Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rétentionnaire" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RÉTENTIONNAIRE EM FRANCÊS

rétentionnaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉTENTIONNAIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rétentionnaire pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RÉTENTIONNAIRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «rétentionnaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rétentionnaire no dicionário francês

A definição de retencionista no dicionário é ação para manter por si mesmo o que se deve colocar em circulação, o que se deve difundir.

La définition de rétentionnaire dans le dictionnaire est action de garder par devers soi ce qu'on devrait mettre en circulation, ce qu'on devrait diffuser.


Clique para ver a definição original de «rétentionnaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RÉTENTIONNAIRE


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RÉTENTIONNAIRE

rétenteur
rétentif
rétention
rétentionnel
rétentionniste
retentir
retentissant
retentissement
rétentivité
rétentrice
retenu
retenue
reterçage
retercer
reterser
rétiaire
réticence
réticent
réticulaire
réticulation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RÉTENTIONNAIRE

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

Sinônimos e antônimos de rétentionnaire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RÉTENTIONNAIRE»

rétentionnaire rétentionnaire définition citations exemples pour terme jurisprudence usité celui retient entre nbsp reverso conjugaison voir aussi rétentionnel rétention rétentionnelle réceptionnaire expression exemple usage action garder devers devrait mettre circulation diffuser information certains crédit retrouvez dans notre ligne conjugaion academic ʀetɑ̃sjɔnɛʀ étym personne appartient autre

Tradutor on-line com a tradução de rétentionnaire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RÉTENTIONNAIRE

Conheça a tradução de rétentionnaire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de rétentionnaire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rétentionnaire» em francês.

Tradutor português - chinês

rétentionnaire
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rétentionnaire
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rétentionnaire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rétentionnaire
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rétentionnaire
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rétentionnaire
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rétentionnaire
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rétentionnaire
260 milhões de falantes

francês

rétentionnaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rétentionnaire
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rétentionnaire
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rétentionnaire
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rétentionnaire
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rétentionnaire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rétentionnaire
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rétentionnaire
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rétentionnaire
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rétentionnaire
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rétentionnaire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rétentionnaire
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rétentionnaire
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rétentionnaire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rétentionnaire
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rétentionnaire
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rétentionnaire
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rétentionnaire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rétentionnaire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÉTENTIONNAIRE»

O termo «rétentionnaire» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 72.341 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rétentionnaire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rétentionnaire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «rétentionnaire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RÉTENTIONNAIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rétentionnaire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rétentionnaire» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre rétentionnaire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RÉTENTIONNAIRE»

Descubra o uso de rétentionnaire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rétentionnaire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jurisprudence du XIXe siècle...
(Rétentionnaire.) r- Un banquier, débiteur de papier nom wtt par compte courant, doit payer le solde de son compte, selon la valeur du papier-mou - raiea l'époque où il a réellement cessé (!e tenir les fonds à la disposition de son créancier ou ...
Jean-Baptiste Sirey, 1821
2
Traité du droit de possession et des actions possessoires ...
Il est incontestable que si les cohéritiers à qui le rapport est titi, tardaient trop à s' acquitter, le rétentionnaire pourrait faire arbitre'r par les tribunaux un délai après lequel il resterait propriétaire it1commutable, sait!' à être considéré comñ'ie ...
William Belime, 1842
3
Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale, ...
Rétentionnaire dans ce Régistre, se croît aussi le seul bien pourvu, & ne prend plus dates ; l'autre qui a vu fa démarche & qui voit aussi le Régistre , présente une supplique de plus que l'autre n'a retenu de date & se tire ainsi de concours.
Pierre Toussaint Durand de Maillane, 1770
4
Jurisprudence de la cour de cassation de 1791 à 1813
... ou correspondant , parce que dès-lors il a été rétentionnaire par son propre fait . A cet égard , peu importe que sa caisse ait été formée par suite de prévention d' émigration , séquestre , arrestation ; ces événemens personnels au banquier, ...
Jean-Baptiste Sirey, 1822
5
Des priviléges et hypothèques ou commentaire de la loi du 16 ...
Or c'est à raison de cette détention qu'il y a lutte entre le rétentionnaire et l' acquéreur. Cette détention est licite dans le chef du premier, elle produit des droits .en sa faveur. A quel titre s'effacerait-elle arbitrairement? Elle doit recevoir un ...
Edmond Martou, 1863
6
Répertoire de législation, jurisprudence et style des huissiers
Rétentionnaire. Un banquier, débiteur de papier- monnaie , par compte courant , doit payer le solde de son compte selon la valeur du papier-monnaie à l'époque où il a réellement cessé de tenir les fonds à la disposition de son créancier ou ...
Pierre Leglize, 1837
7
Recueil général des lois, décrets, ordonnances, etc: depuis ...
(1) Le débiteur par compte courant qui a déposé les fonds de son correspondant chez un solaire, peut, par cela seul, être réputé ne les avoir pas tenus à la disposition de son commettant, et être condamné comme rétentionnaire. Cass.
Barrot, 1839
8
Revue de droit français et étranger
le droit de rétention volontaire , la rétention n'a pas le caractère de l'aide propre et privée , puisque le rétenteur agit en vertu du consentement positif donné d' avance parle rétentionnaire, consentement que celui-ci ne peut rétracter par un acte ...
9
Dictionnaire De Droit Canonique, Et De Pratique Bénéficiale: ...
Rétentionnaire dans ce Registre, se croît Or après cette explication que nous aussi le seul bien pourvu, & ne prend plus avons cru nécessaire pour l' éclaircisse- chtes ; l'autre qui a vu fa démarche menc de notre question , peut-on dire & qui ...
Pierre Toussaint de Durand de Maillane, 1770
10
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
Dans l'espece de l'arrêt du I6 mars 1661 , la date étoit nulle à cause de la course ambitieuse du rétentionnaire. Dans Pespece de l'arrêt du 9.7 mars 179.5 , la date retenue parle sieur Poylevé qui faisoit concours étoit nulle , parce u'il avoit ...
Jean Baptiste Denisart, Armand-Gaston Camus, Jean B. Bayard, 1786

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÉTENTIONNAIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rétentionnaire no contexto das seguintes notícias.
1
Traiter l'acné en 2015 : ce qui a changé
... d'antibiotiques (2 à 3 mois de cyclines), acné rétentionnaire microkystique dès l'apparition de cicatrices ou dès qu'il existe un retentissement ... «Medscape France, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rétentionnaire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/retentionnaire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z