Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "éteigneur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÉTEIGNEUR EM FRANCÊS

éteigneur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉTEIGNEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Éteigneur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÉTEIGNEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «éteigneur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de éteigneur no dicionário francês

A definição de extintor no dicionário é parar a queima do que está na ignição, nas chamas e, conseqüentemente, na luz.

La définition de éteigneur dans le dictionnaire est faire cesser la combustion de ce qui est en ignition, en flammes et, par voie de conséquence, la lumière.


Clique para ver a definição original de «éteigneur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉTEIGNEUR


aligneur
aligneur
baigneur
baigneur
barguigneur
barguigneur
cogneur
cogneur
coseigneur
coseigneur
gagneur
gagneur
geigneur
geigneur
grogneur
grogneur
lorgneur
lorgneur
monseigneur
monseigneur
peigneur
peigneur
pince-monseigneur
pince-monseigneur
rogneur
rogneur
saigneur
saigneur
seigneur
seigneur
soigneur
soigneur
souligneur
souligneur
surligneur
surligneur
égratigneur
égratigneur
épargneur
épargneur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉTEIGNEUR

été
éteignement
éteigneuse
éteignoir
éteindre
éteint
ételle
étendage
étendard
étendoir
étendre
étendu
étendue
éternel
éternellement
éterniser
éternité
éternuement
éternuer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉTEIGNEUR

collectionneur
donneur
dépanneur
empoigneur
entraîneur
entrepreneur
gouverneur
honneur
interligneur
lazagneur
meneur
mineur
plaigneur
preneur
promeneur
rechigneur
renseigneur
shampoingneur
teneur
tourneur

Sinônimos e antônimos de éteigneur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉTEIGNEUR»

éteigneur définition reverso conjugaison voir aussi éteigneuse étendeur éteignoir éteindre expression exemple usage nbsp littré citations étymologie euse celui celle éteint propre figuré dans langue texte intégral sans publicité caust caustificateur texo consulting éteigneur dosage chaux vive contrôlé pour produire liqueur blanche requise cuisson copeaux bois recherche moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading dico définitions wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez connaissances sujet pouvez partager dicocitations prononciation arabe academic etɛɲœʀ étym esteingnour esteingneur personne chargée traduisez ligne téléchargez maintenant notre

Tradutor on-line com a tradução de éteigneur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÉTEIGNEUR

Conheça a tradução de éteigneur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de éteigneur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «éteigneur» em francês.

Tradutor português - chinês

éteigneur
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

éteigneur
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

éteigneur
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

éteigneur
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

éteigneur
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

éteigneur
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

éteigneur
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

éteigneur
260 milhões de falantes

francês

éteigneur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

éteigneur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

éteigneur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

éteigneur
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

éteigneur
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

éteigneur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

éteigneur
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

éteigneur
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

éteigneur
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

éteigneur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

éteigneur
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

éteigneur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

éteigneur
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

éteigneur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

éteigneur
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

éteigneur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

éteigneur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

éteigneur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de éteigneur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉTEIGNEUR»

O termo «éteigneur» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 63.512 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «éteigneur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de éteigneur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «éteigneur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÉTEIGNEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «éteigneur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «éteigneur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre éteigneur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉTEIGNEUR»

Descubra o uso de éteigneur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com éteigneur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Акта медика УРСС.
l'opération, nous nous persuadions, à l 'aide de quelques observations préalables, de la présence de l'éteigneur dans le sang de l'animal. Ensuite nous produisions une extirpation radicale de la tumeur et 1 à 2 jours après nous faisions des ...
2
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
ÉTEIGNEUR, s. m. celui qui éteint; du latin exstinctor qui a la même signification. «Nos esteint;neurs furent appareillés pour esteindre le feu. » JOlnVlLLE. Nous avons allumeur, pourquoi n'avoir pas conservé éteigneur? ISons ne fêtions ...
François Noel, L. J. M. Carpentier, 1831
3
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
ÉTEIGNEUR, s. m. celui qui, éteint ; du latin exstinctor qui a la même signification . «Nos esieingneurs furent appareillés pour esteindre le feu. » joirville. Nous avons allumeur, pourquoi n'avoir pas. conservé éteigneur? Nous ne ferions aucune ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
4
Double Crime dans la rue Bleue
Allumeur signifiait également « éteigneur ». Bien que le mot, pas plus que la fonction, n'existât, il fallait bien que quelqu'un éteigne au petit matin les réverbères allumés la veille à la nuit tombée. Cette double mission était confiée au même ...
Jean Contrucci, 2005
5
Philologie Francaise ou dictionnaire etymologique, critique, ...
ÉTEIGNEUR, s. m. celui qui éteint; (lu latin exstinctor qui a la même signification. «Nos esteingneurs furent appareillés pour esteindre le feu. s; Joinvnu. Nous avons allumeur, pour uoi n'avoir pas conservé éteigneur? ous ne ferions aucune  ...
Francois Joseph Noel, L ..... -J ..... -M ..... Carpentier, 1831
6
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
ÉTEIGNEUR, s. m. celui qui éteint ; du latin exstinctor qui a la même signification. «Nos esteingneurs furent appareillés pour esteindre le feu. » JOIKVILLE. Nous avons allumeur, pourquoi n'avoir pas conservé éteigneur? Nous ne ferions ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
7
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
ÉTEIGNEUR, s. m. celui qui éteint; du latin exstinctor qai a ia même signification. «Nos esteùumavs furent appareillés pour esteiadre le feu. u J011V VILLE. Nous avons allumeur, pourquoi n'avoir pas conservé éteigneur? ^oos ne ferions ...
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J. Carpentier, 1839
8
Description des machines et procedes specifies dans les ...
4°, plan et coupe d'un éteigneur de la chaux. 0, râtelier servant à remuer la chaux pendant qu'on l'arrose peu à peu au moyen de l'application, à cet usage, de l' arrosoir perfectionné décrit dans nos brevets des 29 mai et 5 octobre 1844, ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1861
9
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
4e, plan et coupe d'un éteigneur de la chaux. a, râtelier servant à remuer la chaux pendant qu'on l'arrose peu à peu au moyen de l'application, à cet usage, de l'arrosoir perfectionné décrit dans nos brevets des 29 mai et 5 octobre I844, ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1861
10
Mémoires de madame la duchesse d'Abrantès: souvenirs ...
Cette rencontre causa d'abord un grand émoi parmi tout le peuple frotteur et éteigneur. Mais au bout d'un instant l'étonnement succéda à l'épouvante, en voyant cet homme occupé à chercher quelque chose avec une grande attention.
Laure Junot Abrantès, 1800

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÉTEIGNEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo éteigneur no contexto das seguintes notícias.
1
Laurent Gerra : "Il vaut mieux rester vivant que de devenir mort"
Parmi ses propositions de job pour l'ex-ministre de l'Économie : représentant en marinière, vendeur de voitures hybrides, éteigneur de ... «RTL.fr, set 14»
2
Boîtes noires et caméras, vous ne serez plus jamais seul à bord.....
Et pour ces boites boites noires, une bonne gueulante qui fait buzz Internet et un usage généralisé du tournevis éteigneur mettrait assez ... «AgoraVox, out 13»
3
Nouveau Mouvement pour le Québec - «Un automne québécois …
... M. Desjardins a toutefois réservé ses flèches les plus acérées à M. Legault qu'il a qualifié d'«éteigneur de rêve». C'est un sondage indiquant ... «Le Devoir, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Éteigneur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/eteigneur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z