Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "téléviseur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TÉLÉVISEUR EM FRANCÊS

téléviseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TÉLÉVISEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Téléviseur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TÉLÉVISEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «téléviseur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
téléviseur

TV

Téléviseur

Uma televisão ou uma televisão, ou por uma televisão, é um dispositivo que exibe programas de televisão em uma tela. Contém um decodificador de sinal que aceita um ou mais formatos de transmissão de televisão, que podem ser analógicos ou digitais. Uma TV geralmente funciona com um controle remoto. Geralmente, possui conexões de entrada / saída para conectar um videogravador, um decodificador compatível com um ou mais formatos de transmissão de televisão com os quais é compatível como um leitor de DVD ou com um videogame. Un téléviseur, ou une télévision, ou encore par apocope une télé, est un appareil affichant sur un écran des émissions de télévision. Il contient pour cela un décodeur de signaux qui accepte un ou plusieurs formats de diffusion de télévision, qui peuvent être analogiques ou numériques. Un téléviseur fonctionne généralement avec une télécommande. Il est généralement pourvu de connectique d'entrées/sorties permettant de lui connecter un magnétoscope, un décodeur compatible avec un ou plusieurs formats de diffusion de télévision avec lesquels il est compatible comme un lecteur de DVD ou une console de jeux vidéo.

definição de téléviseur no dicionário francês

A definição de televisão no dicionário é o dispositivo receptor de televisão.

La définition de téléviseur dans le dictionnaire est appareil récepteur de télévision.

Clique para ver a definição original de «téléviseur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TÉLÉVISEUR


atomiseur
atomiseur
boiseur
boiseur
climatiseur
climatiseur
confiseur
confiseur
croiseur
croiseur
cuiseur
cuiseur
diviseur
diviseur
faiseur
faiseur
fraiseur
fraiseur
friseur
friseur
magnétiseur
magnétiseur
organiseur
organiseur
priseur
priseur
proviseur
proviseur
rétroviseur
rétroviseur
réviseur
réviseur
superviseur
superviseur
synthétiseur
synthétiseur
viseur
viseur
économiseur
économiseur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TÉLÉVISEUR

télesthésie
télesthésique
télésurveillance
télétex
télétexte
téléthèque
télétoxie
télétraitement
télétraiter
télétransmission
télétravail
télétravailler
télétype
télétypie
télévisé
téléviser
télévision
télévisualisation
télévisuel
télévore

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TÉLÉVISEUR

aiguiseur
attiseur
baiseur
baliseur
briseur
commissaire-priseur
diseur
dévaliseur
enduiseur
exorciseur
hypnotiseur
inciseur
liseur
nébuliseur
polariseur
pulvériseur
reviseur
symétriseur
synchroniseur
tamiseur

Sinônimos e antônimos de téléviseur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TÉLÉVISEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «téléviseur» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de téléviseur

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TÉLÉVISEUR»

téléviseur appareil télé télévision sony plasma définition apple comparatif encore apocope affichant écran émissions contient pour cela décodeur signaux accepte plusieurs téléviseur dossier choisir televiseur nombreuses marques tailles multiples offre donne tournis tout faut savoir téléviseurs nbsp achat vente rueducommerce vous équipiez digne devenue vrai outil connaissance sache cher cdiscount cherchez votre budget serré trouverez quoi satisfaire envies haute sans home cinema idées fnac remise permanente adhérents commandez produits high tech ligne plat video projecteur samsung philips chers grandes actualité tests comparatifs panasonic sharp guides meilleur prix carrefour tous toutes nouveautés meilleurs découvrir site pixmania découvrez comparer acheter moins trouver produit solde promotion guide conseils bien sélection suivant usage explication wiktionnaire zœʁ masculin destiné reproduire image produite

Tradutor on-line com a tradução de téléviseur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TÉLÉVISEUR

Conheça a tradução de téléviseur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de téléviseur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «téléviseur» em francês.

Tradutor português - chinês

电视
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

TV
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

TV
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टीवी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التلفزيون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

телевидение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

TV
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টিভি
260 milhões de falantes

francês

téléviseur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

TV
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fernseher
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

テレビ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

TV
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

TV
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

TV
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டிவி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टीव्ही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

TV
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

TV
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

telewizja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

телебачення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

televizor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τηλεόραση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

TV
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

TV
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

TV
5 milhões de falantes

Tendências de uso de téléviseur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TÉLÉVISEUR»

O termo «téléviseur» é bastante utilizado e ocupa a posição 9.519 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «téléviseur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de téléviseur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «téléviseur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TÉLÉVISEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «téléviseur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «téléviseur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre téléviseur

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «TÉLÉVISEUR»

Citações e frases célebres com a palavra téléviseur.
1
Kazimierz Brandys
Le téléviseur est la baraque de foire où le peuple vient voir les merveilles du monde.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TÉLÉVISEUR»

Descubra o uso de téléviseur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com téléviseur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les mots du patrimoine: le Sénégal
Tata Rose se dirige vers le poste téléviseur, enlève le napperon qui le protégeait de la poussière et appuie sur un bouton. (BOCOUM S. et al. 1991 : 108). La cour était pleine de femmes, toutes voilées, devisant tranquillement devant le poste ...
Geneviève N'Diaye-Correard, 2006
2
Montage vidéo et audio libre: Du caméscope au DVD : prise de ...
Du caméscope au DVD : prise de vue, montage et post-production Laurent Bellegarde. Figure 2–9 Téléviseur plat HD TV Bien choisir les composants internes pour la vidéo Avec l'arrivée. La technologie LCD s'est nettement imposée dans ...
Laurent Bellegarde, 2011
3
A la découverte de la photo avec mon hybride Nikon 1
C'est beaucoup plus confortable de regarder vos médias sur un téléviseur Full HD que sur l'écran de votre ordinateur portable ou sur l'écran arrière de votre appareil. L'opération est très simple à réaliser, pourvu que vous disposiez du ...
Arthur Azoulay, 2012
4
L'essor de la communication en Chine: Publicité et ...
La moitié du parc de télévi - seurs se trouve donc dans les villes. Pratiquement chaque foyer urbain possède un téléviseur (et une bicyclette d'ailleurs). En 1990, un téléviseur noir et blanc valait 500 yuans (soit l'équivalent de deux mois ...
Dominique Colomb, 1997
5
Je découvre mon PC
BRANCHEZ. L'ORDINATEUR. SUR. UN. TÉLÉVISEUR. 1. L'ordinateur est équipé d'un connecteur approprié Certains ordinateurs (de bureau ou portables) sont équipés d'une sortie TV. Il peut s'agir d'une sortie RCA ou d'une sortie S- Video.
Michel Martin, 2006
6
Manuel technique (Tome I): de maintenance électronique pour ...
Le tome I de cet ouvrage constitue un support sûr pour la connaissance parfaite des composants électroniques et des appareils de mesure.
YVES BITODEN, 2011
7
Expatriés, non-résidents, missions à l'étranger: tout sur ...
Une habitation n'est pas conservée Trois cas sont à envisager : - le téléviseur est cédé avant le départ, - le téléviseur est emporté à l'étranger, - le téléviseur est déposé dans un garde-meubles. Le téléviseur est cédé avant le départ Dans le ...
Pierre Bonneval, 1999
8
Mon premier PC: j'installe mon ordinateur, windows, internet
BRANCHER. L'ORDINATEUR. SUR. UN. TÉLÉVISEUR. 1. L'ordinateur est équipé d'un connecteur approprié Certains ordinateurs (de bureau ou portables) sont équipés d'une sortie TV. Il peut s'agir d'une sortie RCA ou d'une sortie S- Video.
Michel Martin, 2006
9
La Video a la Demande en Europe
de la VoD à court terme Si l'offre de services VoD est majoritairement développée sur Internet dans les pays étudiés, les offres destinées à une utilisation sur le téléviseur (IPTV, câble, et dans une moindre mesure, satellite et télévision ...
10
L'APOSTASIE DE LA TELEVISION: Une forme d'iconoclasme ...
Ainsi, c'est sur les déterminismes que génère le téléviseur, que les apostats expliquent leur rejet. Le téléviseur étant omniprésent dans la vie sociale, il est impossible à celui qui ne le possède pas dans son domicile de l'ignorer. Le fait que le ...
Elisabeth Castro-Thomasset, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TÉLÉVISEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo téléviseur no contexto das seguintes notícias.
1
Saint-Maur : le couple part avec la télé et l'ordinateur sur le dos
L'homme porte, attaché sur son dos, un grand téléviseur à écran plat tandis que la femme déambule avec un ordinateur portable dans les bras. «Le Parisien, jul 15»
2
Audiences TV : petits scores d'été
... d'amateurs, soit 16,4 % des personnes présentes devant leur téléviseur. Deux séries parachèvent ce classement, «Le Sang de la Vigne» sur ... «Le Parisien, jul 15»
3
Lenovo Vibe Shot, Asus ROG G751... le top 5 des tests de la semaine
Comme la semaine dernière, un téléviseur LG s'en sort avec les honneurs... le LG 65UF950V. Point de dalle OLED ici pourtant, mais un ... «01net, jul 15»
4
Suivez une étape du tour de France avec une GoPro
Vous pouvez suivre la course depuis votre téléviseur mais pour avoir des images de l'intérieur, il vous faudrait pédaler à votre tour. Pour vous ... «Buzger, jul 15»
5
Dakar-plateau: 10.000 F CFA par poste téléviseur à verser à la …
10.000 F CFA par poste téléviseur, c'est la nouvelle taxe imposée aux hôtels de l'espace communal de Dakar-plateau. Ce qui n'est pas pour ... «Pressafrik, jul 15»
6
Le Grand Blind Test : Jouez en direct sur MYTF1 vendredi 24 juillet
... se synchronisera automatiquement avec le son de votre téléviseur, ce qui est indispensable pour jouer au même rythme que les participants. «TF1, jul 15»
7
La finale de Koh-Lanta perturbée par des rumeurs
Ce soir, nombre d'adeptes seront devant leur téléviseur pour suivre la finale du Koh-Lanta 2015. Il reste encore quatre candidats susceptibles ... «Bien Public, jul 15»
8
Boulanger: commentaires "excessifs" sur les clients
J'ai voulu acheter un téléviseur plasma Panasonic chez eux. Les délais étaient de 3 semaines. Je dis que je repasserais plus tard pour ... «Le Figaro, jul 15»
9
Les ordinateurs tout-en-un
Côté reproduction des couleurs, ce téléviseur fait un travail parfait en mode cinéma. Toutes les teintes sont fidèles (Delta E moyen de 1,71), ... «01net, jul 15»
10
Sony X90C : un téléviseur UHD d'une finesse extrême
Sony annonce l'arrivée en magasins de ses deux nouveaux téléviseurs UHD haut de gamme : les X90C. Deux modèles ultra-fins tournant ... «ITRnews.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Téléviseur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/televiseur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z