Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "terpine" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TERPINE EM FRANCÊS

terpine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TERPINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Terpine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TERPINE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «terpine» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

terpina

Terpine

Terpina é um expectorante, comumente usado para promover a evacuação de muco durante bronquite e outras infecções do sistema respiratório. É extraído de vários minerais, como por exemplo turpentina, orégano, tomilho ou eucalipto. Mais popular desde o final do século 19, um objeto de pesquisa de Raphael Lépine em 1885, foi, por exemplo, retirado do mercado médico americano pela Food and Drug Administration no final da década de 1990, por falta de prova suficiente de sua eficiência. La terpine est un expectorant, utilisée couramment pour favoriser l'évacuation du mucus lors des bronchites et autres infections du système respiratoire. Elle est extraite de divers minerais, par exemple l'essence de térébenthine, de l'origan, du thym ou de l'eucalyptus. Plutôt populaire et ce dès la fin du XIXe siècle, objet de recherche de Raphaël Lépine en 1885, elle a toutefois été par exemple retirée du marché médical américain par la Food and Drug Administration à la fin des années 1990, faute de preuve suffisante de son efficacité.

definição de terpine no dicionário francês

A definição de terpina no dicionário é o composto terpênico obtido por hidratação da trepentina, usado terapeuticamente como secreção brônquica fluidificante. Outra definição de terpina é uma mistura complexa de vários terpenos obtidos pela ação do ácido sulfúrico diluído na terpina.

La définition de terpine dans le dictionnaire est composé terpénique obtenu par hydratation de l'essence de térébenthine, utilisé en thérapeutique comme fluidifiant des sécrétions bronchiques. Une autre définition de terpine est mélange complexe de divers terpènes obtenu par l'action de l'acide sulfurique dilué sur la terpine.

Clique para ver a definição original de «terpine» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TERPINE


atropine
atropine
aubépine
aubépine
campine
campine
chopine
chopine
cis-terpine
cis-terpine
cisalpine
cisalpine
copine
copine
cryptopine
cryptopine
crépine
crépine
lapine
lapine
philippine
philippine
pilocarpine
pilocarpine
pine
pine
popine
popine
rapine
rapine
rupine
rupine
réserpine
réserpine
sapine
sapine
toupine
toupine
épine
épine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TERPINE

termitophage
termitophile
ternaire
terne
ter
ternir
ternissement
ternissure
terpène
terpénique
terpinéol
terpinol
terra incognita
terra rossa
terrafungine
terrage
terraille
terraillier
terrain
terral

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TERPINE

alépine
bourg-épine
cuisine
discipline
doctrine
domaine
fine
fontaine
galope-chopine
jacqueline
jalapine
lorraine
machine
magazine
marine
mine
méthylatropine
origine
pipeline
youpine

Sinônimos e antônimos de terpine no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TERPINE»

terpine codeine gonnon sirop posologie comprime prix alcool expectorant utilisée couramment pour favoriser évacuation mucus lors bronchites autres infections système respiratoire terpine eurekasante vidal traitement affections bronchopulmonaires fiche médicament famille précisant composition nbsp effets secondaires appoint troubles sécrétion bronchique ½canisme action usage interactions possibles prise charge ½dicaments lasante préconisé affection récente avec difficulté expectoration difficultés rejeter crachant sécrétions définition dans internaute hydrocarbure

Tradutor on-line com a tradução de terpine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TERPINE

Conheça a tradução de terpine a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de terpine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «terpine» em francês.

Tradutor português - chinês

松节油
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

terpina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

terpin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

terpin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تيربين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

terpin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

terpina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

terpin
260 milhões de falantes

francês

terpine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terpin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Terpins
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

テルピン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

terpin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

terpin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Terpin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

terpin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

terpin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

terpin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Terpin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

terpinu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

terpin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

terpin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τερπίνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

terpin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

terpin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

terpin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de terpine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TERPINE»

O termo «terpine» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 46.631 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «terpine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de terpine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «terpine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TERPINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «terpine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «terpine» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre terpine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TERPINE»

Descubra o uso de terpine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com terpine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Travaux pratiques de préparation et de conditionnement des ...
Usage Stomachique employé comme liqueur de table. Il entrait dans la composition de l'élixir de terpine. Remarque : cette formule a été modifié à plusieurs reprises. Étiquette blanche, pas de substance vénéneuse. Elixir de terpine Terpine ...
Philippe Klusiewicz, Jean-Marie Fonteneau, 2008
2
Bulletin de la Société chimique de France
(Il y a un rapprochement intéressant à faire entre les réactions de la terpine et du menthol avec les ald. aromatiques et les réactions connues de la cholestérine avec le mcthylfurfurol (Neuberg- Rauchwergers), de la cholestérine avec la ...
3
Annales BP du préparateur en pharmacie: Sujets officiels et ...
et de conditionnement des médicaments Terpine 0,198 g Amyléine chlorhydrate 0,132 g Lévilite® 0,132 g Suppocire® 19,503 g Calculs pour 7 suppositoires Huile essentielle de pin 0,020 g x 7 = 0,140 g Terpine 0,030 g x 7 = 0,210 g ...
Serge Fossey, Sonia Guerbet, Nathalie Padee, 2010
4
Bulletin de la Société chimique de France
Bibliographie. 1) M"»« R. S. Hisar, Bull. Soc. chim., 1953, p. 585. 2) M" R. S. Hisar , Bull. Soc. chim., 1955, p. 1106 N° 6. — Études dans le domaine des terpines et des corps apparentés. III. — Préparation de la trans-terpine, préparation et ...
Société chimique de France, 1961
5
Le Moniteur scientifique de Quesneville
et que l'hydrolyse de cet hydrocarbure correspond à la formule suivante pour l' hydrate de terpine. CH» — C(OH)- CH — CH* — CH*OH I I CHa CH*-CH(OH)— CH*-CH» ou encore par migration de l'un des trois hydroxyles de la molécule ...
G Quesneville, 1896
6
La Lancette française: Gazette des hopitaux ciuils et militaires
ImJes Docteurs sont priés de vouloir bien sPEclFlEn le nom NESTLÉ sur leur: ordonnance: 'vWA/WWWM'WW MOUEUR MARIANI à la TERPINE et à. la COCA Titrée a 0 gr. 20 centigr. de Terpine par cuillerée et bouche Celte liqueur unit les  ...
7
Le Moniteur scientifique du Doctor Quesneville
La transformation imaginée en dernier lieu, notamment celle dans nlaquelle l' hydrolyse du linalol ou du géraniol aboutirait au terme de l'hydrolyse du pinène dans laquelle la terpine doitse former comme produit intermédiaire,nous paraît être ...
8
Le Moniteur scientifique du Docteur Quesneville: journal des ...
puis purifiés par cristallisation après dissolution dans l'alcool ou l'eau bouillante, donnent de la terpine pure. Caractères chimico-physiquas. — La terpine se présente sous forme de prismes droits à base rhombe, d'une limpidité parfaite, ...
9
Répertoire de pharmacie
\ Essais sur la préparation d« sirop de termine; Par M. Bodrdier (1) (Extrait). Les médecins prescrivent parfois le sirop de terpine ; ce sirop ne figurant pas au Codex, les pharmaciens sont embarrassés pour le préparer, et beaucoup d'entre eux ...
10
Traité élémentaire de chimie organique
Récemment, M. Baeyer a obtenu un isomère de la terpine, dont nous indiquerons plus loin les propriétés caractéristiques. Interprétant l'isomérie des deux corps par des considérations stéréochimiques d'asymétrie relative (voy. p. 42), il a ...
Marcellin Berthelot, 1898

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TERPINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo terpine no contexto das seguintes notícias.
1
Médicaments : les pommades sont-elles sans danger ?
... certains topiques contiennent une famille de molécules appelée dérivés terpéniques : camphre, cinéole, niaouli, thym sauvage, terpine, citral ... «TopSanté, mai 15»
2
Pas de suppositoires à l'eucalyptus pour les bébés
... eucalyptol, niaouli, thym sauvage, terpinéol, terpine, citral, menthol et huiles essentielles d'aiguilles de pin, eucalyptus et térébenthine. «lavenir.net, jan 13»
3
Des suppositoires pour enfants retirés du marché
Les dérivés terpéniques incluent le camphre, le cinéole, le niaouli, le thym sauvage, le terpinol, la terpine, le citral, le menthol, les huiles ... «Maxisciences, fev 12»
4
Retrait de suppositoires destinés aux nourrissons
Ces dérivés (incluant le camphre, le cinéole, le niaouli, le thym sauvage, le terpinol, la terpine, le citral, le menthol, les huiles essentielles ... «allodocteurs, fev 12»
5
Le sirop contre la toux Terpine Gonnon 0,5% au rappel
Ce rappel concerne trois lots du sirop contre la toux Terpine Gonnon, à savoir le lot TG 0111 et le lot TG 0211, avec une date de péremption à ... «LaDépêche.fr, dez 11»
6
La trachéite : comment la soigner
Il y a même des pastilles antitussives (à base de menthol ou de terpine) qui sont très efficaces. Vous pouvez aussi sucer des bonbons d'acacia ... «Bloc.com, nov 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Terpine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/terpine>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z