Baixe o aplicativo
educalingo
pulpe

Significado de "pulpe" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PULPE EM FRANCÊS

pulpe


CATEGORIA GRAMATICAL DE PULPE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pulpe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PULPE EM FRANCÊS

definição de pulpe no dicionário francês

A primeira definição de polpa no dicionário é o tecido mole, esponjoso, rico em sucos, que constitui a maior parte das frutas carnudas. Outra definição de polpa é o cossette de beterraba, um produto para grating ou moagem de tubérculos de batata destinados à extração de açúcar e amido, respectivamente, e que, depois disso, podem ser utilizados como alimento para gado . A polpa também é massa macia, obtida por moagem das partes macia e carnuda das plantas, em seguida, peneirando para remover as partes fibrosas e duras, anteriormente administradas por via oral ou cataplasma.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PULPE

coulpe · désalpe · escalpe · inalpe · palpe · poulpe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PULPE

pulluler · pulmonaire · pulmoné · pulmonés · pulmoneux · pulmonie · pulmonien · pulmonique · pulpaire · pulpation · pulpectomie · pulper · pulperie · pulpeux · pulpite · pulpoir · pulpoire · pulpolithe · pulpotomie · pulque

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PULPE

cape · coupe · enveloppe · escape · groupe · isotope · microscope · ope · pape · participe · pipe · pompe · pope · principe · prototype · tape · tempe · type · équipe · étape

Sinônimos e antônimos de pulpe no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PULPE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «pulpe» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PULPE»

pulpe · bouillie · chair · résidu · tourteau · amande · dentaire · fruit · définition · aloe · vera · betterave · seichamps · pulpe · club · magazine · pour · femmes · rondes · hommes · ronds · webzine · leurs · admirateurs · abonner · newsletter · tenir · courant · actu · nbsp · dans · partie · tendre · fruits · wiktionnaire · raisins · cueillis · sont · transportés · grandes · cuves · bois · foulent · avec · pieds · étant · brisée · diverses · matières · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · conjugaison · nous · vous · proposons · toute · gamme · produits · cosmétiques · naturels · made · france · sites · boutique · ligne · blog · vitrine · université · rochelle · appel · projets · initié · eigsi · communauté · agglomération · reverso · voir · aussi · pulper · poulpe · pupe · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · pulse · agence · design · nantes · innovation · nantaise · spécialisée · malin ·

Tradutor on-line com a tradução de pulpe em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PULPE

Conheça a tradução de pulpe a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de pulpe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pulpe» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

纸浆
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pulpa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pulp
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गूदा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пульпа
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

polpa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সজ্জা
260 milhões de falantes
fr

francês

pulpe
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pulpa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Pulpa
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

パルプ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

펄프
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pulp
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tủy răng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கூழ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लगदा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

küspe
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

polpa
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

miazga
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пульпа
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pulpă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολτός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pulp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

massa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

papirmasse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pulpe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PULPE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pulpe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pulpe».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pulpe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PULPE»

Descubra o uso de pulpe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pulpe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Urgences dentaires et médicales: Conduites à tenir - ...
À quelques exceptions près, la pénétration des bactéries vers le système endodontique, puis vers les tissus périapicaux, se fait par voie coronaire par le biais d'une carie dentaire ou d'une fêlure. La pulpe dentaire est un tissu conjonctif lâche, ...
Yves Boucher, Edouard Cohen, 2007
2
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...
Au lieu de cela, la rate possède deux constituants principaux dont les fonctions diffèrent (Figure 10-18) : la pulpe rouge et l.i pulpe blanche. La pulpe rouge est un filtre du sang qui élimine de la circulation les globules rouges vieillis et altérés  ...
Abraham L. Kierszenbaum, 2006
3
De l'usure des dents, suppuration de la pulpe dentaire ...
Le professeur Owen, qui a étudié cette substance de nouvelle formation, l' attribue à une ossification des éléments propres de la pulpe, à une véritable transformation sur place, et lui a donné le nom d'ostéo-dentine. Sans être partisan du ...
Gaillard, 1865
4
Salmonidés d'aquaculture: de la production à la consommation
La mise au point de machines adaptées a permis de récupérer la chair de poisson pour en faire de la pulpe. Celle-ci est mise en plaques calibrées et surgelées. Cette pulpe, en tant que produit semi-fini, est utilisée pour la fabrication de ...
Camille Knockaert, 2006
5
La dent normale et pathologique
Il existe dans la pulpe des anastomoses artério- veineuses qui contribuent à la régulation du débit sanguin et de la pression intrapulpaire. Ces anastomoses permettent également de dériver le flux sanguin et d'isoler une anse ou un groupe ...
Etienne Piette, Michel Goldberg, 2001
6
Précis d'histologie humaine
Roger Coujard, Jacques Poirier. Fig. ?.22. — Rate — vue d'ensemble après réaction cytoenzymologique (5-nncléotidase) faisant ressortir la distinction entre pulpe blanche et pulpe rouge. La capsule (c) envoie en profondeur des trabécules ...
Roger Coujard, Jacques Poirier, 1980
7
Hématologie clinique et biologique
Pulpe rouge. 6. Artère trabéculaire. Billroth sont constitués damas de fibres réticuliniques sur lesquelles se trouvent de nombreux histiocytes, des lymphocytes, des plasmocytes. La rate ne possède pas de système lymphatique afférent.
Gérard Sébahoun, 2005
8
La réserve de Conkouati: Congo le secteur sud-est
Congo le secteur sud-est Philippe Hecketsweiler, J. Mokoko Ikonga. pulpe pulpe pulpe pulpe pulpe pulpe pulpe pulpe pulpe pulpe pulpe pulpe pulpe pulpe pulpe pulpe et lait pulpe pulpe fruit immature amande grillée pulpe bouillie pulpe ...
Philippe Hecketsweiler, J. Mokoko Ikonga, 1991
9
Progrès en dermato-allergologie: actes des Journées , ...
La peau de la pulpe des doigts est sèche, craquelée, fissurée. Cette pulpite peut être associée à d'autres lésions des mains : lésions eczématiformes, dyshidrosiques ou non, dermatite atopique, psoriasis. Pulpites des doigts et lupus ...
‎2001
10
Manuel complet du jardinier pépiniériste, botaniste, ...
l'écorce , au pointde jouer dedans comme une savonnette dans sa boite. Pulpe douce, sucrée , parfumée, excellente; la meilleure de toutes les oranges. Nous l' avons reçue directement de la Chine par M.Dubois-violette , auquel nous l'avons  ...
Louis Noisette, 1829

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PULPE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pulpe no contexto das seguintes notícias.
1
La sécheresse, l'autre grand désarroi des éleveurs
(LP/P.C.). Pour compenser, les éleveurs du département seront tous obligés d'acheter des aliments ou de la pulpe pour nourrir leurs animaux. «Le Parisien, jul 15»
2
Pâtes chinoises aux légumes et crevettes
Une fois le poivron et l'oignon cuits, y ajouter les coeurs de tomates (la pulpe) coupés en dés. Ajouter le jus de citron et assaisonner avec le sel et le poivre à ... «Marmiton.org, jul 15»
3
L'açai, le fruit super vitaminé venu du Brésil
Il faut donc gratter la chair des baies d'açai pour en extraire la pulpe. Une grande quantité de fruits est nécessaire pour profiter de ses vertus et ... «Avantages, jul 15»
4
Jus de fruits Ulti, le test de la rédac
Amoureux du naturel et de la pulpe, vous ne trouverez pas mieux : les jus ULTI ne contiennent aucun additif. ULTI, jus, fruit, test ULTI , des jus ... «meltyFood, jul 15»
5
BRSA : Des bons de réductions immédiates sur Tropicana
Ces derniers sont valables pour tout achat d'un jus « Cocktails du Monde », orange avec pulpe et orange sans pulpe, au rayon ambiant ... «Rayon-Boissons.com, jul 15»
6
Tomatophile pur jus
Inutile de dire qu'ici tout est bio ; les seuls engrais s'appellent purin d'ortie, crottin de cheval… et pulpe de fruits en granulés. Le tomatophile ... «Sud Ouest, jul 15»
7
Passion et tradition à la Ferme du Plessis
La pruniculture, c'est tout un art et il en est de même pour la transformation du fruit : jus de fruits, sorbets, pâte de fruits, pulpe de pruneaux, ... «ladepeche.fr, jul 15»
8
Privas: la crème de marron, une recette séculaire
En les écrasant et les mélangeant à la pulpe de châtaignes, du sucre, du sirop de confisage et un peu de vanille, il a créé la crème de marrons ... «Le Dauphiné Libéré, jul 15»
9
Saveurs de chez nous... Et si vous goûtiez.... La confiture bio
Pour les confitures d'agrumes, trouver l'équilibre parfait entre la pulpe et le zeste pour donner une impression de croquer à même le fruit. «Var-Matin, jul 15»
10
Tomates et concombre du potager
Monter des « cannelloni » à l'aide de film alimentaire : près d'un bord, mettre un pétale de tomate rouge, napper de pulpe gélifiée, ajouter les lanières de ... «Le Figaro, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pulpe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pulpe>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT