Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "roupion" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROUPION EM FRANCÊS

roupion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROUPION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Roupion e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROUPION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «roupion» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de roupion no dicionário francês

A definição de roup no dicionário é um estudante em medicina que tenta o trabalho em hospitais, sem ser interno ou externo.

La définition de roupion dans le dictionnaire est élève en médecine qui s'essaye au métier dans les hôpitaux, sans être interne ni externe.


Clique para ver a definição original de «roupion» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ROUPION


alpion
alpion
apion
apion
arpion
arpion
champion
champion
contre-espion
contre-espion
croupion
croupion
céraunoscopion
céraunoscopion
ectropion
ectropion
entropion
entropion
espion
espion
lampion
lampion
morpion
morpion
papion
papion
pion
pion
principion
principion
scorpion
scorpion
superchampion
superchampion
tartempion
tartempion
usucapion
usucapion

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ROUPION

roupane
roupe
roupettes
roupie
roupieux
roupiller
roupilleur
roupilleuse
roupillon
roupillonner
roupionner
roupiou
rouquemoute
rouquin
rouquine
rouquinos
rouscailler
rouscailleur
rouscailleuse
rouscaillure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ROUPION

acquisition
action
addition
administration
admission
adoption
allocation
application
association
attention
certification
citation
classification
collection
commission
compensation
composition
conclusion
condition
conservation

Sinônimos e antônimos de roupion no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ROUPION»

roupion roupion définition élève médecine essaye métier dans hôpitaux sans être interne externe delvau appelait roupiou bénévole nbsp route vidéo dailymotion juin meteovista météo autrement prévisions jours avance pourle consultez radar pluie satellite vent données météorologiques widgets tous mots finissant listes avec lettres cette liste sont dico officiel voyez aussi lionel catellani instagram photos websta webstagram best viewer prix immobilier nomain jestime votre estimation immobilière gratuite ligne appartements maisons efficity découvrez vous vendez achetez estimez gratuitement bien parent franck annuaire téléphonique christèlle kilomètre delaunay michel lemaire jean propriété

Tradutor on-line com a tradução de roupion em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROUPION

Conheça a tradução de roupion a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de roupion a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «roupion» em francês.

Tradutor português - chinês

roupion
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

roupion
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

roupion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

roupion
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

roupion
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

roupion
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

roupion
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

roupion
260 milhões de falantes

francês

roupion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

roupion
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

roupion
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

roupion
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

roupion
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

roupion
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

roupion
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

roupion
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

roupion
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

roupion
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

roupion
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

roupion
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

roupion
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

roupion
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

roupion
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roupion
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

roupion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

roupion
5 milhões de falantes

Tendências de uso de roupion

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROUPION»

O termo «roupion» se utiliza regularmente e ocupa a posição 28.849 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «roupion» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de roupion
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «roupion».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre roupion

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ROUPION»

Descubra o uso de roupion na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com roupion e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Magasin brayon: recueil scientifique, artistique et ...
11 est accusé de voies de fait par Pierre Roupion, et d'abus de confiance par Guillaume Bonardin. Le président lui demande ce qu'il a à répondre à celle double accusation. L'Accuse : J'ai à répondre, mon président, tjue, pour procéder par ...
2
Les Oeuvres libres
Les gosses, je les placerai dans une crèche, le temps de ma mission. — D' ailleurs, dit Roupion, je vous remettrai une somme spéciale pour votre famille. Hervé y comptait fermement. Il n'en simala pas moins une surprise charmée. — Plus tôt ...
3
Histoire naturelle generale et particuliere
... mais décharnée et comme desséchée, ainsi que le «roupion et les fesses *. M. de laNux , habitant de l'île de Bourbon , R 2 DU MOUFLON. guère être transportées vivantes dans des ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon
4
Nouveau Dictionnaire D'Histoire Naturelle
Le nom de varié ( pot'killou) lui conviendroit fort , dit Aldrovande, eu égard à la diversité etàla richesse de ses couleurs; le bleu colore le cou, la poitrine et la tête , dont le sommet porte une tache jaune ; le c'roupion est de même couleur; ...
5
Ornithologie Europeenne
DIAGNOSE : C roupion et sue-caudales blancs, rayés de noir ,- des' sous de l' aile entièrement blanc ou avec quelques faibles taches brunes; queue cendrée : doigt médian sensiblement plus court que le tarte. Taille : 25 a 26 cent. synonymie ...
C.D. Degland, 1849
6
Journal de médecine, chirurgie, pharmacie
M. Roupion a déja publié des élémens de physiologie , qui lui ont mérité de justes éloges, & qui furent annoncés dans ce journal , cahier d'avril 1777. II promettoit. dans la préface de cet ouvrage un compendium semeio- patholog- cum , & un ...
7
L'Agronome, dictionnaire portatif du cultivateur
rPfllfiàhcès surléc-roupion; bu 'drîit letoupèravec la pointe du ciseäuglleprtässerfitm peunvec le doigt pour-en faire sortir la matiere, et mettre clessus un peu kleasel fondu dans lnlaouche. b,“ 'Les mites qui se répandent dans leur cage ', et qui ...
Pons-Augustin Alletz, 1799
8
Traite complet de chirurgie (etc.) 2. ed. augm. - Paris, ...
CCXCIX-,. D'une Gangrêne au C roupion _, beureufiment-guérie par uno méthode plus humaine que la précedente. ' 339 Observ.CCC.Ou l'on parle ol' une Gangrè— ne au Croupion", assez. promtementgue'~ rie Parune méthode plus douce ...
Guillaume Mauquest de La Motte, 1732
9
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
Roupillenr, anse. = Ronpilton æ s.m. Dormeur. —.Chutouilier un ruupiilon, dévaliser un individu endormi. Roupiner . v.a. Voler (pour rapiner). Roupion O s.m. Voy. Houffioa. flonflon Œ s.m. Étudiant en médecine. Roupie s.m. Vieillard qui prise ...
Georges Delesalle, 2006
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
... le dos et le roupion d'un vert e s 'ores 5 les couvertures supv ieures de la queue latre et doré ; sur d'autre: Lndividus , les ailes . e - - . dan-es ; poinlilléëäsdconvertures , ainsi q eles penneslseconde la queue cru“ v e blanc; les deux p1 nes ...
‎1803

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROUPION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo roupion no contexto das seguintes notícias.
1
Pour Yannick Lassalle, maire de Nomain: «La commune a des …
Il se situera entre les rues Lebas, du Roupion et Delcroix, et devrait réunir soixante à soixante-dix logements, un béguinage et une crèche. «La Voix du Nord, jan 15»
2
Nomain : une médiathèque comme point de départ d'un nouveau …
... est la création d'un nouveau quartier entre les rues Lebas, du Roupion et Delcroix. La construction actuellement en cours de la médiathèque ... «La Voix du Nord, dez 14»
3
Nomain : adjoint aux finances sortant, Yannick Lassalle mène sa liste
Et notamment, l'aménagement d'un nouveau quartier en centre bourg, entre les rues du Roupion, Lebas et Delcroix. Après consultation des ... «La Voix du Nord, mar 14»
4
Municipales à Nomain : Yannick Lassalle se lance avec l'aval du …
Comme un béguinage qui devrait sortir de terre non loin du futur dojo, près des rues du Roupion et Louis-Delcroix. Autre document que ... «La Voix du Nord, nov 13»
5
Du rock à Douai, de l'humour à Lambres, une comédie musicale à …
... 8-Mai-1945 et du Moulin. Nomain De 8h à 12h, grand'place, rues Delaby, Lebas et du Roupion. Waziers De 8h à 17h organisée par l'EAPL. «La Voix du Nord, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Roupion [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/roupion>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z