Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "renchérissement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RENCHÉRISSEMENT EM FRANCÊS

renchérissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RENCHÉRISSEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Renchérissement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RENCHÉRISSEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «renchérissement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de renchérissement no dicionário francês

A definição de inflação no dicionário é o aumento de preços, o aumento.

La définition de renchérissement dans le dictionnaire est augmentation de prix, hausse.


Clique para ver a definição original de «renchérissement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RENCHÉRISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RENCHÉRISSEMENT

rencaissement
rencaisser
rencard
rencarder
rencart
renchaîner
renchaussage
renchausser
renchéri
renchérir
renchérisseur
renchérisseuse
renclore
renclôture
rencogner
rencoigner
rencontrable
rencontre
rencontrer
rencourager

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RENCHÉRISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de renchérissement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RENCHÉRISSEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «renchérissement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de renchérissement

ANTÔNIMOS DE «RENCHÉRISSEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «renchérissement» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de renchérissement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RENCHÉRISSEMENT»

renchérissement amplification augmentation hausse surenchérissement avilissement baisse renchérissement définition internaute dans prix définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire tgap provoquera considérable coût produits transportés commission finances économie générale contrôle voir aussi rétrécissement renversement recensement reversement expression exemple usage source académie française emile littré critique langue calculatrice admin indice consommationla utilisez cette application pour indexer montant quelconque pension alimentaire rente statistique suisse

Tradutor on-line com a tradução de renchérissement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RENCHÉRISSEMENT

Conheça a tradução de renchérissement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de renchérissement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «renchérissement» em francês.

Tradutor português - chinês

通货膨胀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inflación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inflation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुद्रास्फीति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التضخم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

инфляция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inflação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মুদ্রাস্ফীতি
260 milhões de falantes

francês

renchérissement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

inflasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Inflation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

インフレーション
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인플레이션
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

inflasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự lạm phát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பணவீக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

महागाई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

enflasyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inflazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

inflacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інфляція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

umflare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πληθωρισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inflasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inflation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inflasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de renchérissement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RENCHÉRISSEMENT»

O termo «renchérissement» se utiliza regularmente e ocupa a posição 28.915 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «renchérissement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de renchérissement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «renchérissement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RENCHÉRISSEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «renchérissement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «renchérissement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre renchérissement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RENCHÉRISSEMENT»

Descubra o uso de renchérissement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com renchérissement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Philosophie rurale ou économie générale et politique de ...
Ces z8< mesures coùteroient, pour la part du renchérissement, 317 livres ; il faut donc que le renchérissement de 1000 liv. retombe fur l'Etranger pour 3 17 livres , autrement le surcroît de 3 17 liv. de dépense de la Nation retomberoit sur elle ...
Victor Riqueti Mirabeau ((marquis de ;), Victor de Riqueti marquis de Mirabeau, 1763
2
Philosophie rurale, ou économie générale et politique de ...
Ces 28$ mesures coûteroient , pour la part du renchérissement, 32.7 livres ; il saut donc que le renchérissement de IOOO liv. retombe sur l'Etranger pour 327livres , autrement le surcroit de 3 27 liv. de dépense de la Nation retomberoit sur ...
Victor : de Riqueti Mirabeau (marquis de), 1763
3
Regional Economic Outlook, May 2006: Sub-Saharan Africa
L'impact du renchérissement du pétrole : l'expérience du Ghana Le renchérissement du pétrole appelle des choix difficiles pour un pays importateur de pétrole'. Il peut avoir un effet négatif sur les pauvres, mais la non-répercussion de ce ...
‎2006
4
Recueil chronologique des réglemens forestiers: contenant ...
trop grande multiplication de ces usines produit le renchérissement progressif des bois, et par là devient onérense aux populations pour leur chauffage. Les partisans de ce système , s'en tenant à ce fait bien ou mal observé , ne s' enquièrent ...
Jacques Joseph Baudrillart, 1835
5
Philosophie rurale, ou economie generale et politique de ...
Ces 2.8 mesures coûteroient , pour la part du renchérissement, 3 17 livres; il gut donc 'que le renchérissement de 1000 liv. retombe sur l'Etranger pour 31.7livres , autrement le surcroît de 3.27 liv. de dépense de la Nation retomberoit sur'elle- ...
Victor Riquetti Mirabeau (marquis de et Quesnay, Francois), Francois Quesnay, 1763
6
Philosophie rurale, ou Economie générale et politique de ...
Le renchérissement ne s'étend pas nonplus sur l'épargne des frais de travail d' hommes , auxquels on supplée par le secours des machines , par les avan'tages de la navigation des mers , des rivieres .8c des canaux , 8c par tous les moyens ...
Victor Riqueti Mirabeau, 1764
7
Bulletin des sciences géographiques, etc: économie publique, ...
Telle était la situation des propriétaires à la venue du renchérissement des bois. Aujourd'hui le département jouit d'une aisance qu'il n'avait peut-être jamais connue. Les églises ont été restaurées et ornées, les fontaines, les chemins vicinaux ...
8
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
Le» partisans de te système , s'en tenant à ce fait bien ou mal observé , ne s' enquièrent pas ordinairement si le renchérissement dont ils sont frappés est réel , c'est à dire si, au milieu des variations survenues dans le prix des autres objets,  ...
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery, 1835
9
Syntaxe latine
Renchérissement : Combinées avec l'adverbe additif etiam «aussi» et coordonnées à un constituant contenant une expression négative comme non solum ou non modo, qui nie une limitation quantitative, les conjonctions adversatives ...
Christian Touratier, 1994
10
Philosophie rurale, ou économie générale et politique de ...
Nous avons choisi , pour faire connoître le bénéfice d'une Nation sur le haut prix des productions de son crû , le cas le moins avantageux que Posl puisse imaginer , tel que celui d'un renchérissement général , afin que l'on puisse juger par-là ...
Victor Riquetti (marquis de Mirabeau), Francois Quesnay, 1763

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RENCHÉRISSEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo renchérissement no contexto das seguintes notícias.
1
Le projet pour le stade olympique de Tokyo de Zaha Hadid biffé d'un …
... l'augmentation faramineuse du coût de la construction n'est nullement due à la complexité des formes du bâtiment mais au renchérissement ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, jul 15»
2
L'euro perd un peu de terrain face au dollar dans un marché attentiste
... ainsi de tout accès de faiblesse du billet vert pour effectuer des achats à bon compte en vue d'une renchérissement attendu de la devise. «dh.be, jul 15»
3
Pourquoi les Etats-Unis sont un peu moins compétitifs
Le net renchérissement du dollar ces derniers mois a entamé la compétitivité du pays par rapport à d'autres économies exportatrices, selon ... «BFMTV.COM, jul 15»
4
Seb relève ses objectifs après un premier semestre en hausse
L'appréciation du dollar et du yuan ont conduit à des ajustements de prix à la hausse, pour compenser le renchérissement des achats et des ... «lepopulaire.fr, jul 15»
5
Almaviva Santé regroupe 22 cliniques avec deux autres acteurs
Jusqu'ici, les confrères arrivants rachetaient leurs parts aux partants. Le renchérissement continu de la société a rendu ce mécanisme de plus ... «Les Échos, jul 15»
6
Hyundai: bénéfice net en baisse pour le 6e trimestre d'affilée
Le renchérissement du won par rapport aux autres devises se traduit par la chute des bénéfices lorsqu'ils sont convertis en wons. Hyundai ... «Romandie.com, jul 15»
7
Prévisions Syngenta: chiffre d'affaires semestriel entre 7401 et 7861 …
A plus long terme, Syngenta espère que la faiblesse des prix des matières premières contrebalancera le renchérissement du franc dès l'année ... «Le Temps, jul 15»
8
Apple: des trimestriels sanctionnés à Wall Street.
Malgré le renchérissement du dollar, un facteur pénalisant pour ce groupe américain qui réalise 64% de son activité hors de son territoire ... «Cercle Finance, jul 15»
9
SEB : Ventes et résultats semestriels 2015 du Groupe SEB
... ont sur la période amélioré l'environnement prix, permettant des ajustements à la hausse en compensation du renchérissement des achats ... «Zonebourse.com, jul 15»
10
L'inflation atteint 1,7% au premier semestre 2015
Ceux des produits non alimentaires ont augmenté moins vite, soit 1,2%, sous l'effet notamment du renchérissement de 5% des prix des ... «LE MATiN, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Renchérissement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/rencherissement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z