Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rencontrable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RENCONTRABLE EM FRANCÊS

rencontrable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RENCONTRABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rencontrable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RENCONTRABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «rencontrable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rencontrable no dicionário francês

A definição de meetable no dicionário é ser fortuitamente na presença de alguém.

La définition de rencontrable dans le dictionnaire est se trouver fortuitement en présence de quelqu'un.


Clique para ver a definição original de «rencontrable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RENCONTRABLE


admirable
admirable
adorable
adorable
arable
arable
comparable
comparable
considérable
considérable
curable
curable
durable
durable
défavorable
défavorable
déplorable
déplorable
favorable
favorable
honorable
honorable
imparable
imparable
incomparable
incomparable
incurable
incurable
indésirable
indésirable
inexorable
inexorable
ouvrable
ouvrable
préférable
préférable
vulnérable
vulnérable
érable
érable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RENCONTRABLE

rencaissement
rencaisser
rencard
rencarder
rencart
renchaîner
renchaussage
renchausser
renchéri
renchérir
renchérissement
renchérisseur
renchérisseuse
renclore
renclôture
rencogner
rencoigner
rencontre
rencontrer
rencourager

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RENCONTRABLE

censurable
colorable
désirable
exécrable
ignorable
incommensurable
innombrable
inséparable
intolérable
intégrable
livrable
manoeuvrable
manufacturable
mesurable
mémorable
perdurable
récupérable
saturable
tolérable
transpirable

Sinônimos e antônimos de rencontrable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RENCONTRABLE»

rencontrable rencontrable wiktionnaire ʁɑ̃ kɔ̃ tʁabl masculin féminin identiques rare peut rencontrer miséricorde uniquement chez pauvres définition trouver fortuitement présence quelqu synon croiser tomber voir dans escalier coin boulevards nbsp mediadico notrefamille être lepartisan info rime avec rimes riches page suivante dernière able aboyable accueillable acidifiables affouillable agenouillable agréable notre perception devient réalité juin matin fait rencontrée cette belle créature cherchée elle venu vers anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises wiki club penguin compléter rechercher pages catégorie ogre récupérée pokémon pokemon

Tradutor on-line com a tradução de rencontrable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RENCONTRABLE

Conheça a tradução de rencontrable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de rencontrable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rencontrable» em francês.

Tradutor português - chinês

rencontrable
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rencontrable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rencontrable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rencontrable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rencontrable
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rencontrable
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rencontrable
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rencontrable
260 milhões de falantes

francês

rencontrable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rencontrable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rencontrable
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rencontrable
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rencontrable
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rencontrable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rencontrable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rencontrable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rencontrable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rencontrable
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rencontrable
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rencontrable
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rencontrable
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rencontrable
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rencontrable
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rencontrable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rencontrable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rencontrable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rencontrable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RENCONTRABLE»

O termo «rencontrable» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 70.811 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rencontrable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rencontrable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «rencontrable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RENCONTRABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rencontrable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rencontrable» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre rencontrable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RENCONTRABLE»

Descubra o uso de rencontrable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rencontrable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le grand livre du psychothérapeute: Comprendre et mettre en ...
La bête, que l'on croyait être monstre, n'avait d'autre besoin que d'être aimée en l' état pour devenir « rencontrable ». Elle devait être rencontrée pour changer et non changer pour être « rencontrable ». Vous vous souvenez que dans la ...
Thierry Tournebise, 2011
2
Comprendre Freud
Dieu n'est plus rencontrable dans la relation humaine, il en est absent, de même qu'il s'absente de la sphère de la sexualité. Une nouvelle catégorie apparaît donc, celle du désir, et du désir forcément illimité. En effet, aucun objet sur la scène ...
Jacques Sédat, 2008
3
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Rencbérissant, etadj.; qui rencbérit, qui angmente de prix , ces marcbandises, ces denrées sont rencbérissantes. Qui fait rencbérir, qui cause un rencbérissement : la rareté des cboses est toujours rencbérissantes. Rencontrable, adj. des 2 g.; ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
4
Lettres de Mme Swetchine
Cela est bien sensible et habituel dans le cloître , et quoi- 1 que rare, bien rencontrable dans le mariage. Tout dépend ici des éléments qui se joignent et du ciment qui les confond. Mais je m'arrête, parce que c'est trop parler à vide, quand j'ai ...
Sofia Petrovna Svetchina Swetchine, 1864
5
Les peuples Bantu : migrations, expansion et identité culturelle
Les Africains n'ont pas une philosophie de l'a être » ; ils ont en revanche une philosophie de 4: l'être-là », de «t l'être rencontrable au, de « l'être-en-relation ». Certes, certaines langues bantu connaissent l'a être a au sens d'exister. C'est le ...
Théophile Obenga
6
Sens du rire et de l’humour (Les)
Il en appelle à l'émotion des forces de vie ; il dit son désir que l'Autre soit rencontrable à travers l'autre qu'il aborde « au hasard ». Il en appelle à une rencontre de la première fois, à l'émotion du commencement, présente dans toute émotion.
Daniel Sibony, 2010
7
Les Périphrases Verbales
*Je suis rencontrable)' Olen nukkuvinani (modalité : simulation) être+PRES+ISG dormir+PPR+ESS+ISG 'Je fais semblant de dormir' T ulen lähtemään kotiin ( temps futur) venir+PRES+ISG partir+lNF3+lLL maison+lLL 'Je partirai a la maison' ...
Hava Bat-Zeev Shyldkrot, Nicole Le Querler, 2005
8
Hume -- L'individu
Cependant, l'homme rencontrable n'est que l'individu à sa température moyenne, la température à laquelle il peut vivre en société. Ce fut Émile Cioran, tel que quelquesuns le connurent. Mais Émile M. Cioran, dont l'initiale médiane est fictive ...
Frédéric Brahami, 2009
9
LE SOUFISME REGARDE L'OCCIDENT
Son être est toujours déjà au monde, c'est-àdire que par essence, il « dépasse » trous-cende tout étant manifesté ou rencontrable pour l'entourer de sa présence, pour l'intégrer à son monde. Les étants physiques sont bien sûr, « en dehors» ...
Uwe Bernhardt, 2002
10
Revue d' Archeologie et d'Archeologie Generale
123, un exemple rencontrable de gravure sur plaque d'une moto. Le livre sur les cimetières victoriens des Etats-Unis, op. cit. supra n. 56, donne, pp. 104-105, des photos de portrait de pompier, d'emblèmes vêtement ou ustensile (une pompe ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rencontrable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/rencontrable>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z