Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jacqueline" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JACQUELINE EM FRANCÊS

jacqueline play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JACQUELINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jacqueline e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JACQUELINE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «jacqueline» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de jacqueline no dicionário francês

A definição de jacqueline no dicionário é o frasco de arenito com barriga larga, usado no norte da França e em flanders. Jared rústico em faiança, representando um personagem frequentemente grotesco, feito na França, Alemanha e Holanda.

La définition de jacqueline dans le dictionnaire est bouteille en grès à large panse, en usage dans le nord de la france et dans les flandres. Cruche rustique en faïence, représentant un personnage souvent grotesque, fabriquée en france, en allemagne et aux pays-bas.


Clique para ver a definição original de «jacqueline» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM JACQUELINE


armeline
armeline
aveline
aveline
cameline
cameline
capeline
capeline
carmeline
carmeline
geline
geline
gibeline
gibeline
gosseline
gosseline
javeline
javeline
manteline
manteline
marceline
marceline
micheline
micheline
mousseline
mousseline
nickeline
nickeline
orpheline
orpheline
pateline
pateline
pipeline
pipeline
popeline
popeline
vaseline
vaseline
zibeline
zibeline

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO JACQUELINE

jacobinique
jacobinisme
jacobisme
jacobite
jacobus
jaconas
jaconce
jacquard
jacquardé
jacque
jacquemart
jacquerie
jacques
jacquet
jacqueteur
jacquot
jactance
jactancieux
jacter
jacteur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO JACQUELINE

adrénaline
agneline
aniline
berline
caroline
choline
colline
coraline
discipline
hongreline
mandoline
morgeline
opaline
pauline
pipe-line
saline
sourdeline
tierceline
tourmaline
trampoline

Sinônimos e antônimos de jacqueline no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «JACQUELINE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «jacqueline» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de jacqueline

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «JACQUELINE»

jacqueline cruche dame jeanne lagacé prénom maillan fernandez akiki camping jacqueline vêtement femme prêt porter accessoires boutique ligne magasins vêtements chaussures nouvelles collections tendances mode bonnes affaires recette cocktails très populaire dans région bayonne surtout pendant fêtes également allemagne elle accueil burstner normandie pour réparations caravanes retrouvez caen cherbourg rouen origine signification prénoms fille tout savoir statistiques histoire étymologie partagez votre avis avec internautes nbsp chambon essais documents catalogue contacts littérature étrangère romans policiers best seller déjà plus lecteurs fraysse assemblée nationale interroge premier ministre révélations journal monde

Tradutor on-line com a tradução de jacqueline em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JACQUELINE

Conheça a tradução de jacqueline a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de jacqueline a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jacqueline» em francês.

Tradutor português - chinês

杰奎琳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jacqueline
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

jacqueline
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जैकलिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جاكلين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Jacqueline
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jacqueline
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জ্যাকুলিন
260 milhões de falantes

francês

jacqueline
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jacqueline
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

jacqueline
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジャクリーン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재클린
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jacqueline
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

jacqueline
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜாக்குலின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जॅकलिन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

jacqueline
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

jacqueline
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jacqueline
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Jacqueline
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jacqueline
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jacqueline
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jacqueline
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jacqueline
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jacqueline
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jacqueline

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JACQUELINE»

O termo «jacqueline» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.226 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jacqueline» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jacqueline
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «jacqueline».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JACQUELINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «jacqueline» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «jacqueline» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre jacqueline

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «JACQUELINE»

Descubra o uso de jacqueline na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jacqueline e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La traduction des jeux de mots
Mon violon d'Ingres ? La traduction, et en particulier la traduction des jeux de mots, avec laquelle j'ai eu l'occasion de me colleter à maintes reprises.
Jacqueline Henry, 2003
2
Jacqueline Rivière: Une inconnue sans histoire
Depuis plus de trente ans, Alain Rivière s’est consacré à la mémoire de ses parents, Jacques et Isabelle Rivière, et à celle de son oncle Alain-Fournier.
Alain Rivière, 2003
3
Jacqueline
Vanina étant désormais passée de vie à trépas, Paul peut laisser s’exprimer ses sentiments pour Jacqueline.
Paul Tomei, 2012
4
Blaise Pascal et sa soeur Jacqueline
« Gilbert Périer, parlant de sa sœur Jacqueline et de son frère Blaise Pascal, nous dit: «Leurs cœurs n'étaient qu'un cœur.... » Elle nous dit aussi que Jacqueline était la personne que Blaise aimait le plus au monde.
François Mauriac, 1934
5
Jacqueline de Baviere
i-^e fut en l'année 1415 que Valenciennes vit célébrer en ses murs le mariage de Jacqueline, fille unique de Guillaume VI comte de Hollande et de Hainaut, et de Marguerite de Bourgogne , soeur du duc Jean sans -peur, avec Jean de ...
‎1833
6
Syntaxe comparée du français et de l'anglais: problèmes de ...
Ce travail va bien au-delà de la linguistique, qu'elle soit qualifiée de contrastive ou désignée comme stylistique comparée.
Jacqueline Guillemin-Flescher, 1981
7
Marie-Madeleine: Un amour infini
Ici Marie-Madeleine parle et se souvient : de sa vie en Palestine, de son exil en Provence, et surtout de sa rencontre éblouissante avec Jésus dont elle partagea l'enseignement, la Passion et la Résurrection.
Jacqueline Kelen, 1992
8
Les Reines noires: Didon, Salomé et la reine de Saba
Jacqueline KELEN, productrice à France-Culture, a déjà publié aux Éditions Albin Michel Un amour infini, Marie-Madeleine, prostituée sacrée ; Les Femmes de la Bible ; Les Nuits de Schéhérazade.
Jacqueline Kelen, 1987
9
Les Secrets de l'intestin, filtre de notre corps
Le Dr Louis Berthelot est angiologue de formation, médecin acupuncteur, spécialisé en médecine traditionnelle chinoise et en micro-nutrition.Le Dr Jacqueline Warnet est hépato-gastroentérologue et spécialisée en micro-nutrition.
Louis Berthelot, Jacqueline Warnet, 2011
10
Guide de la petite enfance
Ce Guide de la petite enfance a pour objectif de présenter toutes les connaissances nécessaires à la prise en charge du nouveau-né et de l'enfant jusqu'à 6 ans, au domicile ou en structure d'accueil.
Jacqueline Gassier, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JACQUELINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jacqueline no contexto das seguintes notícias.
1
Me Jacqueline Moudeina sur les antennes de RFI: «ce que je …
Ferloo.com- Me Jacqueline Moudeina, coordinatrice des avocats des victimes de Hissein Habré a exprimé sur les antennes de la RFI, toute sa ... «Ferloo, jul 15»
2
Petite-Rosselle Jacqueline et Jean-Claude Sonn : leur union en or
Cinquante années de vie commune : c'est ce qu'ont célébré Jacqueline et Jean-Claude Sonn. Ce couple en or, outre la « tête dans les fleurs » ... «Le Républicain Lorrain, jul 15»
3
Jacqueline Reynier et Georges Lebourg exposent
L'une sculpte, puis cuit l'argile, l'autre peint. Ces deux artistes exposent jusqu'au 11 août, et une petite visite dans la fraîcheur des écuries du ... «ladepeche.fr, jul 15»
4
Jacqueline Galant veut deux types de retard à la SNCB
Jacqueline Galant, ministre (MR) de la Mobilité, veut appliquer ce qu'on appelle la « ponctualité pondérée ». « Il s'agit de vraiment tenir compte ... «Le Soir, jul 15»
5
Jacqueline Moudeïna. Habré tant de temps
Il y a chez Jacqueline Moudeïna, 58 ans, coordinatrice du collectif des avocats des victimes du régime de Hissène Habré (4 000 pour le ... «Libération, jul 15»
6
Arras : la députée Jacqueline Maquet tire le bilan de trois années de …
Canal Seine-Nord, santé, train, la députée PS de la 2e circonscription Jacqueline Maquet fait le bilan de ses trois années à l'Assemblée ... «La Voix du Nord, jul 15»
7
Du diamant pour Jacqueline et André Bras-Turlan
9 juillet 1955… la chapelle Foncourieu accueillait la cérémonie de célébration du mariage de Jacqueline Bras et André Turlan. Marcillacoise ... «ladepeche.fr, jul 15»
8
Les peintures de Jacqueline Verlaguet à voir, salle des Cystes à …
Jacqueline Verlaguet expose comme chaque année à la salle des Cystes trois thèmes en un : côté fleurs, c'est son jardin qu'elle transporte ... «Midi Libre, jul 15»
9
Jacqueline Galant : "C'est fini les gares pharaoniques"
La "vision stratégique pour le rail" de la ministre de la Mobilité Jacqueline Galant (MR) n'est aucunement une déclaration de guerre aux ... «RTBF, jul 15»
10
Jacqueline Pimouguet et les secrets de la tourtière
Un savoir-faire paysan, typique du Sud-Ouest et que Jacqueline Pimouguet veut faire perdurer. «Ma mère avait une boutique à Villeréal. «ladepeche.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jacqueline [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/jacqueline>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z