proposição apresentada, prae, forward e mittere, envie. Em um silogismo, as duas primeiras premissas são chamadas de maior e menor. A premissa é sempre avançada em apoio à conclusão. Une prémisse est une proposition, une affirmation considérée comme évidente par elle-même ou démontrée dans un autre raisonnement, à partir de laquelle on déduit une conclusion. Le terme de prémisse vient du latin praemissa, sous-entendu sententia, proposition mise en avant, de prae, en avant, et mittere, envoyer. Dans un syllogisme, les deux premières prémisses s'appellent la majeure et la mineure. La prémisee est toujours avancée en support à la conclusion.

definição de prémisse no dicionário francês

A definição de premissa no dicionário é cada uma das duas proposições, principais e menores, de um silogismo, de um raciocínio. Proposição, declaração que entram em uma demonstração a partir da qual extraímos uma conclusão. Ponto de partida, a primeira condição de um fenômeno.

La définition de prémisse dans le dictionnaire est chacune des deux propositions, majeure et mineure, d'un syllogisme, d'un raisonnement. Proposition, affirmation entrant dans une démonstration dont on tire une conclusion. Point de départ, condition première d'un phénomène.

Clique para ver a definição original de «prémisse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PRÉMISSE


abaisse
abaisse
angoisse
angoisse
baisse
baisse
bouillabaisse
bouillabaisse
bâtisse
bâtisse
caisse
caisse
clarisse
clarisse
coulisse
coulisse
cuisse
cuisse
esquisse
esquisse
glisse
glisse
graisse
graisse
isse
isse
laisse
laisse
lisse
lisse
narcisse
narcisse
paroisse
paroisse
pisse
pisse
suisse
suisse
tchérémisse
tchérémisse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PRÉMISSE

prémices
premier
premier pariste
premier-lieutenant
premier-né
premier-paris
première
première-née
premièrement
premièreté
premierpariser
prémilitaire
prémoduler
prémolaire
prémoniteur
prémonition
prémonitoire
prémontage
prémontré
prémontrée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PRÉMISSE

abscisse
aisse
bisse
canisse
clisse
drisse
encaisse
génisse
jaunisse
mi-cuisse
mélisse
pelisse
petit-suisse
poisse
risse
réglisse
saucisse
tiroir-caisse
éclisse
écrevisse

Sinônimos e antônimos de prémisse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PRÉMISSE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «prémisse» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de prémisse

ANTÔNIMOS DE «PRÉMISSE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «prémisse» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de prémisse

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PRÉMISSE»

prémisse affirmation axiome base commencement début démonstration hypothèse principe proposition seuil théorie conclusion conséquence prémices définition exemple prémisses orthographe larousse anglais majeure considérée comme évidente prémisse vous hésitez entre prèmisse guillaume terrien champion france donne plusieurs astuces pour plus tromper définitions retrouvez ainsi homonymes difficultés citations nbsp wiktionnaire pʁe féminin faillite philosophique scolastique quelle manque enthymème pense donc suis banque dépannage linguistique sont homophones dire mots prononciation mais ayant sens chacune propositions composé reverso conjugaison voir aussi presse premier expression usage contraire grammaire différence quoi propose depuis bonne dizaine numéros traite chaque semaine peuvent avoir proches wordreference forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit tous utilisation service gratuite réservée présentés site édités mediadico notrefamille anglaise

Tradutor on-line com a tradução de prémisse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRÉMISSE

Conheça a tradução de prémisse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de prémisse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prémisse» em francês.

Tradutor português - chinês

前提
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

premisa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

premise
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आधार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقدمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

предпосылка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

premissa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিজ্ঞা
260 milhões de falantes

francês

prémisse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

premis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Prämisse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

前提
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

premis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiên đề
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முகவுரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पूर्वपक्ष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

öncül
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

premessa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przesłanka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

передумова
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

premisă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προϋπόθεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitgangspunt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

premiss
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

premiss
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prémisse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRÉMISSE»

O termo «prémisse» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.307 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «prémisse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prémisse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «prémisse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRÉMISSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «prémisse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «prémisse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre prémisse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PRÉMISSE»

Descubra o uso de prémisse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prémisse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La dialectique des stoïciens
Il est remarquable que la formulation des syllogismes à une seule prémisse anticipe celle du Cogita cartésien sous sa forme la plus courante : Je pense, donc je suis. Descartes nie que la proposition «Je suis, j'existe» soit la conclusion d'un ...
Jean-Baptiste Gourinat, 2000
2
Analyse et théologie: croyances religieuses et rationalité
L'argument, basé sur « la logique de la perfection », part des deux prémisses suivantes : (l)L(g->Lg) (2)Mg La première prémisse (nécessairement si un être parfait existe, il existe nécessairement) suit du principe de nécessitation (N): «par  ...
Sacha Bourgeois-Gironde, Bruno Gnassounou, Roger Pouivet, 2002
3
L'argumentation
La règle V est transgressée si la reconstruction de la prémisse inexprimée constitue une exagération, ou si l'attachement à une prémisse inexprimée est nié quoiqu'il ait été correctement explicité (on minimise sa propre responsabilité).
Alain Lempereur, 1991
4
La sagesse du discours: analyse rhétorique et épistolaire de ...
ininterrompue d'enthymèmes dans lesquels la conclusion du précédent forme la prémisse du suivant19 : a) v. 12 : Majeure : L'Evangile proclame la résurrection du Christ ; Mineure : Quelques-uns nient la résurrection de la mort ; Conclusion ...
Christophe Jacon, 2006
5
Mark Recherche Sociale: Recit: Matthew Lipman Manuel: ...
Exercice : phrases sous-entendues, des prémisses manquantes Il arrive qu'on justifie une opinion par une raison sans que soit exprimée une phrase sous- jacente qui peut constituer une prémisse manquante. Une telle affirmation peut ...
‎2009
6
Aristote
Comme le terme-prédicat de la prémisse mineure est identique au terme-sujet de la prémisse majeure, à cet individu doit aussi appartenir le terme-prédicat de la prémisse majeure, pour la même raison. D'un individu quelconque tombant ...
‎1997
7
Abrégé de psychologie cognitive
Cette connaissance serait particulièrement importante dans l'établissement des relations entre les différents éléments d'une prémisse. Par exemple, la prémisse Si tous les éléphants roses mangeaient des carottes, alors les tomates seraient ...
Patrick Lemaire, 2006
8
Qu'est-ce que l'argumentation ?
On évacue ces questions en posant leurs réponses à titre de prémisses, et on a une prémisse-sujet « a est x »et une prémisse-prédicat, les «x sont y ». La problématicité est donc évacuée a priori. En argumentation, on laisse vivante la ...
Michel Meyer, 2005
9
Reconstruction analytique du cogito
la portée de la prémisse qu'a choisie Descartes ait quelque rapport ou bien avec la nature de l'inférence qui conduit à sum, ou bien avec la manière dont doit être envisagé l'acte à travers lequel est posée la certitude de sum. Sur ce point ...
Sacha Bourgeois-Gironde, 2001
10
Initiation à la logique formelle: exercices et corrigés
Si une prémisse ou les deux prémisses sont fausses, nous arrêtons là nos calculs : il n'y a rien à vérifier de plus (cela correspond à l'application d'un «bon» raisonnement à des prémisses fausses). Si les deux prémisses sont vraies, nous  ...
Thierry Lucas, Isabelle Berlanger, Isabelle De Greef, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRÉMISSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prémisse no contexto das seguintes notícias.
1
CAC 40: une note de prudence avant les PMI.
Vers 8h10, le contrat futur sur l'indice CAC 40 - livraison août - se replie de 0,2% à 5061 points, prémisse d'une ouverture en léger repli. «L'Express, jul 15»
2
Toujours plus d'action pour Tom Cruise
Avec une telle prémisse, le cinéaste Christopher McQuarrie, avec qui Tom Cruise a déjà travaillé puisqu'il était le scénariste de Valkyrie et ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
3
La «vraie vie» selon Louis Morissette
C'est de cette prémisse que s'est inspiré Louis Morissette pour l'écriture de son tout premier film, Le Mirage. «Sur Instagram, Facebook et ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
4
Crise agricole : François Hollande veut privilégier la viande …
... coupable de cette débâcle agricole prémisse du désastre de l'ensemble des entreprises du pays étouffées par des charges dantesques. «TF1, jul 15»
5
La dérobade
Dans le cas de Réalité comme dans celui de Rubber, on trouvera la prémisse irrésistible ou insignifiante, selon qu'on y perçoit naturel ou pose, ... «Le Devoir, jul 15»
6
Wall Street: une série de warnings pèse sur la tendance.
... 500 cède un peu de terrain (-0,1%), mais le Nasdaq 100 Future grignote environ 0,1%, prémisse d'un début de séance relativement hésitant. «L'Express, jul 15»
7
Wall Street: le dossier Apple suscite des inquiétudes.
... contrats à terme sur les principaux indices américains affichent des pertes allant de 0,5% à 1,5%, prémisse d'une ouverture dans le rouge. «L'Express, jul 15»
8
L'apport des BRICS a été décisif pour conclure l'accord avec l'Iran
Les négociations, qui ont traîné pendant plus de dix ans, étaient cependant fondées sur une fausse prémisse : l'idée que l'Iran travaillait à ... «Solidarité et Progrès, jul 15»
9
«While We're Young», les jeunes à la barre
Son titre en forme de prémisse à une injonction épicurienne constitue autant une déclaration d'intention qu'une grille de lecture ambiguë. «Libération, jul 15»
10
Flip FabriQue éblouit Québec
Des jeux de lumière magnifiques font aussi partie de la mise en scène, car la prémisse est brodée autour du moment du crépuscule, où ils font ... «Le Journal de Québec, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prémisse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/premisse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z