Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "suffocation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUFFOCATION EM FRANCÊS

suffocation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUFFOCATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Suffocation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SUFFOCATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «suffocation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de suffocation no dicionário francês

A definição de sufocação no dicionário é sufocante; embaraço, interrupção temporária da respiração.

La définition de suffocation dans le dictionnaire est fait de suffoquer; gêne, interruption provisoire de la respiration.


Clique para ver a definição original de «suffocation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SUFFOCATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SUFFOCATION

suffète
suffire
suffisamment
suffisance
suffisant
suffisante
suffixal
suffixation
suffixe
suffixer
suffocant
suffoquement
suffoquer
suffragant
suffragante
suffrage
suffragerie
suffragette
suffragiste
suffusion

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SUFFOCATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de suffocation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SUFFOCATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «suffocation» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de suffocation

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SUFFOCATION»

suffocation asphyxie essoufflement étouffement étranglement oppression lyrics official website chopin glazart band nocturne youtube définition définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp suffocation dans fait étouffer discographie biographie interviews logo liste groupes death brutal photo nuclear blast histoire metal occupe place unique aussi bien pour mélanger technicité anciens styles plus brutaux mediadico notrefamille etouffement écoutes vidéos concerts stats images gratuits groupe américain formé agit premiers premier jouer chanteur history stands fusing technical with percussive older well chroniques infos metalorgie pionniers certains attribuant invention genre entier encyclopaedia metallum archives widely considered major

Tradutor on-line com a tradução de suffocation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUFFOCATION

Conheça a tradução de suffocation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de suffocation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «suffocation» em francês.

Tradutor português - chinês

窒息
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

asfixia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

suffocation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घुटना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اختناق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

удушение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sufocação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দমবন্ধ হয়ে
260 milhões de falantes

francês

suffocation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lemas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Erstickung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

窒息
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

질식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

suffocation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự nghẹt thở
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூச்சுத்திணறல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गुदमरल्यासारखे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boğulma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

soffocamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uduszenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

удушення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sufocare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασφυξία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versmoring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kvävning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kvelning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de suffocation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUFFOCATION»

O termo «suffocation» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.139 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «suffocation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de suffocation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «suffocation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUFFOCATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «suffocation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «suffocation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre suffocation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SUFFOCATION»

Descubra o uso de suffocation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com suffocation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traité clinique des maladies du coeur: precédé de recherches ...
Les 26 , 27 et 28, violens accès de suffocation , accidens qui se renouvelèrent plusieurs fois dans la nuit et le jour suivant, où il fut reçu à l'hôpital. Depuis le 20 février, jour de l'invasion de la maladie , le malade ressentit de temps en temps ...
Jean-Baptiste Bouillaud, 1836
2
Dictionaire des sciences médicales
(F.t.m.) SUFFOCANT , adj. , suffbcans : nom que l'on donne aux aifec'.ions accompagnées d'une gêne extrême de la respiration, avec menace de suffocation; ainsi on dit une toux, un asthme , un catarrhe, etc., suffocaus. P'oyez, pour les ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1821
3
MEMOIRES DE L'ACADEMIE ROYALE DE CHIRURGIE
Suffocation causée parun morceau de coè'ae de lard, arrêtée dans l'oesophage, Part. II. 35? & suiv*. Suffocation causée par un morceau de gâteau : arrêté dans l' oesophage, ibid.. Suffocation causée par des fruits entiers avallésr ibid.
4
Mémoires de L'Académie Royale de Chirurgie
Suffocation causée par un morceau de coënp de lard arrêtée dans l'cesophage , Part. II. 35 5 &.suiv; Suffocation causée par un morceau de gâteau, arrêté dans l' cesophage , . u ibid. Suffocation causée par des fruits entiers avalés., ibid.
François de La Peyronie, 1781
5
Mémoires de l'Académie Royale de chirurgie de Paris
de lard , arrêtée danSPœsophage, 447 Suffocation causée par un morceau de gâteau: arrété dans Pu-sopliage , ibid. Suffocation causée par des fruits entiers avallés , 448 Suffocation causée par une figue , engagée dans l'œsophage , ibm'.
6
Mémoires de l'Académie royale de chirurgie
áe lard, arrêtés dans l'œsophage, 447 Suffocation causée par un morceau de gâteau : arrêté dans l'œsophage , ibid. Suffocation causée jar des fruits entiers avalas , 448 Suffocation causee par une figue , engagée dans l'œsophage , ibid.
7
Lexique roman: ou, Dictionnaire de la langue des ...
FocA«o, s. f., suffocation. La qui es fayta per FOCACTO. Trad. d'Albucasis, fol. a5. Laquelle est faite par suffocation. l!l. SCFFOCACIO, S . f., lat. SUFFOCATIO, suffocation. Sqainancia es SCFFOCACIO de gola. Elue, de las propr., fol. 86.
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1840
8
Mémoires de l'Académie royale de chirurgie
de lard, arrêtée dans l'œsophage, 447 Suffocation causée par un morceau de gâteau: arrété dans l'œsophage , íblsiíSust'ocation causée par des fruits entiers avalés , 448 Suffocation causée par une figue ,~ enga ée dans l'oesopha e , iïid.
Académie de chirurgie, Marjolin, 1761
9
Memoires de l'academie royale de chirurgie. -Geneve (usw.), ...
de lard, arrêtée dans l'œsophage , 447 Suffocation causée par un morceau de gâteau arrêté dans l'œsopha e, Mid. Suffocation causée par es fruits entiers avallés, 448 Suffocation causée par une figue engagée dans l'œsopha e, íóid.
10
Dictionaire des sciences médicales
Le malade était très- uiquiet; il se plaignait de la compression , et éprouvait un sentiment de suffocation qui provoquait des efforts de toux et d 'expectoration. Dans une conjoncture telle, le premier soin qu' on crut devoir prendre, fut de tâcher ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUFFOCATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo suffocation no contexto das seguintes notícias.
1
Anacondas, ils ne tuent pas en étouffant leurs proies !
Une étude a montré que, contrairement à ce qu'on croyait, l'anaconda ne tue pas sa cible par suffocation. meltyDiscovery revient sur le ... «meltyDiscovery, jul 15»
2
Année de réalisation : 2015 (France - Grande-Bretagne)
... se retrouve alors confronté à une situation bien surprenante, avec deux assassins successifs pour une même victime. La cause du décès est la suffocation. «Ciné télé Revue, jul 15»
3
Non, le boa constricteur ne tue pas par suffocation
L'"arrêt circulatoire" est beaucoup plus efficace, rapide et définitif pour entraîner la mort de la proie que la strangulation, ont mis en évidence ... «Europe1, jul 15»
4
«Cinquante nuances», ça va faire mâle
«C'est la torture, c'est le paradis, et durant un instant, je songe à mourir par suffocation!» Si seulement. Après une rupture ulcérante pour le ... «Tribune de Genève, jul 15»
5
VIDEO. Morts en randonnée: Les accidents du cœur à l'origine d'un …
D'abord dérangeante, la suffocation devient insoutenable. Quelques minutes suffisent pour l'arrêt cardio-vasculaire. Et en pleine montagne, les ... «20minutes.fr, jul 15»
6
Claustrophobie : les traitements homéopathiques
Il s'agit d'une véritable pathologie qui se traduit par une panique avec des palpitations cardiaques et une sensation de suffocation voire une ... «medisite.fr, jul 15»
7
Handball / Jeudi 9 et samedi 11 / Arriyadia sera-t-elle au rendez-vous
RSB-SM fut une suffocation des Stadistes pendant seulement les quinze premières minutes puisqu'ils étaient menés par 2-9. Mais grâce au ... «L'Opinion, jul 15»
8
L'Actualité de Molenbeek-Saint-Jean
Certains évoquent la canicule de ces derniers jours et le manque d'oxygène dans l'eau qui auraient provoqué la suffocation des poissons. «l'avenir.net, jul 15»
9
Ne pas méconnaître les dangers des sièges et porte-bébés
Des accidents de suffocation et strangulation peuvent survenir lorsque les enfants sont placés dans des dispositifs destinés à les maintenir ou ... «JIM.fr, jul 15»
10
Fraîcheur muséale
Une accumulation de chefs-d'oeuvre provoque-t-elle toujours la suffocation, fût-elle psychologique, comme le syndrome de Stendhal? «Les Échos, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Suffocation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/suffocation>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z