Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "roupilleuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROUPILLEUSE EM FRANCÊS

roupilleuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROUPILLEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Roupilleuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ROUPILLEUSE


avaleuse
avaleuse
branleuse
branleuse
bricoleuse
bricoleuse
contrôleuse
contrôleuse
débroussailleuse
débroussailleuse
fileuse
fileuse
frileuse
frileuse
maquilleuse
maquilleuse
merveilleuse
merveilleuse
mitrailleuse
mitrailleuse
niveleuse
niveleuse
nébuleuse
nébuleuse
pileuse
pileuse
sableuse
sableuse
souffleuse
souffleuse
tailleuse
tailleuse
travailleuse
travailleuse
tuberculeuse
tuberculeuse
veilleuse
veilleuse
voleuse
voleuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ROUPILLEUSE

roumanisme
roumi
round
roupane
roupe
roupettes
roupie
roupieux
roupiller
roupilleur
roupillon
roupillonner
roupion
roupionner
roupiou
rouquemoute
rouquin
rouquine
rouquinos
rouscailler

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ROUPILLEUSE

assembleuse
bouleuse
calculeuse
cambrioleuse
chatouilleuse
colleuse
effeuilleuse
encolleuse
ensorceleuse
footballeuse
fouilleuse
galeuse
habilleuse
jongleuse
pailleuse
racoleuse
rouleuse
leuse
régleuse
saleuse

Sinônimos e antônimos de roupilleuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ROUPILLEUSE»

roupilleuse définition reverso conjugaison voir aussi rouilleuse roupieuse roupilleur rouleuse expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion roupilleuse accueil portail lexical corpus lexiques dictionnaires métalexicographie outils contact morphologie lexicographie synonymie valide jouez avec voyez tous détails propos préfixes suffixes anagrammes argot classique dicovia dormeuse endormie traduit bulgare сънливка astuce essayez préciser langue votre requête pour mots finissant listes lettres cette liste sont bons également unscramble words french word decoder

Tradutor on-line com a tradução de roupilleuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROUPILLEUSE

Conheça a tradução de roupilleuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de roupilleuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «roupilleuse» em francês.

Tradutor português - chinês

roupilleuse
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

roupilleuse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

roupilleuse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

roupilleuse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

roupilleuse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

roupilleuse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

roupilleuse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

roupilleuse
260 milhões de falantes

francês

roupilleuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

roupilleuse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

roupilleuse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

roupilleuse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

roupilleuse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

roupilleuse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

roupilleuse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

roupilleuse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

roupilleuse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

roupilleuse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

roupilleuse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

roupilleuse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

roupilleuse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

roupilleuse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

roupilleuse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roupilleuse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

roupilleuse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

roupilleuse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de roupilleuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROUPILLEUSE»

O termo «roupilleuse» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 76.687 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «roupilleuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de roupilleuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «roupilleuse».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre roupilleuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ROUPILLEUSE»

Descubra o uso de roupilleuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com roupilleuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire wallon - liégeois et français
Tronçon, sm. cul d'arbre pour brûler; — roupilleuse, celle qui aime à dormir. Soktté, vn. Roupiller, sommeiller , dormir , d'un léger sommeil. Soktteu, soktteuss, adj. Koupilleur, roupilleuse, qui sommeillent souvent. Sol, prépos. Sur, marque ...
Joseph Hubert, 1853
2
Histoire de la littérature française à l'étranger:
Rossignol, haut-bois. Rouâtre, lard. Rouâtré, trer; lardé, der. Rouen, prévôt de la maréchaussée. Rouillarde, bouteille. Roulant, pois. Roulante, charrette. Roupiller, dormir. Roupilleur, dormeur. Roupilleuse, dormeuse. Rouscaillante, la langue.
Pierre André Sayous, 1854
3
Dictionnaire infernal, ou bibliothèque universelle, sur les ...
L'âne se levait à ces mots, dressant la tête et 'les oreilles en signe de joie. a Il est vrai, ajoutait le » bateleur, que le gouverneur de mon quartier m'a ï) prié de lui prêter. mon âne , pour sa femme , qui 'n est une vieille roupilleuse' , édentée et ...
Jacques Albin Simon Collin de Plancy, 1825
4
Dictionnaire Infernal, ou Bibliothèque Universelle, sur les ...
Il est vrai , ajoutait le » bateleur, que le gouverneur de mon quartier m'a » prié de lui prêter mon âne, pour sa femme, qui » est une vieille roupilleUse , édentée et fort laide. » L'âne baissait aussitôt les oreilles, et commençait à clocher, comme ...
Jacques Albin Simon Collin de Plancy, Mongié, Bibliothèque du Palais des Arts, 1825
5
Le grand vocabulaire françois
C'eft une vieille roupilleuse. ROUSSÂTRE ; adjectif des deux genres. Qui tire fur le roux. ! Une couleur roussdtre. Un poil roufsâtre. Une eau roufsâtre. ROUSSEAU ; substantif masculin. Homme qui a le poil roux. On prétend que Judas étoit un ...
6
Dictionnaire universel de la langue française, rédigé ...
ROUPILLEUR, s. m. ROUPILLEUSE, s. f. celui, cette qui roupille toujours, fnm. ROURELLE, s. m. t. de bot. arbre de la Guiane, qui forme un genre dans la décandrie pentagynie , et dans la famille des the'réhinthacées. ROUSRET, s. m. t. de ...
Charles Nodier, Victor Verger, 1832
7
Dictionnaire des rimes françaises disposé dans un ordre ...
... piailleuse Ilagorneuss pointíllcuse llaneuse puuilleuse fuligineuse reinailleuse gangréneuse rocailleuse gélalíneuse roupilleuse glaneuse sourcilleuse glulineuse Iailleuse liaineuse travailleuse jardineuse 'Мнение, adj. jeûneuse vétilleuse ...
Napoléon Landais, Louis Barré, 1865
8
Les homonymes et les homographes de la langue française, ou ...
ROUPILLEUSE, s (roû-pi-lleû- ze), a. f. de roupilleur. Celle qui roupille, qui sommeille à demi. ROUSSI, s (rou-sï), H. m. Odeur (Tune chose que le feu a roussie ; p. m du v. roussir; n. m. Cuir de Russie teint en rouge ou brun. — ROUSSI, -ie ...
F. Dégardin, 1857
9
Dictionnaire infernal, ou Répertoire universel des êtres, ...
Il est vrai, ajoutait le bateleur, que le gou— verneur de mon quartier m'a prié de lui préter le mien pour sa femme, qui est une vieille roupilleuse édentée. » L'âne baissait aussitôt les oreilles et commençait à clocher comme s'il eût été boiteux '.
Jacques Albin Simon COLLIN DE PLANCY, 1845
10
Histoire des livres populaires ou de la littérature du ...
Rossignol, haut-bois. Rouâtre, lard. Rouâlréhtrer; larde', der. Rouen, prévôt de la maréchauuù. Rouillarde, bouteille. Roulant, pois. Roulante, charrette. Roupiller, dormir. Roupilleur, dormeur. Roupilleuse, dormeuse. Rouscaillaute, la langue.
Marie Léonard Charles Nisard, 1854

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Roupilleuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/roupilleuse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z