Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "digressif" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DIGRESSIF EM FRANCÊS

digressif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIGRESSIF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Digressif e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DIGRESSIF EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «digressif» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de digressif no dicionário francês

A definição de digressivo no dicionário é aquela digressão. O que consiste em uma série de digressões.

La définition de digressif dans le dictionnaire est qui fait des digressions. Qui consiste en une suite de digressions.


Clique para ver a definição original de «digressif» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DIGRESSIF


adessif
adessif
agressif
agressif
compressif
compressif
dégressif
dégressif
dépressif
dépressif
excessif
excessif
expressif
expressif
impressif
impressif
inexpressif
inexpressif
maniaco-dépressif
maniaco-dépressif
obsessif
obsessif
oppressif
oppressif
possessif
possessif
processif
processif
progressif
progressif
récessif
récessif
régressif
régressif
répressif
répressif
successif
successif
transgressif
transgressif

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DIGRESSIF

digital
digitale
digitaline
digitation
digité
digitigrade
digne
dignement
dignifier
dignitaire
dignité
digramme
digraphe
digraphie
digresser
digression
digue
diguer
diguette
digynie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DIGRESSIF

abessif
concessif
discussif
immuno-dépressif
immunodépressif
inessif
ingressif
jouissif
maniaque-dépressif
massif
mussif
médiopassif
passif
permissif
poussif
répercussif
rétrogressif
suppressif
transmissif
émissif

Sinônimos e antônimos de digressif no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DIGRESSIF» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «digressif» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de digressif

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DIGRESSIF»

digressif indirect digressif wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis définition dans composé reverso conjugaison voir aussi digression digressive digestif digresser expression exemple usage contraire nbsp parlant ouvrage consiste suite digressions plains auteur crommelynk arme personnages couplets digressifs retrouvez notre ligne conjugaion mediadico

Tradutor on-line com a tradução de digressif em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIGRESSIF

Conheça a tradução de digressif a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de digressif a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «digressif» em francês.

Tradutor português - chinês

离题
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

decreciente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

digressive
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झुकनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استطرادي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отступающий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

digressivo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবান্তর
260 milhões de falantes

francês

digressif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yg bersifat penyimpangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

degressive
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

digressive
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지엽으로 흐른
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

digressive
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ra ngoài đề
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

digressive
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विषयांतर करणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yersiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

digressivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nawiasowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відступаючий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

care se abate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρεκβατικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitweidend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avtagande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

digressive
5 milhões de falantes

Tendências de uso de digressif

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIGRESSIF»

O termo «digressif» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 62.676 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «digressif» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de digressif
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «digressif».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIGRESSIF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «digressif» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «digressif» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre digressif

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DIGRESSIF»

Descubra o uso de digressif na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com digressif e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poétique du digressif: la digression dans la littérature de ...
Cette étude montre l'importance, dans les normes de la digression, de la notion de pertinence, mais aussi d'un imaginaire essentiellement spatial, véhiculé tant par des procédés de style (syllepse, antanaclase...) que par des figures ...
Gérard Milhe-Poutingon, 2012
2
Crimes entre parenthèses
Une jeune femme qui bronze dans son jardin, c’est un bon début.
Daniel Safon, 2014
3
Cadres et limites dans les sociétés, les littératures et les ...
Le texte digressif incarnerait alors la problématique en soi et donc, aussi, l' alternative au suicide, « l'approbation », pour reprendre le concept que Clément Rosset développe dans Logique du pire (le fils se démarque finalement du père,  ...
Yves-Charles Grandjeat, 2007
4
La relation écriture-lecture: Cheminements contemporains - ...
32 Une telle manière d'aborder le discours digressif, si intéressante soit-elle, n' exclut pas moins toute phénoménologie de la lecture, ne prenant pas en compte la place fondamentale occupée par le lecteur dans l'établissement et ...
Elin Beate Tobiassen, 2009
5
Anaphore et anaphoriques: variété des langues, variété des ...
J'avance que le connecteur anyway est la trace d'une opération énonciative sous -jacente, de nature métalinguistique, de mise à distance par rapport à l'instance subjective de l'énonciateur-personnage digressif, eectuée par l'instance ...
Camille Denizot, Emmanuel Dupraz, 2012
6
La vraisemblance narrative: Walter Scott, Barbey d'Aurevilly
Le récit de Gilles Bataille est certes digressif, parce que, pour lui, toutes les circonstances sont également importantes ; mais il est globalement dépourvu des faits de langue qui pourraient servir à peindre le personnage. On pourra s' étonner ...
Fiona McIntosh, Fiona McIntosh-Varjabédian, 2002
7
La revanche de la discontinuité: bouleversemens du récit ...
Le fragment digressif, ainsi délimité, interrompt le récit premier (coupure), en le laissant en suspens (pause), pour ensuite s'achever (clôture) ou être remis à plus tard (reprise). Voici les repères conventionnels qui fournissent quelquefois, mais  ...
Chiara Nannicini Streitberger, 2009
8
Les journaux télévisés en France et en Allemagne: plaisir de ...
Veut-on dire, en employant le terme « digressif», que l'auteur inclut dans son exposé trop de parties textuelles qui relèvent du commentaire ou veut-on dire que la spécification se fait sur plus de trois niveaux hiérarchiques et ne peut plus être ...
Patricia von Münchow, 2004
9
Copia et cornucopia: la poétique shakespearienne de l'abondance
La vignette du bouffon Lavatch n'ayant aucune fonction dramatique ou thématique dans l'économie générale de la pièce, il semblerait qu'outre l' exhibition d'un caquetage digressif et inutile, sa justification soit principalement comique.
Laetitia Coussement-Boillot, 2008
10
Pierre Klossowski: biographie d'un monomane
... le statut d'un récit, à coup sûr insolite et qui pourrait à la rigueur passer pour une simple collection de rêves ? Quoi qu'il en soit, on sera tenté de juger ce texte , non seulement fastidieux au sortir d'un récit, mais surtout digressif.
Jean Decottignies, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIGRESSIF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo digressif no contexto das seguintes notícias.
1
Roger Price – « Le Cerveau à sornettes »
Car, à un stade plus littéraire, l'Evitisme devient l'éloge d'une forme de vagabondage digressif et amusé. Qu'il s'agisse d'un cousin demeuré à ... «Culturopoing, abr 15»
2
«Singin' in the Rain» à la source
Dans ce voyage digressif et régressif, l'amoureux du film aura du mal à ne pas verser une larme aux revivals de Good Morning, Lucky Star ou ... «Libération, mar 15»
3
INHERENT VICE : chronique
Le film s'avère donc aussi sinueux et digressif que le roman de Pynchon et affiche un récit gigogne où chaque enquête de Sportello en ... «Cinemateaser, mar 15»
4
Littérature / Ma Vie Balagan de Marceline Loridan -Ivens.
Sombre dedans. » Ce qui me fascine dans ce livre, c'est que même s'il est construit selon un ordre chronologique, il est dans le digressif. «ciaovivalaculture, fev 15»
5
Une histoire américaine, rencontre avec le cinéaste Armel Hostiou
Le rythme du film respecte vraiment le temps de la nuit, du hasard : un temps à la fois actif et digressif, dilaté. J'essaie de trouver une forme qui ... «Mediapart, fev 15»
6
Séminaire Polysémie 2015 : Désordres (ENS, Paris)
... (ATER en littérature, Paris-X Nanterre) : Compte-rendu de l'ouvrage de Gérard Milhe Poutingon, Poétique du digressif. La digression dans la ... «Fabula, fev 15»
7
Lalique cristallise les papillons de Damien Hirst
Résultat: l'alliance entre l'artiste digressif et la maison de luxe détonne, dans un esprit à la fois précieux et travaillé, à l'image de l'insecte. «exponaute, jan 15»
8
Modern Blues
Gros son, cuivres en ordre de marche et ballades héroïques, le rock immaculé des Waterboys n'a rien de digressif. Et, pourtant, il déclenche ... «Sound of Violence, jan 15»
9
L'éveil de Marcel
Le narrateur du premier roman spirituel et digressif de Thomas O. St-Pierre, Même ceux qui s'appellent Marcel, traîne ainsi son désarroi ... «Le Devoir, dez 14»
10
Jean d'Ormesson ou l'inaltérable légèreté de l'être
Son style si peu amphigourique n'en est pas moins traînant, digressif, langoureux à la frontière de l'ennui. Son genre ? Comme il le dit lui-même, écrire presque ... «Boulevard Voltaire, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Digressif [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/digressif>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z