Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "télévisuel" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TÉLÉVISUEL EM FRANCÊS

télévisuel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TÉLÉVISUEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Télévisuel e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TÉLÉVISUEL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «télévisuel» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
télévisuel

TV

Télévision

A televisão é um conjunto de técnicas destinadas a transmitir e receber sequências audiovisuais, chamadas programas de televisão. O conteúdo desses programas pode ser descrito por métodos analógicos ou digitais, enquanto sua transmissão pode ser realizada por ondas de rádio ou por rede a cabo. O dispositivo para exibir imagens de um programa é chamado de TV, ou, por metonímia, televisão ou pela TV apocope, ou por sinal de TV. A televisão depende de uma rede econômica, política e cultural. Uma televisão, 1958. HDTV. La télévision est un ensemble de techniques destinées à émettre et recevoir des séquences audiovisuelles, appelées programme télévisé. Le contenu de ces programmes peut être décrit selon des procédés analogiques ou numériques tandis que leur transmission peut se faire par ondes radioélectriques ou par réseau câblé. L'appareil permettant d'afficher des images d'un programme est dénommé téléviseur, ou, par métonymie, télévision, ou par apocope télé, ou par siglaison TV. La télévision est tributaire d'un réseau économique, politique et culturel. Un téléviseur, 1958. Téléviseur HD.

definição de télévisuel no dicionário francês

A definição de televisão no dicionário é a transmissão remota de imagens não permanentes de objetos fixos ou móveis, geralmente acompanhadas de sons; conjunto de processos e técnicas implementadas para garantir essa forma de telecomunicação.

La définition de télévisuel dans le dictionnaire est transmission à distance, par voie hertzienne, d'images non permanentes d'objets fixes ou mobiles, généralement accompagnées de sons; ensemble des procédés et des techniques mis en œuvre pour assurer cette forme de télécommunication.

Clique para ver a definição original de «télévisuel» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TÉLÉVISUEL


audio-visuel
audio-visuel
bibliovisuel
bibliovisuel
bimensuel
bimensuel
casuel
casuel
censuel
censuel
consensuel
consensuel
inusuel
inusuel
mensuel
mensuel
sensuel
sensuel
usuel
usuel
visuel
visuel

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TÉLÉVISUEL

télésurveillance
télétex
télétexte
téléthèque
télétoxie
télétraitement
télétraiter
télétransmission
télétravail
télétravailler
télétype
télétypie
télévisé
téléviser
téléviseur
télévision
télévisualisation
télévore
télex
télexer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TÉLÉVISUEL

actuel
annuel
auquel
contractuel
cruel
duel
duquel
fuel
habituel
individuel
intellectuel
lequel
manuel
mutuel
perpétuel
quel
rituel
sexuel
spirituel
éventuel

Sinônimos e antônimos de télévisuel no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TÉLÉVISUEL»

télévisuel télévision ensemble techniques destinées émettre recevoir séquences audiovisuelles appelées programme télévisé contenu programmes peut être décrit selon procédés analogiques numériques tandis leur définitions télévisuelle larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp télévisuel wiktionnaire relatif matraquage enfants tout paris souffle bougies magazine reverso voir aussi expression exemple usage mediadico dans rapport wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit distance voie hertzienne permanentes objets fixes mobiles généralement accompagnées sons anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises ombres paysage canadien place production contexte minoritaire faceboook instagram partenariat historique accueil actualités évènement musical rentrée documentaire cherche mutant explorer univers isabelle repiton propose tour horizon complet monde programmation chaînes réalisation journal

Tradutor on-line com a tradução de télévisuel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TÉLÉVISUEL

Conheça a tradução de télévisuel a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de télévisuel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «télévisuel» em francês.

Tradutor português - chinês

电视转播
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

televisual
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

televisual
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टेलिविजन का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

televisual
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

телевизионный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

televisual
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দূরেক্ষণসংক্রান্ত
260 milhões de falantes

francês

télévisuel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dgn televisyen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fernseh-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

televisual
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

텔레비전 방송의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

televisual
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

televisual
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

televisual
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

televisual
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

televisual
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

televisivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

telewizyjne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

телевізійний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

televizuală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τηλεοπτικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

televisie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tv-
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

televisual
5 milhões de falantes

Tendências de uso de télévisuel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TÉLÉVISUEL»

O termo «télévisuel» se utiliza regularmente e ocupa a posição 25.496 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «télévisuel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de télévisuel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «télévisuel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TÉLÉVISUEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «télévisuel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «télévisuel» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre télévisuel

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «TÉLÉVISUEL»

Citações e frases célebres com a palavra télévisuel.
1
Laure Adler
Nous, les spectateurs, assistons impuissants à l'homogénéisation inexorable d'un modèle télévisuel régi par l'esprit de profit et l'obsession de la concurrence.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TÉLÉVISUEL»

Descubra o uso de télévisuel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com télévisuel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le scintillant: essai sur le phénomène télévisuel
Plus philosophique, la seconde partie est une réflexion sur la réponse des sens ; elle interroge quelques aspects du monde scintillant dans lequel se plonge le téléspectateur assis devant son récepteur, notamment les modalités de sa ...
Dominique Avron, 1994
2
Eva Joly et les affaires financières: Analyse du discours ...
A l'époque des retentissants procès Tapie, Roland Dumas et Elf, l'image d'Eva Joly, a oscillé entre la vengeresse médiatique et la combattante engagée contre la délinquance financière.
Grégory Carteaux, 2013
3
PUISSANCE DE LA TELEVISION: Stratégies de communication et ...
L'article 17 du décret du 27 mars 1992 définit le parrainage télévisuel comme étant « toute contribution d'une entreprise ou d'une personne morale publique ou privée, n'exerçant pas d'activités de radiodiffi18i0n télévisuelle ou de production  ...
Didier Courbet, 1999
4
LA COMMUNICATION DU POLITIQUE
Un discours télévisuel spécialisé, défini, d'abord, par la thématique approchée ( émission sportive, culturelle etc.) et par la réglanentation des interventions. Le genre télévisuel repose sur des conventions de représentation télévisuelle qui ...
‎1999
5
Le dispositif télévisuel au regard du panoptisme: le cas de ...
Ce travail de thèse essaie de repérer les différents points de contact entre le champ télévisuel et les théories de Michel Foucault : en s’arrêtant sur les notions de panoptisme, de dispositif, d’aveu et de regard, la recherche ...
Olivier Aïm, 2006
6
Sociographie de la télévision congolaise: Voyage au coeur du ...
Voyage au cœur du système télévisuel du Congo-Kinshasa G.G. ELITE Ipondo Elika La télévision constitue un phénomène social auquel correspondent plusieurs réalités reposant sur un lien commun. En effet, le concept emporte quatre ...
Godefroi-Guillaume Elite Ipondo Elika, 2014
7
Citer l'autre
L'altérité ainsi définie nous renseigne en retour sur la qualité symbolique du télévisuel en révélant la dissemblance des partenaires de cette communication médiatique. Toutes les paroles rapportées dans le discours télévisuel ne conduisent ...
Marie-Dominique Popelard, Anthony John Wall, 2005
8
Le cinéma à l'épreuve du système télévisuel
Au cours de ces dernières décennies, l'économie du cinéma s'est profondément transformée dans ses modalités de diffusion et de valorisation.
‎2002
9
Vers une culture multilingue de l'éducation
téléviSuel et l'enseignement non télévisuel. Dans les deux premières __ années, l'enseignement se faisait dans les langues nationales exclusivement.le français était introduit à partir de la troisième année pendant que les langues nationales ...
Adama Ouane, 1996
10
Télérévolutions Culturelles: Chine, Europe Centrale, Russie
conservé, dans la mesure où la marchandisation du sysŒme télévisuel permet le maintien d'une relation critique entre un État en survivance et une société en crise, à travers le téléspectateur. Evitant ainsi le possible chaos idéologique et le  ...
Nicolas Pelissier, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TÉLÉVISUEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo télévisuel no contexto das seguintes notícias.
1
Le mythique Liverpool Football Club aurait-il perdu son âme d'antan ?
... parfait concentré de tous les excès du néolibéralisme : une gigantesque Bourse aux footballeurs et un show télévisuel à l'impact planétaire. «Télérama.fr, jul 15»
2
Legends of Tomorrow : Marc Guggenheim, "C'est une série familiale …
Tout d'abord, sachez que, et c'est très rare dans le monde télévisuel, le showrunner n'a pas proposé un pilote à la CW mais un concept. C'est ... «melty.fr, jul 15»
3
Le jeu de société Game of Thrones bientôt disponible
Les fans de la série, qui devront encore attendre mai 2016 pour découvrir la nouvelle saison de ce phénomène télévisuel, auront de quoi se ... «Radio Monaco, jul 15»
4
Charles Enderlin : réponses fluctuantes selon les journaux
"Est-ce que vous ne regrettez pas une partie de votre commentaire télévisuel sur Mohamed Al Dura, en particulier le fait d'assurer avec ... «DESINFOS.com, jul 15»
5
Americas Cup World Series : Sir Ben Ainslie l'emporte devant …
... aborder avec les autres skippers car c'est vraiment dommage de voir tout cet incroyable dispositif public et télévisuel ne servir que pour deux ... «SeaSailSurf.com, jul 15»
6
"Urgences" : la série qui a révolutionné la télé
"Urgences" est entrée dans l'histoire des séries et "la Clinique de la Forêt-Noire" est désormais le marqueur officiel du paléolithique télévisuel. «L'Obs, jul 15»
7
Bouffon de la politique, Jon Stewart quitte la scène
Ce fou du roi télévisuel quitte la scène le 6 août prochain. La nouvelle peut paraître anecdotique. Or, bien que le comédien minimise son aura, ... «Le Temps, jul 15»
8
Les valeurs à suivre à la Bourse de Paris
TF1 a indiqué jeudi que le marché publicitaire télévisuel pourrait être stable au second semestre et a fait état d'un chiffre d'affaires de 505,6 ... «Boursier.com, jul 15»
9
Le ministre aimé
Malgré ce passage télévisuel en politique, Michel Dumont n'a jamais eu envie de s'y présenter. «Ce n'est pas la même chose que de jouer, ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
10
Les Guignols de l'Info réservés aux abonnés de Canal + à la rentrée
C'est une petite révolution dans le paysage télévisuel, annoncée mercredi soir par le directeur général de Canal + : à partir de la rentrée, les ... «France Bleu, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Télévisuel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/televisuel>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z