Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "suffragante" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUFFRAGANTE EM FRANCÊS

suffragante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUFFRAGANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Suffragante e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SUFFRAGANTE


adragante
adragante
amante
amante
ambulante
ambulante
ante
ante
arrogante
arrogante
cinquante
cinquante
constante
constante
courante
courante
dominante
dominante
délégante
délégante
extravagante
extravagante
fabricante
fabricante
flamingante
flamingante
garante
garante
importante
importante
plante
plante
suivante
suivante
tante
tante
volante
volante
wallingante
wallingante

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SUFFRAGANTE

suffète
suffire
suffisamment
suffisance
suffisant
suffisante
suffixal
suffixation
suffixe
suffixer
suffocant
suffocation
suffoquement
suffoquer
suffragant
suffrage
suffragerie
suffragette
suffragiste
suffusion

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SUFFRAGANTE

adiante
alicante
amarante
andante
aspirante
assistante
atlante
brillante
brocante
composante
correspondante
existante
galante
habitante
imprimante
infante
militante
quarante
suffisante
variante

Sinônimos e antônimos de suffragante no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SUFFRAGANTE»

suffragante définition reverso conjugaison voir aussi suffrage suffragiste suffragette expression exemple usage contraire nbsp suffragante canon dépend archevêque métropolitain évêché évêque suffragant élévation prêtre diocèse wiktionnaire architecture comme assez prouvé dans cours ouvrage essentiellement releverait sciences retrouvez notre ligne conjugaion espagnol analogique bilingue langues sens latin analyse également allemand pons traductions fortunā alqo jmds empfehlung betreiben ajouter interlingua

Tradutor on-line com a tradução de suffragante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUFFRAGANTE

Conheça a tradução de suffragante a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de suffragante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «suffragante» em francês.

Tradutor português - chinês

辅佐司教
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sufragáneo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

suffragan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सहायक विशप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أسقف مساعد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

викарный епископ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bispo sufragâneo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিশপের এলাকার অংশবিশেষ পরিচালনা করিয়া বিশপকে সাহার্য করিতে নিযুক্ত সহকারী
260 milhões de falantes

francês

suffragante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

suffragan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

suffragan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

suffragan
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부 감독
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

suffragan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phó giám mục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

suffragan
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुय्यम मदतनीस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yardımcı piskopos
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

suffraganea
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sufragan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вікарний єпископ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sufragan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βοηθός επίσκοπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

suffragaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

suffragan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

suffragan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de suffragante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUFFRAGANTE»

O termo «suffragante» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.225 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «suffragante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de suffragante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «suffragante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUFFRAGANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «suffragante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «suffragante» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre suffragante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SUFFRAGANTE»

Descubra o uso de suffragante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com suffragante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire de la ville, cité et université de Reims, ...
Soissons, ville royale, première suffragante. ai5 Catalogue des évesques de Soissons. ai8 Chap. IX. Chaalous , deuxiesme suffragante. a3a Catalogue des évesques de Chaalons. a34 Chap. X. Cambray, ville royale, troisiesrae suffragante, ...
Guillaume Marlot, 1843
2
Histoire de la ville, cité et université de Reims, ...
Soissons , ville royale, première suffragante. ai5 Catalogue des évesques de Soissons. a18 Chap. IX. ChaaloDS , deuxiesme suflragante. a3a Catalogue des évesques de Chaalons. a34 CHAP. X. Cambray, ville royale, troisiesme suflragante ...
Guillaume Marlot, 1843
3
Essais de Michel de Montaigne
... elle n'en sera point refusee , non magistrale, imperieuse et importune, comme de coustume, mais suffragante 4 et docile elle mesme ; nous n'y cherchons qu'à passer le temps : à l'heure d'estre instruicts et presidiez, nous l'irons trouver en ...
Michel de Montaigne, Joseph Victor Le Clerc, 1866
4
Essais de Michel de Montaigne
... elle n'en sera point refusee, non magistrale, imperieuse et importune, comme de coustume, mais suffragante ' et docile elle mesme ; nous n'y cherchons qu'à passer le temps : à l'heure d'estre instruicts et pres- chez, nous l'irons trouver en ...
Michel Eyquem ¬de Montaigne, 1866
5
Essais
S'il plaist à la doctrine de se mesler à nos devis, elle n'en sera point refusée, non magistrale, impérieuse et importune, comme de coustume, mais suffragante 4 et docile elle mesme ; nous n'y cherchons qu'à passer le temps : à l'heure d'estre ...
Michel de Montaigne, Joseph Victor Le Clerc, 1826
6
Essais
S'il plaist à la doctrine de se mesler à nos devis, elle n'en sera point refusee , non magistrale, imperieuse et importune , comme de coustume, mais suffragante et docile elle mesme; nous n'y cherchons qu'à passer le temps : à l'henre d'estre ...
Michel Eyquem de Montaigne, 1802
7
Journal des choses mémorables advenues durant le règne de ...
me Président, fur quoy fut fait par les Hugue-» nots le Pafquil suivant (4) , Puero régnante , fœmina ìmperante , Marcello suadente, Archipirata Senonensi suffragante , Republica collabente , Civili dijsenjione exardes- cente , Cardinali ...
Pierre de L'Estoile, Gandouin, 1744
8
Histoire de l'Eglise ...
Rome fiit long tems sans pretendrc aucune chose sur l'Afrique; il faloit donc qu' alors Carthage fût Suffragante d'Alexandrie; 8c comme ce Patriarche avoit le droit des ordinations non seulement des Metropolitains , mais de tous les Evêques de  ...
Jacques Basnage de Beauval, 1699
9
La France chrétienne: journal religieux, politique et littéraire
... sanctionnée par notre bulle de 1817 , demeure suspendue à notre volonté et ;t celle du Saint-Siège ; qu'elle reste comme auparavant suffragante de l'église métropolitaine de Paris ; et qu'Ar- ras , que nous avions donnée pour suffragante a ...
10
Mémoires de literature, tirés des registres de l'Académie ...
Sous Théodose > elle fut de la seconde Syrie. — Son histoire (è trouve dans les médailles & dans les écrivains, 43 S. Ses Evéques fournis à la métropole d'Ap. amée. — Suite d'acte» de ses Evéques. — Son église premiere suffragante ...

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUFFRAGANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo suffragante no contexto das seguintes notícias.
1
La première femme évêque à siéger à la Chambre des Lords
... et Alison White, prêtre à Riding Mill dans le diocèse de Newcastle, qui sera bientôt installée évêque suffragante de Hull, dans l'archidiocèse ... «La Croix, mar 15»
2
Les pasteurs vaudois se font de plus en plus rares
... chez les pasteurs, explique le porte-parole qui se remémore deux cas, dont celui de la pasteure suffragante de Vallorbe Ariane Baehni. «24heures.ch, set 14»
3
Le pape Benoit XVI nomme deux nouveaux évêques au Cameroun
Le diocèse de Batouri (1994) est suffragante de l'Archidiocèse de Bertoua. Il a une surface de 15 981m2, avec 205 000 habitants (47 000 ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, dez 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Suffragante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/suffragante>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z