Baixe o aplicativo
educalingo
répressif

Significado de "répressif" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RÉPRESSIF EM FRANCÊS

répressif


CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉPRESSIF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Répressif e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RÉPRESSIF EM FRANCÊS

definição de répressif no dicionário francês

A definição de repressão no dicionário é a intenção de suprimir.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RÉPRESSIF

abessif · adessif · agressif · compressif · dégressif · dépressif · excessif · expressif · impressif · inexpressif · maniaco-dépressif · obsessif · oppressif · possessif · processif · progressif · récessif · régressif · successif · transgressif

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RÉPRESSIF

représentatif · représentation · représentativement · représentativité · représenté · représentée · représenter · répresseur · répressible · répression · reprêtage · reprêter · reprier · réprimable · réprimande · réprimander · réprimandeur · réprimandeuse · réprimant · réprimer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RÉPRESSIF

concessif · digressif · discussif · immuno-dépressif · immunodépressif · inessif · ingressif · jouissif · maniaque-dépressif · massif · mussif · médiopassif · passif · permissif · poussif · répercussif · rétrogressif · suppressif · transmissif · émissif

Sinônimos e antônimos de répressif no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RÉPRESSIF» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «répressif» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RÉPRESSIF»

répressif · autoritaire · répresseur · réprimant · restrictif · dossier · assurance · définition · définitions · répressive · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · nbsp · répressif · dans · réprime · tente · reverso · voir · aussi · régressif · répression · reprise · expression · exemple · usage · pour · réprimer · autorité · éducation · force · mesures · répressives · plus · sera · esprit · éclatera · comme · vapeur · wiktionnaire · lois · furent · édictées · ainsi · défendit · entrer · mettre · vente · france · étoffes · indes · chine · dérivés · analogique · notre · wordreference · anglais · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · union · tout · libération · extrême · droite · populiste · solution · miracle · juguler · immigration · clandestine · elles · martèlent · infini ·

Tradutor on-line com a tradução de répressif em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RÉPRESSIF

Conheça a tradução de répressif a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de répressif a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «répressif» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

压制性
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

represivo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

repressive
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दमन का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قمعي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

репрессивный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

repressivo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উত্পীড়নকর
260 milhões de falantes
fr

francês

répressif
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menindas
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

repressiv
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

抑圧的
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

억압
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

repressive
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đàn áp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அடக்குமுறை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दडपशाहीचा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bastırıcı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

repressivo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

represyjny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

репресивний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

represiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατασταλτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onderdrukkende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

repressiv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

undertrykkende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de répressif

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÉPRESSIF»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de répressif
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «répressif».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre répressif

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RÉPRESSIF»

Descubra o uso de répressif na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com répressif e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le régime répressif des libertés publiques
Les libertés publiques peuvent être aménagées juridiquement selon deux procédés : le régime répressif et le régime préventif.
Nathalie Deffains, 1993
2
Lutter contre la délinquance: Comment le tout répressif tue ...
A partir de son expérience de Nord-Américain, Irwin Waller expose les vaines prétentions des politiques publiques de lutte contre la délinquance.
Irvin Waller, 2009
3
Droit répressif de l'environnement
Expose toutes les règles obligatoires du droit répressif en matière d'environnement, que les sanctions en soient pénales ou administratives, ainsi que les principes civils d'indemnisation.
Dominique Guihal, 2008
4
Libertés publiques et droits fondamentaux
I. Le régime répressif Moins contraignant que les apparences ne le laissent supposer, il repose sur l'idée de sanction. A. Un régime respectueux des libertés Le régime répressif n'est - 72 - Libertés publiques et droits fondamentaux Fiche 5 : Le ...
Xavier Latour, Bertrand Pauvert, 2006
5
Claude Ryan et la violence du pouvoir: le Devoier et la ...
Malheureusement, la panique qui régnait à l'époque a peut-être fait disparaître plusieurs bonnes volontés. L'ACTION DE L'APPAREIL RÉPRESSIF L'attitude de Claude Ryan et du Devoir à. l'égard de l'appareil répressif est assez particulière.
Guy Lachapelle, 2005
6
Le droit répressif des organismes génétiquement modifiés en ...
Depuis quelques années, une nouvelle police spéciale est venue enrichir le droit pénal de l'environnement.
Bédiani Belei, 2009
7
Le droit répressif des pollutions et nuisance
DE L'ANALYSE DU DISPOSITIF REPRESSIF DE LA LEGISLATION RELATIVE A LA POLLUTION DE L'EAU AUX DECHETS ET AUX INSTALLATIONS CLASSEES, IL RESSORT QUE LE DROIT PENAL DES POLLUTIONS ET NUISANCES EST UN DROIT ACCESSOIRE DU DROIT ADMINISTRATIF, UN ...
Patricia Savin, 1994
8
L'effectivité du processus répressif dans le traitement de ...
Comment rendre efficace la règle de sanction, par hypothèse partiellement ineffective, dans une approche repressive de la cybercriminalité ?
Carole Meier Marsella, 2005
9
Vichy et le fascisme: les hommes, les structures et les pouvoirs
Le premier Vichy avait été répressif sans être pour autant ouvertement fasciste. Si un véritable état de droit est loin d'avoir été réalisé par l'Etat français, du moins le régime essayait-il encore de couvrir ses abus sous prétexte de raison d'Etat ...
Michèle Cointet, 1987
10
Manuel de procédure pénale
Une troisième édition du Manuel de procédure pénale s’imposait donc, intégrant les dernières nouveautés procédurales.
Michel Franchimont, Ann Jacobs, Adrien Masset, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÉPRESSIF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo répressif no contexto das seguintes notícias.
1
Centre-Var: contrôles de gendarmerie renforcés sur la RDN7
Le contrôle se veut à la fois préventif, dissuasif et répressif. Il n'y a pas de fatalité : la plupart des drames sont dus à la défaillance humaine. «Var-Matin, jul 15»
2
L'addiction au jeu, l'angle mort du traitement médical des …
... la nouvelle législation prévoit tout de même un large éventail répressif, qui devrait se coupler de mesures préventives avec l'implantation de ... «Radio Prague, jul 15»
3
L'anti-terrorisme, un combat nouveau en Côte d'Ivoire
... le 3 juillet, l'Assemblée nationale adoptait une loi anti-terroriste pour contrer les mouvements jihadistes et renforcer son arsenal répressif. «RFI, jul 15»
4
Trois morts après une fusillade dans un cinéma américain
Le jour où les citoyens auront le sentiment que ce dernier fait son job correctement (ce qui implique un système répressif beaucoup plus ... «OZAP, jul 15»
5
Répression de l'opposition en Angola : des militants détenus
... qui se battent contre ce régime répressif, a déclaré Noel Kututwa, directeur adjoint du bureau d'Amnesty International en Afrique australe. «Amnesty International France, jul 15»
6
Paul Eric Kingue: «Je ne peux pas continuer dans le Rdpc»
Autant on est répressif, autant on doit aussi être capable de réparer ou de demander pardon. Huit années, ce n'est pas huit jours, ce n'est pas ... «Nouvelle Expression, jul 15»
7
Chili. Nouvel espoir de justice pour les victimes du régime Pinochet …
... lueur d'espoir aux dizaines de milliers de victimes des violations des droits humains commises sous le régime répressif d'Augusto Pinochet ... «Amnesty International.be, jul 15»
8
Plaidoyer pour l'argent liquide
... pas fixé de limites aux moyens de paiement en espèces et ont choisi de renforcer leur système répressif, en accroissant les moyens humains ... «Les Échos, jul 15»
9
Réforme du délit d'initié : vers un affaiblissement de l'institution de l …
La décision du Conseil Constitutionnel relatif au manquement d'initié et délit d'initié oblige à repenser tout le système répressif des abus de ... «Les Échos, jul 15»
10
Loi sur la transition énergétique : du bon et des inquiétudes
La Fnaa, de même que le CNPA et la Feda avaient déjà exprimé leur désaccord sur le côté répressif de cet amendement, la fédération jugeant ... «L'argus auto, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Répressif [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/repressif>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT