Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ravissante" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RAVISSANTE EM FRANCÊS

ravissante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAVISSANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ravissante e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RAVISSANTE


agissante
agissante
agonisante
agonisante
amusante
amusante
bien-pensante
bien-pensante
composante
composante
disante
disante
dépassante
dépassante
déposante
déposante
exposante
exposante
gisante
gisante
japonisante
japonisante
marxisante
marxisante
médisante
médisante
opposante
opposante
passante
passante
ressortissante
ressortissante
socialisante
socialisante
suffisante
suffisante
sympathisante
sympathisante
toute-puissante
toute-puissante

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RAVISSANTE

ravinement
raviner
ravinet
ravineux
ravioles
ravioli
ravir
ravisement
ravissamment
ravissant
ravissement
ravisseur
ravisseuse
ravitaille
ravitaillement
ravitailler
ravitailleur
ravitailleuse
ravito
ravivage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RAVISSANTE

aissante
antiquisante
arabisante
celtisante
gauchisante
germanisante
hellénisante
hispanisante
hébraïsante
italianisante
judaïsante
latinisante
patoisante
proposante
rhumatisante
romanisante
sinisante
slavisante
sémitisante
épaississante

Sinônimos e antônimos de ravissante no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RAVISSANTE»

ravissante bracelet breloque anglais définitions ravissant larousse retrouvez définition ainsi nbsp difference entre belle forum aufeminin différence ravissante peut dire femme tout moment journée soit matin réveil midi mediadico dans charme esprit anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises french many other translations film allociné robert lamoureux avec sylva koscina maurice amoureux evelyne surnommée wordreference forums

Tradutor on-line com a tradução de ravissante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAVISSANTE

Conheça a tradução de ravissante a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ravissante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ravissante» em francês.

Tradutor português - chinês

可爱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

precioso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lovely
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुंदर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جميل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прекрасный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

encantador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুদৃশ্য
260 milhões de falantes

francês

ravissante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

indah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schön
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

愛らしいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아름다운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

apik banget
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đẹp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அழகான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुंदर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

güzel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

piękny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прекрасний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

minunat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

όμορφη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pragtige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vackra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

herlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ravissante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAVISSANTE»

O termo «ravissante» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.596 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ravissante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ravissante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ravissante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RAVISSANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ravissante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ravissante» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ravissante

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «RAVISSANTE»

Citações e frases célebres com a palavra ravissante.
1
Alphonse Karr
Une belle-mère, c'est une dame qui donne sa ravissante fille en mariage à un monstre horrible et dépravé pour qu'ils fassent, ensemble, les plus beaux enfants du monde.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RAVISSANTE»

Descubra o uso de ravissante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ravissante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wica, ravissante petite sorcière: TireLire, les histoires ...
TireLire, les histoires préférées des enfants de 8 à 10 ans ! Joëlle Van Hee, TireLire,. Tirelire. Wica,. ravissante. petite. sorcière. UN RÉCIT DE JOELLE VAN HEE 1 Wica est une ravissante petite sorcière, belle à croquer.
Joëlle Van Hee, TireLire,, 2013
2
Pour le bonheur de Connor - Une ravissante inconnue
Pour le bonheur de Connor, Melissa McClone Pour faire plaisir à Connor, neuf ans, son neveu qu’elle garde pendant l’absence prolongée de ses parents, Lucy est prête à tout.
Melissa McClone, Marion Lennox, 2014
3
Une ravissante gouvernante
Au bal costumé, Rona a dansé avec un Arlequin masqué.
Barbara Cartland, 2003
4
Nouveau dictionnaire françois: contenant généralement tous ...
Toutes vos actions me ravissent. Voit. I. 78. ) Ravi , ravie , adj. Enlevé. Oté. Pris avec violence , contre son envie. ( La ravissante fut ravie. Voit. poés. Ils se plaignoicnt que le plus grand Prince qui fut jamais leur ' étoit malheureusement ravi.
Pierre Richelet, 1709
5
Le soir au Bongui: Recueil de contes kongo
Le. mariage. de. la. belle. et. ravissante. Ntinou. Sur un plateau s'élevant au bord d'un marigot se trouvait perché un petit village. Comme il ressemblait à un amas de champignons, un léger clapotis momentané et monotone provenant de ...
Dominique Mizère, 2014
6
La Ravissante Ronde d&aprés La Ronde du ravissant Monsieur ...
La Ravissante Ronde est un traitement "trash" du monde d'Arthur Schnitzler.
Werner Schwab, 2000
7
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne, de ...
( La ravissante fut ravie. Voir. poi-f Ils se plaignoienr que le plus grand Prince qui fut jamais leur étoit malheureusement raviJ/aug. Qui”. l. 3. ) 'ë Ravi , ravie. [ Abreptur. ] Charmét Enlevé 8c transporte' par une douce violence. Qui a beaucoup ...
Pierre Richelet, Aubert, France, 1728
8
Dictionnaire critique de la langue française ...
Il ne se dit que des bêtes féroces : loup ravissant , bête ravissante. == Merveilleux , qui charme l'esprit et les sens. » Discours ravissant , beauté ravissante. Il ne se dit guère que des choses , qui ont raport à la persone : on ne le dit point , ce ...
Jean François Féraud, 1788
9
Les Contes Des Fees: contenant tous leurs ouvrages en neuf ...
Sur la foi de cette promesse, le Hoi lui confia Ravissante dés qu'elle eut atteint Tare de cinq ans, aimant mieux se priver du plaisir de la voir , que de hazarder par ce plaisir de devenir contraire à sa fortune. La Fée emmena la petite Princesse ...
Marie Catherine LeJumel de Barneville d' Aulnoy, 1762
10
La Ravissante à l'abattoir
Les abattoirs, ça ne sent jamais bon.
Arthur Lyons, 1978

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAVISSANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ravissante no contexto das seguintes notícias.
1
Claudia Hierro : Mannequin sexy, la fille de Fernando enflamme la …
Mais comme Jade Leboeuf en France, autre ravissante fille d'un ancien footballeur, la belle voudrait aussi monter sur les podiums du monde ... «Pure People, jul 15»
2
Koh-Lanta Johor: les préparatifs des candidats pour la grande finale …
La ravissante animatrice de 31 ans s'est offert une séance brushing avec sa fille. Marc et Alban jouent quant à eux la carte du mystère. «Télé Star, jul 15»
3
Tennis : Maria Sharapova et Grigor Dimitrov, c'est fini !
C'était l'une des romances les plus glamour du sport mondial, celle entre deux sportifs de premier rang, entre la ravissante Maria Sharapova, ... «Télé Loisirs.fr, jul 15»
4
Lola Dewaere, bien accompagnée, applaudit le défilé du jeune …
Comédienne de talent, la ravissante Lola a fait une apparition à la semaine de la mode... Il a fait ses classes auprès d'Isabel Marant, Claudine ... «Pure People, jul 15»
5
« La Vierge du Cerro », une histoire de l'Amérique latine
Au cœur de Potosi, à deux pas de la ravissante place du 10-Novembre où se dresse la cathédrale, la Casa nacional de Moneda (Maison ... «La Croix, jul 15»
6
Kate Middleton : manucure, collants, talons... Les interdictions de la …
Pour que Kate Middleton soit une "princesse simple", elle n'est pas autorisée à faire de mèches dans sa ravissante chevelure et ses sourcils ... «Puretrend.com, jul 15»
7
Suki Waterhouse, naturel et robe asymétrique : le combo gagnant !
... Rosie Huntington-Whiteley sont aussi accros ! Le mannequin de 23 ans était ravissante et très naturelle sur le photocall. Public valide ! bfxgb. «Public.fr, jul 15»
8
Pierre Casiraghi et Beatrice Borromeo: mariage à la bonne franquette
Visiblement heureux d'accueillir son neveu et sa ravissante fiancée sur ses terres, l'époux de Charlène de Monaco a révélé les détails du ... «Gala, jul 15»
9
Hélène Sy : CéKeDuBonheur fête ses 10 ans avec Marion Cotillard …
Tout comme la ravissante Camille Cerf, Miss France 2015, Noémie Lenoir, Bérengère Krief et Denis Brogniart. Pour les dix ans de l'association ... «Pure People, jul 15»
10
Jardins secrets Malzéville : autour d'une maison Art Déco
Sur le côté nord, une ravissante gloriette métallique. Quand on longe la maison, se déploient des plantes affectionnant l'ombre. On atteint une ... «Est Républicain, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ravissante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ravissante>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z