Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "surligneur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SURLIGNEUR EM FRANCÊS

surligneur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SURLIGNEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Surligneur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SURLIGNEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «surligneur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
surligneur

Marcador

Surligneur

Um marcador é uma caneta de feltro especial que destaca certas palavras ou frases de um texto depositando uma tinta fluorescente no papel sem mascarar o próprio texto. Às vezes é chamado de "fluo". Um dos principais fabricantes de toplighters é Stabilo; assim, na linguagem comum algumas pessoas usam o termo estabilo para designar o marcador e até mesmo usar o verbo "estabilizar" ou "estabilobosser". Na informática, alguns softwares de processamento de texto oferecem a possibilidade de simular o destaque das palavras. Un surligneur est un stylo-feutre particulier qui permet de mettre en valeur certains mots ou phrases d'un texte en déposant sur le papier une encre fluorescente sans pour autant masquer le texte lui-même. Parfois, on l'appelle « fluo ». Un des principaux fabricants de surligneurs est Stabilo ; ainsi dans le langage courant, certaines personnes emploient le terme stabilo pour désigner le surligneur et emploient même le verbe « stabiloter » ou « stabilobosser ». En informatique, certains logiciels de traitement de texte offrent la possibilité de simuler le surlignage de mots.

definição de surligneur no dicionário francês

A definição de highlighter no dicionário é antler organizada no bastão imediatamente após o chifre de abate.

La définition de surligneur dans le dictionnaire est andouiller disposé sur le merrain immédiatement après l'andouiller de massacre.

Clique para ver a definição original de «surligneur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SURLIGNEUR


aligneur
aligneur
baigneur
baigneur
barguigneur
barguigneur
cogneur
cogneur
coseigneur
coseigneur
gagneur
gagneur
geigneur
geigneur
grogneur
grogneur
lorgneur
lorgneur
monseigneur
monseigneur
peigneur
peigneur
pince-monseigneur
pince-monseigneur
rogneur
rogneur
saigneur
saigneur
seigneur
seigneur
soigneur
soigneur
souligneur
souligneur
égratigneur
égratigneur
épargneur
épargneur
éteigneur
éteigneur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SURLIGNEUR

surir
surjaler
surjet
surjeter
surjouailler
surlangue
surlargeur
surlendemain
surlier
surligner
surliure
surlonge
surloyer
surmaillot
surmaturation
surmédicalisation
surmenage
surmené
surmenée
surmener

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SURLIGNEUR

collectionneur
donneur
dépanneur
empoigneur
entraîneur
entrepreneur
gouverneur
honneur
interligneur
lazagneur
meneur
mineur
plaigneur
preneur
promeneur
rechigneur
renseigneur
shampoingneur
teneur
tourneur

Sinônimos e antônimos de surligneur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SURLIGNEUR»

surligneur frixion retractable powerpoint lego stabilo effacable post stylo feutre particulier permet mettre valeur certains mots phrases texte déposant papier encre fluorescente sans pour autant masquer même parfois appelle surligneur ecriture idées fnac découvrez nouveautés coups cœur avis internautes… livraison gratuite tous livres femmes fait tache express mars marque pousse marketing genré paroxysme récolte évidemment mécontentement critiqué huffington sexisme réservé hommes laisse supposer avec lancement nouveau nbsp inrocks douteux commercialise désormais baptisé neon destiné particularités silhouette élancée lance sexy dédié figaro communiqué vente commercialisation publiée cher achetez facile avant achats type pensez comparer prix bonnes affaires trouvent chez boss executive excellence univers bureau caractérisé morosité monotonie bouscule codes établis réinterprète design produits achat

Tradutor on-line com a tradução de surligneur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SURLIGNEUR

Conheça a tradução de surligneur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de surligneur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «surligneur» em francês.

Tradutor português - chinês

荧光笔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

marcatextos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Highlighter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हाइलाइटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تمييز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фломастер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

highlighter
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাইলাইটার
260 milhões de falantes

francês

surligneur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Penyerlah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Markierstift
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

蛍光ペン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

형광펜
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Highlighter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

highlighter
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சொற்பொருளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हायलाइटर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vurgulayıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

evidenziatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zakreślacz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фломастер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Marcatorul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

highlighter
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

highlighter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stryknings
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

merkepenn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de surligneur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SURLIGNEUR»

O termo «surligneur» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.407 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «surligneur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de surligneur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «surligneur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SURLIGNEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «surligneur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «surligneur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre surligneur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SURLIGNEUR»

Descubra o uso de surligneur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com surligneur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le surligneur
Dans un petit port de pêche breton, on trouve un enfant assassiné avec un club de golf.
Jean Vincent Voyer, 2011
2
PowerPoint 2007: 12 exercices complets pour maîtriser le ...
PowerPoint permet de changer la couleur de l'encre des stylets ou du surligneur. CHOISIR LA COULEUR DE L'ENCRE <2> En mode diaporama, commencez par activer l'outil avec lequel vous souhaitez créer des annotations : le Stylet ...
Catherine Guérois, 2008
3
Microsoft® PowerPoint 2007
PowerPoint 2007 vous permet de modifier l'aspect du pointeur pour en faire un stylet, un stylet feutre ou encore un surligneur. Voyez maintenant comment les utiliser afin d'obtenir ce type de résultat : Un annuaire est un outil de recherche qui ...
Alexandre Boni, Nicolas Stemart, 2007
4
Microsoft® Office Powerpoint 2003
Au cours d'une présentation, vous pouvez transformer le pointeur de la souris en stylo ou en surligneur afin de mettre l'accent sur une partie de la diapositive. Vous créez alors des notes manuscrites, immédiatement visibles par l'assistance,  ...
Editions ENI,, 2004
5
Lotus notes 6: utilisateur
a Pour désactiver le surligneur, utilisez de nouveau la commande Texte - Surligneur puis cliquez sur la couleur active (précédée d'une coche). Effacer le surlignement a Pour effacer le surlignement d'un texte, utilisez la commande Texte ...
Béatrice Daburon, 2003
6
Microsoft® Powerpoint XP
Figure 6.18 Des tracés exécutés avec les stylets et le surligneur. A moins d'être un virtuose de la souris ou de la tablette graphique, dessiner avec les stylets et le surligneur n'est pas confortable. Le trait est généralement imprécis et si vous ...
Bernard Jolivalt, 2006
7
Windows 7
3 Cliquez sur le bouton OK. b Personnalisez votre stylet Le surligneur Il s'utilise comme un surligneur fluo classique. 1 Cliquez sur l'icône Surligneur dans la barre d'outils de la fenêtre d'annotation. 2 Cliquez et maintenez le bouton de la ...
Elisabeth Ravey, 2010
8
Mémoires et identités: Rencontres et discussions entre ...
multiples possibilités ou restrictions selon les cas, le surligneur de la ville, qu'il soit graffeur, tagger, pochoiriste, décorateur, artiste-peintre ou vandale, va considérer le mur comme une page vierge, ou plutôt comme la mise en attente d' une ...
Pascale Weber, 2012
9
S'organiser
Si vous codez votre liste (et évitez ainsi de la récrire), ne compliquez pas trop votre système. Il deviendra inutile si vous ne le comprenez plus. □ Témoignage « Au départ, j'utilisais plusieurs couleurs de surligneur suivant mes contextes, mais ...
Laurence Einfalt, Stéphanie Bujon, 2009
10
La Vente Intelligente
Si le visiteur médical dispose pas de ce type de matériel sophistiqué, un marqueur ou un surligneur qui sont régulièrement distribués comme matériel promotionnel par les laboratoires fera l'affaire. En tenant un surligneur fluorescent à la main ...
Jean-Pierre Baroen, V. Baroen, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SURLIGNEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo surligneur no contexto das seguintes notícias.
1
Rattrapages du bac : 10 règles à respecter
Le surligneur jaune et rose, le stylo bleu et noir, le crayon à papier, le correcteur, le stylo plume... Tous ces petits gadgets te semblent ... «Ados.fr, jul 15»
2
Contre le totalitarisme financier, l'Europe doit changer ou mourir
Le surligneur rouge a sévi dans tout le texte, cherchant, avec une précision maniaque, la moindre allusion aux «plus nécessiteux» (most in the ... «Libération, jul 15»
3
Archos dévoilerait un PC Stick au prix de moins de 100 euros
... Archos a choisi une couleur bleue pour son PC Stick, le rendant facile à confondre avec le PC pour un large surligneur exceptionnellement. «Infos Mobiles, jun 15»
4
Brevet : 5 conseils de dernière minute pour être au top le jour J !
Carte d'identité, convocation, stylo, encre, crayon à papier, gomme, blanc, surligneur, colle, règle, montre… Sur ta table, tu n'auras pas le droit ... «Ados.fr, jun 15»
5
Le beau mâle
Et de citer les polémiques générées par Stabilo avec Neon, le surligneur au féminin pour celles qui « accèdent au pouvoir […] et veulent ... «Les Échos, jun 15»
6
L'automatisation des processus : le nouveau Graal des Directeurs …
Ainsi, muni d'un papier et d'un surligneur, le service s'assure de la concordance entre le solde du compte bancaire fournit par le service ... «Finyear, 1er quotidien Finance | Gestion Financière, Corporate Finance, Innovation, jun 15»
7
Hôpital, 35 heures à bloc
Stylo rose, surligneur fluo, elle trace un tableau dans un grand cahier, son organisation à elle, et remplit des documents «pour gagner du ... «Libération, jun 15»
8
Le mémo du bac 2015, à imprimer pour ne rien oublier le jour J
préparer sa trousse : 2 stylos (3 pour les paranos de la fuite d'encre), un effaceur à utiliser le moins possible, un surligneur pour les textes ; «Le Monde, jun 15»
9
Concours Mathabrazza 2015 : Quatre établissements scolaires …
... des brochures 2014 et 2015, un surligneur, une boîte en métal avec instrument de géométrie et naturellement des diplômes de participation. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, mai 15»
10
Tourcoing : l'école ne s'arrêtepas forcémentavec les vacances
Crayon de bois dans la main droite, gomme dans la gauche, un surligneur fluo bien en évidence sur la table, Harmonie, Laura, Selim et Clara ... «La Voix du Nord, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Surligneur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/surligneur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z