Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sagitté" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAGITTÉ EM FRANCÊS

sagitté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAGITTÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sagitté e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SAGITTÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «sagitté» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sagitté no dicionário francês

A definição de sagitté no dicionário é na forma de uma ponta de seta.

La définition de sagitté dans le dictionnaire est qui a la forme d'un fer de flèche.


Clique para ver a definição original de «sagitté» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SAGITTÉ


acquitté
acquitté
ballotté
ballotté
botté
botté
butté
butté
crotté
crotté
culotté
culotté
endetté
endetté
flatté
flatté
flotté
flotté
fouetté
fouetté
fretté
fretté
frotté
frotté
goutté
goutté
latté
latté
natté
natté
patté
patté
regretté
regretté
roulotté
roulotté
toiletté
toiletté
émietté
émietté

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SAGITTÉ

sagacement
sagacité
sagaie
sagamité
sagard
sage
sage-femme
sagement
sagesse
sagette
sagissime
sagittaire
sagittal
sagittalement
sagne
sagou
sagouin
sagouine
sagoutier
sagum

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SAGITTÉ

abotté
activi
aigretté
amatelotté
caillebotté
carotté
casquetté
comi
communau
débotté
emmotté
frisotté
levretté
lunetté
pirouetté
proximi
quali
vignetté
watté
é

Sinônimos e antônimos de sagitté no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SAGITTÉ»

sagitté sagitté wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définition dans internaute caractère feuilles définitions sagittée larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi sagittaire saïte sagittal sagien expression exemple usage contraire grammaire mediadico dont forme rappelle aquaportail sagitte botanique feuille qualifie pointe flèche organe sagittées spermatozoïdes éponges sont formés tête quelquefois presque notre ligne conjugaion genista sagittalis genêt génistelle pépinière plantes arbuste coussin

Tradutor on-line com a tradução de sagitté em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAGITTÉ

Conheça a tradução de sagitté a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de sagitté a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sagitté» em francês.

Tradutor português - chinês

箭头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

punta de flecha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

arrowhead
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नोक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رأس السهم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

размерная стрелка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Arrowhead
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শর
260 milhões de falantes

francês

sagitté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Arrowhead
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pfeilspitze
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

矢じり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화살촉
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

arrowhead
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đầu mũi tên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அம்புமுனையையும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाणाचे टोक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ok başı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

punta di freccia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

grot
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розмірна стрілка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vârf de săgeată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βέλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pylpunt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pilspets
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pilspiss
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sagitté

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAGITTÉ»

O termo «sagitté» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 69.139 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sagitté» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sagitté
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sagitté».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SAGITTÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sagitté» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sagitté» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sagitté

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SAGITTÉ»

Descubra o uso de sagitté na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sagitté e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Leçons d'anatomie comparée: Contenant les organes de la ...
Un large orifice conduit de la capsule dans un canal commun assez court, qui se partage bientôt, dans le poulpe et le calmar sagitté , en deux oviductes. Ceux du poulpe , que j ai vus quand ils n'étaient pas remplis , étaient minces , à parois ...
Georges Cuvier, André M. Duméril, 1846
2
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
J'ai vu de celle espèce un grand nombre d'individus dans la collection du Muséum, mais on en ignore la pairie; je la crois des mers des Antilles: elle est bien véritablement distincte de la suivante , qui est la variétés du calmar sagitté de M.
3
Leçons d'anatomie comparée, recueillies et publ. par C. ...
Un large orifice conduit de la capsule dans un canal commun assez court, qui se partage bientôt, dans le poulpe et le calmar sagitté, en deux oviductes. Ceux du poulpe , que j'ai vus quand ils n'étaient pas remplis, étaient minces, à parois ...
Georges Léopold C.F.D. Cuvier (baron de.), André Marie Constant Duméril, 1846
4
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des ...
J'ai vu de cette espèce un grand nombre d'individus dans la collection du Muséum, mais on en ignore la patrie; je la crois des mers des,Antilles: elle est bien véritablement distincte de la suivante , qui est la variétéa du calmar sagitté de M. de ...
5
Leçons d'anatomie comparée
Un Jarge orifice conduit de la capsule dans un canal commun assez court, qui se partage bientôt, dans le poulpe et le calmar sagitté , en deux oviductfs. Ceux du poulpe , que j'ai vus quand ils n'étaient pas remplis, étaient minces, à parois ...
Georges Cuvier (Barón), G. L. Duvernoy, Fortin, Masson et Cie (París), 1846
6
Flore médicale des Antilles, ou Traité des plantes usuelles ...
PÉDIVEAU SAGITTÉ. {Résolutif.) Synonymie. Vulg. Gouet sagitté. — Chou Caraïbe. — Tail- leau des créoles. — Arum sagittae folium. — Lin. Gynandrie polyandrie. — Tournef., clas. 3 , Personnées. — Jussieu, famille des Aroïdes. — Arum ...
Michel Etienne Descourtilz, 1829
7
Journal de physique, de chimie et d'histoire naturelle
I 'x29 J'ai vu de' cette espèce un grand 'nombre d'individus dans la collection du Muséum, mais on en ignore la patrie; je la' crois des mers des Antilles: elle est bien véritablement distincte de la suivante, qui est la variétéa du calmar sagitté de ...
8
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle: avec ...
J'ai vu de cette espèce un grand nombre d'individus dans la collection du Muséum, mais on en ignore la patrie; je la_crms des mers des Antilles: elle est bien véritablement distincte de la suivante, qui est la Variétéa du calmar sagitté de M.
9
Memoires pour servir a l'histoire et a l'Anatomie des ...
Dans le calmar Commun ,'elles font ensemble un rhomhoïde; dans le cal— mar sagitté , elles'représentent un'triangle renversé ,.à base très—large. ' La lame enchâssée dans le dos estsiniplement cornée et élastique , sans anémie ...
Georges-Leopold-Chretien-Frederic Dagobert Baron de Cuvier, 1817
10
Mémoires pour servir à l'histoire et à l'anatomie des mollusques
Dans le sagitté , ils sont plus courts ; la portion qui porte les ventouses est plus étroite , et occupe une plus grande partie de leur longueur. J'ai des individus semblables en tout aux grands calmars sagittés , mais où les pieds , sur-tout les deux ...
Georges Cuvier (Barón), 1817

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAGITTÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sagitté no contexto das seguintes notícias.
1
Conseils et astuces pour un joli balcon d'hiver
On peut évoquer aussi les lierres aux feuilles finement découpées comme le lierre sagitté Hedera sagittifolia. Particulièrement rustiques et ... «CôtéMaison.fr, dez 12»
2
Fruits et légumes tropicaux de Guadeloupe
Les feuilles à longs pétioles, longues de 60 à 70 cm, peltées, à limbe cordiforme ou sagitté, sont assez décoratives. L'inflorescence cylindrique ... «Atout Guadeloupe, jun 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sagitté [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sagitte>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z