Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "soda" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SODA EM FRANCÊS

soda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SODA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Soda e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SODA EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «soda» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
soda

soda

Soda

Um refrigerante, também chamado de refrigerante, é um pop geralmente doce. Na África Ocidental, essas bebidas são chamadas de "doces". No Canadá, eles também são chamados de "licor". O termo soda agora inclui colas, limonadas, Ricqlès, Selecto ou Toto Vino soda. Un soda, aussi appelé une boisson gazeuse est une boisson gazeuse généralement sucrée. En Afrique de l'Ouest, ces boissons sont appelées des « sucreries ». Au Canada, on les appelle aussi « liqueur ». Le terme soda rassemble aujourd'hui les colas, les limonades, le Ricqlès, le Selecto ou encore le Toto Vino soda.

definição de soda no dicionário francês

A definição de refrigerante no dicionário é a água carbonatada por uma solução de bicarbonato de sódio. Água com espuma geralmente aromatizada com frutas e pode ser adicionada a uma bebida alcoólica forte.

La définition de soda dans le dictionnaire est eau gazéifiée par une solution de bicarbonate de soude. Eau gazeuse généralement aromatisée aux fruits et pouvant s'ajouter à une boisson fortement alcoolisée.

Clique para ver a definição original de «soda» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SODA


coda
coda

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SODA

socket
socle
socque
socquette
socratique
socratiser
socratisme
soda water
sodalité
sodalite
sodé
sodique
sodium
sodomie
sodomique
sodomiser
sodomisme
sodomiste
sodomite
sodomitique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SODA

agenda
armada
bada
bermuda
canada
corrida
da
dada
fada
fazenda
hacienda
hamada
jacaranda
lambda
locanda
panda
posada
sida
spina-bifida
veda

Sinônimos e antônimos de soda no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SODA» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «soda» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de soda

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SODA»

soda boisson limonade natron streaming youtube replay video saison acteurs aussi appelé gazeuse généralement sucrée afrique ouest boissons sont appelées sucreries canada appelle liqueur terme rassemble aujourd colas limonades ricqlès soda partir septembre sept retrouvez infos photos vidéos jeux votre série site officiel play gratuitement épisodes intégralité supplémentaires meilleurs extraits adams annonce allociné mars actuellement affiche fiston côtés franck dubosc révélé allait prochainement arrêter mais nbsp informations cotes bedetheque tout vrai solomon david elliot hanneth elle savait mère vous dirait sans doute oise développement pour

Tradutor on-line com a tradução de soda em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SODA

Conheça a tradução de soda a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de soda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «soda» em francês.

Tradutor português - chinês

苏打
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

soda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

soda
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सोडा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المياه الغازية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сода
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

soda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সোডা
260 milhões de falantes

francês

soda
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

soda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Soda
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ソーダ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

soda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nước ngọt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சோடா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सोडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

soda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

soda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сода
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sifon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σόδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

soda
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

soda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de soda

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SODA»

O termo «soda» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.131 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «soda» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de soda
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «soda».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SODA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «soda» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «soda» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre soda

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «SODA»

Citações e frases célebres com a palavra soda.
1
Marc Gendron
Lorsqu'une bagnole fait saliver et qu'une boniche suscite le besoin d'un soda ou d'un sofa ou d'une galette de soya, le pari est gagné.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SODA»

Descubra o uso de soda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com soda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Soda – tome 12 - Code Apocalypse
Tome, Gazzo, Soda : un trio gagnant. On savait Philippe Tome capable d'humour et de tendresse avec les gags du Petit Spirou.
Philippe Tome, Tome, 2013
2
Vittel Délices, un soda français
âOCIÉTÉ vmn SODA S.A.R.L.VITTEL -voseeg a a E Î ä Ë a Ë g Vl'l' ë ' Ë DE "CES ë ë ë â a à BOUGU ET,PAU&CL' CONCESSION NAIRES- PARIS I I-'AT CONYINANC' Z! CLD socuËrè vmm SODA S.A.R.L.VITTEL -vose JHÛÏIS ...
Francis Elzingre
3
Toxicologia judicial e legislativa, obra destinada para ...
Ferrocyanureto de sodio. Chlorureto de sodio. Chlorureto de sodio с de Palladio. Iodureto de sodio. Subborato de soda. Bromato de soda. Soda. Suboxydo de sodio. Acetato de soda. Carbonato de soda. Bicarbonato de soda. Carbonato ...
José Ferreira de Macedo Pinto, 1860
4
Technological Dictionary
Soudure. ' Soudant,te adj. Lälhend, schweissend. Welding. Blanc 1». soudapt ou soudable.Chaude . f. souante, Echaude f. (Forg.) Dia Schwcisshilse, Schweissnbà'rme. “'elding heat. y Soude f., protoxyde de sodium (Chim.) Dru. d' atron. Soda ...
5
Un homme infidèle et parfait: Roman
Seydou, en homme de son temps, est un mari aimant et avenant qui inonde sa femme Saly de bonheur.
Soda Ndoye, 2012
6
Technologisches worterbuch in Deutscher, Franzosischer und ...
Borax, borate of soda. Soude f. carbonatée, l\'atron m. Dit Soda, dus kohlcnsaure l\'almu~ Carbonate of soda, natron. Soude f. caustique à la chaux. Dos Aelznalron. Caustic soda. Soude f. muriatée, Sal mare m. Dos Steinsah, Kochsaia. Sali ...
‎1868
7
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs de ...
bouche; espèce de vomiturition. Le soir, acidité des beurrées, surtout des derniers morceaux * suivie ordinairement d'un léger soda de deux heures de durée (huit soirs de suite) (quatre jours apr.). Calcar. sulph. Brûle-cou pendant les renvois.
Georg Adolph Weber, Peschier, 1833
8
Tony Hogan m'a payé un ice-cream soda avant de me piquer maman
Kerry Hudson réussit ici l'exploit d'être à la fois drôle et triste, tendre mais jamais larmoyante. Un premier roman ébouriffant, comme son héroïne.
Kerry Hudson, 2014
9
Pharmacopée du College royal des medecins de Londres
The dose of the eflloresced salts in powder is Ziij to Zvj of the crystallized salt ; in solution double these quantities. SODE Pnosrrms. L. See Puosrnas Some. Sonar POTASSIO-TARTRAS. L. Potassio-tartrate of Soda. Tartras polar— saa ei sodw.
Royal College of Physicians (Londres), 1837
10
Dialogue avec l'au-delà: Hommage à Ousmane Diagne
Marième Soda Diagne rend ici hommage à son père.
Marième Soda Diagne, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SODA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo soda no contexto das seguintes notícias.
1
Kev Adams : les secrets de la star de Soda
Jeudi 11 juin dernier, M6 accordait un prime-time entier à Kev Adams. A seulement 24 ans, le jeune humoriste a su rassembler 2.45 millions de ... «Toutelatele.com, jul 15»
2
"La taxe sur le soda n'a qu'un but: rapporter de l'argent à l'Etat"
En fait, pour lui, la somme ainsi gagnée avec la taxe soda devrait surtout servir à diminuer les cotisations patronales sur le travail... "Le but n'est ... «RTBF, jul 15»
3
Candy Crush Soda niveau 168 : solution et astuces pour passer le …
Candy Crush Soda niveau 168 : solution et astuces pour passer le level ... 2) Quand le niveau de soda est proche du haut de la grille de jeu, ... «Gentside gaming, jul 15»
4
Les prix augmentent en Belgique: Soda, Essence, Tabac...
L'exécutif fédéral s'est félicité du virage fiscal (tax shift) qu'il a emprunté, d'un montant de 7,2 milliards d'euros si l'on additionne les mesures ... «RTL.lu, jul 15»
5
Objectivement : la shortcom avec William Lebghil (Soda), Alison …
A partir du 31 août sur Arte, les téléspectateurs découvriront une nouvelle série courte intitulée Objectivement. Programmée tous les soirs à ... «Toutelatele.com, jul 15»
6
Accord entre Denner et Coca-Cola
Denner et Coca-Cola ont réglé leur litige. Le discounter arrête l'importation parallèle du soda venu de République tchèque. Il introduira dans ... «Bluewin, jul 15»
7
Candy Crush Soda niveau 119 : solution et astuces pour passer le …
Candy Crush Soda niveau 119 : solution et astuces pour passer le level ... et solutions pour venir à bout du niveau 119 sur Candy Crush Soda. «Gentside gaming, jul 15»
8
Candy Crush Soda niveau 257 : solution et astuces pour passer le …
Candy Crush Soda niveau 257 : solution et astuces pour passer le level ... et solutions pour venir à bout du niveau 257 sur Candy Crush Soda. «Gentside gaming, jul 15»
9
Le Cirque du Soleil rendra hommage au groupe rock argentin Soda
Photo Facebook Considérés comme des légendes de la musique rock latine, les musiciens de Soda Stereo ont connu un énorme succès dans ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
10
Candy Crush Soda niveau 415 : solution et astuces pour passer le …
Candy Crush Soda niveau 415 : solution et astuces pour passer le level ... et solutions pour venir à bout du niveau 415 sur Candy Crush Soda. «Gentside gaming, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Soda [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/soda>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z