Baixe o aplicativo
educalingo
rentraiture

Significado de "rentraiture" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RENTRAITURE EM FRANCÊS

rentraiture


CATEGORIA GRAMATICAL DE RENTRAITURE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rentraiture e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RENTRAITURE EM FRANCÊS

definição de rentraiture no dicionário francês

A definição do dicionário de costura é para costurar, juntar-se à borda por uma costura invisível. Reparar os relés de uma tapeçaria de alta ou baixa lisa; refaça a urdidura ou a urdidura de uma tapeçaria danificada. Repita as secções raster e warp de uma folha, tecido, quando uma lágrima ocorreu durante a tecelagem.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RENTRAITURE

confiture · droiture · déconfiture · fioriture · forfaiture · fourniture · friture · garniture · investiture · mini-voiture · nourriture · portraiture · pourriture · progéniture · réécriture · tessiture · toiture · triture · voiture · écriture

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RENTRAITURE

renter · rentier · rentière · rentoilage · rentoiler · rentoileur · rentrage · rentraîner · rentraire · rentrant · rentrante · rentrayage · rentrayeur · rentrayeuse · rentré · rentre-dedans · rentrée · rentrer · rentreur · rentrure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RENTRAITURE

agriculture · architecture · battiture · biture · culture · fortraiture · future · géniture · infrastructure · lecture · manufacture · miniature · mixture · nature · ouverture · presse-garniture · primogéniture · structure · télé-écriture · téléécriture

Sinônimos e antônimos de rentraiture no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RENTRAITURE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «rentraiture» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RENTRAITURE»

rentraiture · couture · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · rentraire · rentrure · retraire · retraite · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · homonymes · rentraiture · wiktionnaire · féminin · faite · rentrayant · cela · bien · rentrait · voit · références · modifier · wikicode · tout · partie · prononc · orth · ̃tʀ · littré · lang · traire · trayer · conjug · étymol · hist · mediadico · notrefamille · dans · ouvrage · personne ·

Tradutor on-line com a tradução de rentraiture em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RENTRAITURE

Conheça a tradução de rentraiture a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de rentraiture a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rentraiture» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

rentraiture
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rentraiture
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rentraiture
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

rentraiture
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rentraiture
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

rentraiture
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rentraiture
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

rentraiture
260 milhões de falantes
fr

francês

rentraiture
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rentraiture
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rentraiture
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

rentraiture
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

rentraiture
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rentraiture
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rentraiture
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

rentraiture
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rentraiture
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rentraiture
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rentraiture
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rentraiture
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

rentraiture
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rentraiture
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rentraiture
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rentraiture
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rentraiture
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rentraiture
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rentraiture

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RENTRAITURE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rentraiture
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «rentraiture».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre rentraiture

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RENTRAITURE»

Descubra o uso de rentraiture na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rentraiture e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Descriptions des arts et métiers
ON appelle points à rabattre & de rentraiture, ceux dont on fe fert quand, ajsrès avoir joint deux étoffes enfemble par leurs bords à l'envers avec un point (impie ,. & les avoir retournées à l'endroit tout le long de ladite couture , on s'en fert pour ...
Jean Elie Bertrand, 1780
2
Traité de l'Ortographe Françoise
Rentraiture , rëntraitûre , s. f. Couture de drap dont les pièces sont jointes bordàbord. Rentrayeure est dans Monet , Binct , Danet , etc. On trouve Rentraiture dans l'Acad. Furet. Rich. et Joub. Il scmbleroit que puisque du mot Balayeur on a l'ait ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger, 1801
3
Flandricismes, wallonismes et expressions impropres dans la ...
RASSERCIR ou RASSARCIR , pour Rentraire , et RASSERCISSURE , pour Rentraiture. — On ne dit ni rassercir, ni rassercissure , mais rentraire et RENTRAITURE. Cependant presque tout le monde se sert du mot rassercir , pour signifier ...
‎1821
4
Flandricismes, wallorismes et expressions impropres dans le ...
Rassercir , pour Rentraire , et Rasser- cissure , pour Rentraiture. Os ne dit ni rassercir, ni rassercissure ; mai* rentraire et rentraiture. Cependant presque tout le monde se sert du mot rassercir., pour signifier l'action de coudre deux morceaux ...
Poyart, Jean Henri J. Tarte, 1806
5
Dictionnaire général des tissus anciens et modernes
... moyenne. - Coût annuel de la main-d'œuvre. - Personnel employé dans la. Manufacture. - Matériel industriel. ' Outre les ateliers où l'on fabrique les tapisseries et les tapis, la Manufacture des Gobelins renferme : 1° un atelier de rentraiture, ...
Jean Bezon, Lorrain, 1862
6
Dictionnaire françois-flamand
Stoóving, s. (doór pappen enz.) Fomentation, s. . ' ‚ Stop, s. Tampon,- _ (op eene flesch enz.) bouchon; _ (van eene t0n) bandon, s. m. _ (in kleederen enz.) rentraiture, s. Г. ' ' Stopgaren, s'. n. Fil â rentraire, s. m. Stopnaed, s. m. Rentraiture , s. t' ...
Jean Des Roches, A. Grangé, 1835
7
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
_ PLIEZ-LE une {econde fois comme la, premiere; Faites le long: du milieu une rentraiture avec de la couture de vache; vous la commencerez a quatre doigts du devant, & la terminerez à quatre doigts du derriere: cette rentraiture partagera la  ...
Jean-Élie Bertrand, 1780
8
Traité de l'orthographe françoise, en forme de dictionaire: ...
Rentraiture , f. f. Couture de drap , dont les pieces font jointes bord à bord. Rentrayeure est dans Monet , Binet , Danet , &c. On trouve rentraiture dans l' Académie , Furetiere , Richelet & Joubert : mais puisque du mot balayeur on a sait ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1775
9
Traité de l'orthographe françoise, en forme de dictionnaire, ...
Rentraiture , f. f. Couture de drap, dont les pieces sont jointes bord à bord. Rentrayeurt est dans Monet , Binet , Danet , &c. On trouve rentraiture dans l' Académie , Furetiere, Richelet & Joubert : mais puisque du mot balayeur ou a fait balayures ...
Charles Leroy, 1752
10
Traité de l'orthographe françoise: en forme de dictionaire; ...
On trouve rentraiture clans l'Académie , Furotiere , Richelet ck. Joubert: mais puiscj'.if du mot balayeur on a fait balayures , il se;nble que de rentrayeur on pouroit faire nn- trayurt plutôt que rentraiture. Rentrant, adj. m. t. de Fortifi\ ation.
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1787

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RENTRAITURE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rentraiture no contexto das seguintes notícias.
1
L'atelier délocalisé fêtera le mois prochain ses vingt années de …
L'atelier de rentraiture du Mobilier national soufflera ses 20 bougies le mois prochain. Sur le site de l'ENAD, le “garde-meuble” national ... «lepopulaire.fr, nov 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rentraiture [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/rentraiture>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT