Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "prononcement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRONONCEMENT EM FRANCÊS

prononcement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRONONCEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Prononcement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PRONONCEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «prononcement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de prononcement no dicionário francês

A definição de pronunciamento no dicionário deve ser ouvida publicamente.

La définition de prononcement dans le dictionnaire est faire entendre publiquement.


Clique para ver a definição original de «prononcement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PRONONCEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PRONONCEMENT

pronograde
pronom
pronom-relais
pronominal
pronominale
pronominalement
pronominalisation
pronominaliser
prononçable
prononcé
prononcer
prononciateur
prononciation
pronostic
pronostication
pronostique
pronostiquer
pronostiqueur
pronostiqueuse
pronotaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PRONONCEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de prononcement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PRONONCEMENT»

prononcement prononcement définition empl trans dans lang admin désigne gén pers préside juridiction tribunal cour méton ensemble nbsp reverso voir aussi pronom prononcer conjoint pronunciamiento expression conjugaison exemple usage source académie française emile littré wiktionnaire critique langue citations étymologie action texte intégral sans publicité brimborions avec dico définitions dicocitations prononciation artfl vivant occurrences

Tradutor on-line com a tradução de prononcement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRONONCEMENT

Conheça a tradução de prononcement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de prononcement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prononcement» em francês.

Tradutor português - chinês

宣言
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

declaración
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pronouncement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कथन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تصريح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

произнесение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

declaração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রায়
260 milhões de falantes

francês

prononcement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lafaz
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Erklärung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

宣告
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pronouncement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự rỏ ràng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தீர்ப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जाहीर निवेदन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

resmi bildiri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dichiarazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wypowiedź
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

проголошення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

declarație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δήλωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitspraak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uttalande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uttalelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prononcement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRONONCEMENT»

O termo «prononcement» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 75.157 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «prononcement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prononcement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «prononcement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRONONCEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «prononcement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «prononcement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre prononcement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PRONONCEMENT»

Descubra o uso de prononcement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prononcement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Observations sur l'histoire de Lille
Encore disons nous sil avenoit (qui ja naviegne ) que li aucune des parties devant dites alast de riens en contre no dit , no Ordenence ou prononcement pour le bien de pais; ke cele partie avait soursaitc le paine de chiunc cens livres deseure ...
Wartel (Le Père.), de Monlinot, 1765
2
Observations sur l'Histoire de Lille
Encore disons nous sil avenoit ( qui ja naviegne ) que li aucune des parties devant . dites alast de riens en contre no dit , no Ordenence ou prononcement pour le bien de pais j ke cele partie avoit fourfaite le paine de chiune cens Uvres  ...
Wartel (Père de), 1765
3
Fors de Béarn: législation inédite du 11.me au 13.me siècle
Pour charte de prononcement ou d'arbitrage qui se rendra sur nature de dommage, comme est dit ci-dessus, par voie de compromis, or. payera quatre sols Morlàas; et si le prononcement ou arbitrage était de telle nature, ou si la forme (la ...
Adolphe Mazure, J. Hatoulet, 1846
4
Fors de Béarn, législation inédite du 11.me au 13.me siècle, ...
Pour charte de prononcement ou d'arbitrage qui se rendra sur nature de dommage, comme est dit ci-dessus, par voie de compromis, on payera quatre sols Morlàas ; et si le prononcement ou arbitrage était de telle nature, ou si la forme (la ...
Béarn statutes, 1845
5
Le Roman de Perceval ou Le Conte du Graal: Edition critique ...
Si Gauvain est sûr que le chevalier survivra, ce vers pourrait être interprété comme un prononcement diagnostique plus positif que la leçon que j'ai adoptée. J'ai compris: «Cette herbe lui ôtera une partie des douleurs de ses plaies,» mais les ...
Chrétien de Troyes, Keith Busby, 1993
6
Violences et pouvoirs politiques
désormais à peu près dans les mêmes circonstances que le terme d'origine allemande. « Pronunciamiento », qui était, en 1820, synonyme de « déclaration » (dans la suite, j'emploierai parfois le néologisme « prononcement ») - au Mexique, ...
Michel Bertrand, Natacha Laurent, Michel Taillefer, 1996
7
L'Espagne en 1843 et 1844: lettres sur les moeurs politiques ...
S'il y a de la garnison dans la ville qui s'est prononcée, elle reste la plupart du temps spectatrice immobile, et au bout de deux jours les chefs adhèrent au prononcement, parce qu'il a toujours une couleur patriotique et s'opère aux cris de Vive ...
J. Tanski, 1844
8
Mots et dictionnaires Vll
PRONONCEMENT, action de prononcer. Seulement Li (avec un seul ex., du 13e s.) et Lar (« peu us. ») PRONONCER. Acl. I. Acl -5 : « Un président — e bien, en prononçant [l'arrêt], il résume avec beaucoup d'ordre et de netteté les différents ...
Guy Robert
9
Les coutumes du Beauvoisis
... au quant aucun se sunt mis en mise, et li arbitre ont lor dit rendu, et descors muet entre les parties, parce que çascuns entent le prononcement des arbitres diversement : tex manieres de descors doivent estre apaisé par le declaration que li ...
Philippe de Remi Beaumanoir (sire de), Arthur Beugnot, 1842
10
Guerre de la ville de Gand contre le duc de Bourgogne
... ont par nos députés esté requis qu'ils voulsissent concipiera surtout ensemble bon appointement, et à eulx le donnera cognoistre, afin qu'ils nous ne peussent faire rapport paravant le prononcement, selon le contenu des dictes promesses,  ...
Philip Marie Blommaert, 1841

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRONONCEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prononcement no contexto das seguintes notícias.
1
Khloé Kardashian et Lamar Odom : leur demande de divorce rejetée ?
Il y a quelques mois, c'était Lamar Odom qui était injoignable et ne permettait donc pas le prononcement du divorce. C'est maintenant au tour ... «melty.fr, abr 15»
2
LE PONTET Coup de lame en prison : relaxé au bénéfice du doute
Au prononcement du délibéré, c'est le blessé et ses proches qui sont sortis abasourdis. Par J.G. | Publié le 29/11/2014 à 06:05 > Restez alerté au quotidien, ... «Le Dauphiné Libéré, nov 14»
3
Préparateurs et manipulateurs des produits de santé: Le détail des …
... peut demander au président de la juridiction compétente d'ordonner la fermeture du local en attendant le prononcement du jugement. «Aujourd'hui Le Maroc, mai 14»
4
André Duval: Où sont donc passés les Waldstätten?
... spécifiques (qu'ils soient musulmans ou non) soient arborés dans des espaces voués au débat et au prononcement politiques publics, c'est ... «Tribune de Genève, mar 13»
5
Un Français marié à une Américaine expulsé des États-Unis
... vers un prononcement juste et equitable. La sagesse est de comprendre l'attitude des americains et d'etre tolerant. "Green card" Depardieu. «France-Amérique, nov 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prononcement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/prononcement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z