Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "psychogénique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PSYCHOGÉNIQUE EM FRANCÊS

psychogénique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PSYCHOGÉNIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Psychogénique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PSYCHOGÉNIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «psychogénique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de psychogénique no dicionário francês

A definição de psicogênico no dicionário é a produção de uma lesão somática ou alteração psíquica unicamente por fatores psicológicos.

La définition de psychogénique dans le dictionnaire est production d'une lésion somatique ou d'une altération psychique uniquement par des facteurs psychologiques.


Clique para ver a definição original de «psychogénique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PSYCHOGÉNIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PSYCHOGÉNIQUE

psychodépresseur
psychodiagnostic
psychodramatique
psychodrame
psychogalvanique
psychogène
psychogenèse
psychogénèse
psychogénétique
psychogénie
psychogérontologue
psychogramme
psychographie
psychographique
psychoïde
psychokinésie
psycholalique
psycholepsie
psycholeptique
psycholinguiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PSYCHOGÉNIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Sinônimos e antônimos de psychogénique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PSYCHOGÉNIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «psychogénique» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de psychogénique

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PSYCHOGÉNIQUE»

psychogénique psychogène psychogénétique psychogénique définition dont origine purement psychique synon moins usuel psychogénèse diagnostic nbsp reverso conjugaison voir aussi psychogénie psychomécanique psychotechnique expression exemple usage definitions psychologie phénomène anciennement appelé hystérie collective masse caractérise fait ensemble personnes iidris amnésie libellé rétrograde installation brutale survenant souvent après choc émotif peut être réversible retrouvez dans notre ligne conjugaion purpura psychologies ecchymoses multiples quelques centimètres diamètre assez profondes infiltrées fréquemment douloureuses psychoweb portail francophone nommé syndrome anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises sonde magiccorporation artefact chaque fois sort capacité amène joueur mélanger bibliothèque inflige

Tradutor on-line com a tradução de psychogénique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PSYCHOGÉNIQUE

Conheça a tradução de psychogénique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de psychogénique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «psychogénique» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

psicógena
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

psychogenic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साइकोजेनिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نفسية المنشأ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

психогенный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

psicogênica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

psychogenic
260 milhões de falantes

francês

psychogénique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

psychogenic
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

psychogener
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

心因
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

심인성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

psychogenic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tâm lý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சைக்கோஜெனிக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मनामधून निर्माण होणारे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

psikojenik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

psicogeno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

psychogenne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

психогенний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

psihogenă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψυχογενή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

psigogeniese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

psykogen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

psykogen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de psychogénique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PSYCHOGÉNIQUE»

O termo «psychogénique» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 65.309 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «psychogénique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de psychogénique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «psychogénique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PSYCHOGÉNIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «psychogénique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «psychogénique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre psychogénique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PSYCHOGÉNIQUE»

Descubra o uso de psychogénique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com psychogénique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La psychose selon Lacan: Evolution d'un concept
Pathogénies de la psychose En 1932, Lacan distingue deux types de pathogénie de la psychose : * Une pathogénie non psychogénique comprenant "les facteurs héréditaires, congénitaux ou organiques acquis "23 "indépendants des ...
Corinne Fellahian, 2005
2
Les Dysfonctions Sexuelles: Évaluation et Traitement Par des ...
En effet, 47,4% des sujets avec une étiologie psychogénique sont correctement identifiés comparativement à 60,9 % des sujets avec une étiologie mixte et à 67,8 % des sujets avec une étiologie organique. Les auteurs mentionnent que cela ...
Gilles Trudel, 2000
3
Introduction à la psychomécanique du langage: ...
En servant de support formel à l'endroit de l'apport notionnel que représente, par son contenu psychogénique, le substantif, l'article reproduit ainsi, au plan de la syntaxe, un rapport déjà établi, au plan morphologique, entre le contenu ...
Ronald Lowe, 2007
4
L'insight: étude de la compréhension humaine
Toutefois, quelle que soit la part du déterminisme mécaniste chez Freudf, il reste que la découverte scientifique dont il a la paternité est celle de l'affection psychogénique. Ce n'est pas la science, mais plutôt une philosophie qui pose que les ...
Bernard Joseph Francis Lonergan, 1996
5
Le manuel de réanimation, soins intensifs et médecine d'urgence
De toute façon, le dosage n'est pas obtenu en routine. La polydipsie psychogénique et l'hypothyroïdie sont d'autres causes d'hy- ponatrémie avec volume plasmatique proche de la normale. Le traitement consiste à apporter suffisamment ...
Jean-Louis Vincent, 2009
6
Histoire des savoirs sur le crime et la peine: 3. Expliquer ...
Il part d'une thèse «psychogénique» qui considère l'action comme «réponse à un problème»; ensuite, il montre comment les définitions et recherches de solution dépendent des positions de classe des acteurs, enfin il présente la sous-culture ...
Françoise Digneffe, Alvaro P. Pires, 2008
7
Musulmophobie - Origines ontologique et psychologique
On comprend que, dans ce contexte, le développement psychogénique des musulmophobes soit abordé avant tout sous l'angle de la maturation psychique d 'où résultent les effets naturels de l'éducation - o/ MUSULMOPHOBIE- ...
Nas E. Boutammina, 2009
8
La psychothérapie de soutien: Une perspective psychanalytique
Déjà divisée entre tenants d'une doctrine organiciste et tenants d'une doctrine psychogénique, la psychiatrie a été ... Sans que ces couples de tendances soient exactement superposables, le courant psychogénique a rencontré le courant ...
Édouard de Perrot, 2006
9
Précis d'audiophonologie et de déglutition: Tome 2 – Les ...
Le traumatisme émotionnel serait alors un facteur favorisant et non pas causaL L' opposition entre la théorie psychogénique et la théorie neurologique va se traduire sur le plan du traitement. On trouvera d'une part le traitement conservateur ...
Pavel Dulguerov, Marc Remacle, 2009
10
Psychisme, le stress et l'immunité (Le): La santé est en nous !
Le nanisme psychogénique Comment les choses se passent-elles dans la réalité ? Comment le psychisme, en général, et les stress, en particulier, peuvent-ils donc inhiber la croissance ? Quel peut être le mécanisme de ce syndrome ...
Louis F. Perrin, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PSYCHOGÉNIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo psychogénique no contexto das seguintes notícias.
1
Qu'est-ce qui te stresse tant, mon Minou?
On peut aussi voir l'apparition de troubles compulsifs comme le léchage compulsif (alopécie psychogénique) et le syndrome d'hyperesthésie ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
2
Dysfonction érectile : une nouvelle pilule stimule le marché
Dans la majorité des cas, la panne est psychogénique et il y a un risque à prendre ces médicaments. » LIENS SUR LE MÊME THÈME ... «Pourquoi Docteur ?, mar 14»
3
Critique de Perfect Blue [PIFFF 2013]
Mima Kirigoe est-elle vraiment l'héroïne de l'histoire ou avons-nous à faire au délire psychogénique d'un fan déséquilibré se prenant un peu ... «Celluloïdz, nov 13»
4
Critique de The Rambler
Le film lynchien, reposant sur le principe de le fugue psychogénique, est en plein essor. Après le diptyque Wrong /Wrong Cops de Quentin ... «Celluloïdz, set 13»
5
Critique de Belenggu [L'Etrange Festival 2013]
... la femme fatale étrange, le cow-boy, la fugue psychogénique, le théâtre), incluant des scènes horrifiques qui ne sont pas sans rappeler Twin ... «Celluloïdz, set 13»
6
Critique de Berberian Sound Studio
Comme Lost Highway et Mullholland Drive de David Lynch, Berberian Sound Studio est la fugue psychogénique d'un meurtrier qui refuse de ... «Celluloïdz, abr 13»
7
Les hypersensibles réclament de l'aide et des logis adaptés
La dominance de l'évidence va dans le sens d'une origine psychogénique», a-t-il dit en entrevue téléphonique. Cette affirmation est contestée ... «Journal de l'Habitation, ago 11»
8
Phénomènes psychogéniques de masse, hystérie collective
Syndrome psychogénique de masse, hystérie collective Phénomène étrange pour lequel une souffrance réelle semble n'avoir aucune cause ... «Psychoweb, nov 09»
9
MCS : Une affection engendrée par une exposition à un agent …
Pendant plus de 20 ans, certains ont déclaré à tort que le MCS était un trouble psychogénique, généré à leur avis par un mécanisme ... «contaminations-chimiques.info, out 09»
10
[Dossier] Simulation et surenchères associées
... mais reposant sur un pré-requis psychogénique, lui-même basé sur une relation temporelle étroite entre le symptôme et un conflit psychique. «DroitBelge.Net, mar 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Psychogénique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/psychogenique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z