Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "transsudat" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRANSSUDAT EM FRANCÊS

transsudat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRANSSUDAT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Transsudat e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRANSSUDAT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «transsudat» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

transsudat

Transsudat

Um transudato é um fluido extracelular obtido por transudação de vasos sanguíneos. Distingue-se do exsudado pelo baixo teor de proteínas e células. É mecanicamente segregado por uma superfície não inflamada do corpo através de um epitélio, por apelo osmótico ou por sobrepressão durante a estase vascular. Un transsudat est un liquide extracellulaire obtenu par transsudation à partir de vaisseaux sanguins. Il se différencie de l'exsudat par sa faible teneur en protéines et en cellules. Il est sécrété de façon mécanique par une surface non-inflammée de l'organisme à travers un épithélium, par appel osmotique ou par surpression lors d'une stase vasculaire.

definição de transsudat no dicionário francês

A definição de transudado no dicionário é passada através de um corpo em gotículas finas, assim como o suor. Emanate from, brilhe. Permitir passar sob a forma de gotículas finas. Exhale, claro.

La définition de transsudat dans le dictionnaire est passer au travers d'un corps en fines gouttelettes, comme le fait la sueur. Émaner de, transparaître au travers de. Laisser passer sous forme de fines gouttelettes. Exhaler, dégager.

Clique para ver a definição original de «transsudat» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TRANSSUDAT


accommodat
accommodat
bedat
bedat
candidat
candidat
commodat
commodat
concordat
concordat
exsudat
exsudat
mandat
mandat
régendat
régendat
samizdat
samizdat
soldat
soldat
voïvodat
voïvodat

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TRANSSUDAT

transsaharien
transsexualisme
transsexualité
transsexuel
transsexuelle
transsibérien
transsonnance
transsubjectivité
transsubstantiation
transsubstantier
transsubstantifier
transsudant
transsudation
transsuder
transvaluation
transvasement
transvaser
transverbération
transverbérer
transversaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TRANSSUDAT

achat
avocat
bat
championnat
chat
chocolat
combat
contrat
débat
fat
fiat
format
habitat
magnat
mat
partenariat
pat
plat
rabat
état

Sinônimos e antônimos de transsudat no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TRANSSUDAT»

transsudat exsudat modifié définition ascite différence entre liquide pleural extracellulaire obtenu transsudation partir vaisseaux sanguins différencie faible teneur protéines cellules sécrété façon définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp transsudat vulgaris médical intérieur organes creux correspond passage lire suite epanchement splf agit répondre question essentielle cette distinction conditionne effet étiologie syndrome épanchement liquidien processus infectieux tumoral inflammatoire jaune citrin clair parfois hématique pleurésie augmentation pression

Tradutor on-line com a tradução de transsudat em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRANSSUDAT

Conheça a tradução de transsudat a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de transsudat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «transsudat» em francês.

Tradutor português - chinês

漏出液
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trasudado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

transudate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्रांसुडेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإراقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

транссудат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

transudate
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

transudate
260 milhões de falantes

francês

transsudat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

transudate
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Transsudat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

漏出
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

혈장에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

transudate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

transudate
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

transudate
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रसस्त्राव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

transudattan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trasudato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przesięk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

транссудат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

transudat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διίδρωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

transudaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

transudat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

transudate
5 milhões de falantes

Tendências de uso de transsudat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRANSSUDAT»

O termo «transsudat» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 53.649 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «transsudat» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de transsudat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «transsudat».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRANSSUDAT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «transsudat» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «transsudat» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre transsudat

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TRANSSUDAT»

Descubra o uso de transsudat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com transsudat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le mémento biologique du vétérinaire
Protéines < 25 g/L : transsudat (processus non inflammatoire). Protéines entre 25 et 30 g/L : transsudat modifié ou chylothorax. Protéines > 30 g/L : processus inflammatoire (exsudat). Le test de Rivalta, dont le principe est la floculation des  ...
Brigitte Siliart, Frédérique Nguyen, 2007
2
Autopsie des bovins
Transsudat cadavérique On observe à l'ouverture du cadavre, la présence dans les cavités péritonéale, pleurale, et éventuellement péricardique, d'un liquide séreux, limpide ou trouble, généralement rosé ou rouge, en quantité relativement  ...
Yan Chérel, Patrice Couillandeau, Christian Spindler, 2006
3
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: ...
L'épanchement pleural peut être constitué d'un liquide relativement clair (un transsudat ou un exsudat) ou de sang, de pus ou de chyle. Un transsudat (liquide d'origine plasmatique passant à travers des parois capillaires non enflammées) se ...
Suzanne C. O'Connell Smeltzer, Brenda Bare, 1994
4
Orientation diagnostique (DCEM - Epreuves Classantes Nationales)
Interprétation du taux de protides : — transsudat ou ascite pauvre en protides : taux de protides inférieur à 25 g/L, signe le plus souvent une origine hépatique ; — exsudat ou ascite riche en protides : taux de protides supérieur à 25 g/L. • Les  ...
Laurent Karila, 2004
5
Traité de pneumologie - 2e ed.
La caractérisation du liquide pleural en exsudat ou transsudat est une étape importante, quoique non suffisante, du diagnostic des pleurésies à liquide clair. Associée aux examens pleuraux routiniers (cytologie, bactériologie, recherche de ...
AUBIER, 2009
6
Précis d'hématologie et d'oncologie
Biopsie pleurale par thoracoscopie (intubation sous anesthésie, offre le diagnostic le plus fiable).fi • Analyse du liquide pleural Différencier transsudat et exsudat ffff Transsudat : • liquide séreux, d'origine non inflammatoire principalement, ...
Roland Mertelsmann, Monika Engelhardt, Dietmar P. Berger, 2011
7
Anatomie et physiopathologie humaines de poche:
Transsudat : épanchement non inflammatoire dans une cavité du corps ou dans l' interstice, par ex., par stase ou par perméabilité an0rmale des capillaires comme dans l'insuffisance cardiaque ou dans l'ascite. Le transsudat contient peu de ...
Christopher Thiele, 2010
8
Journal de physiologie et de pathologie générale
Le premier serait la lymphe et le second le transsudat. La lymphe diluée à 110 ou à 1/50 se colore en violet rose en présence d'éosine ; elle se retrouve dans les vésicules de pemphigus et d'eczéma ; le sérum du sang donne une coloration ...
9
Concours médical
Dans ce type de liquide céphalo-rachidien, appelé « transsudat inflammatoire », un calcul très simple permet de supposer que toutes les IgG dosées dans le liquide céphalo-rachidien ont une origine plasmatique, et qu'il n'est pas besoin de ...
10
Thérapeutique en Médecine Générale:
Toujours noter l'aspect macroscopique du liquide et prélever au moins 3 tubespour analyse biochimique (distinction exsudat/transsudat), bactériologique et cytologique. Un liquide pleural est un exsudat siaumoins l′un descritèressuivantsest ...
Bernard Gay, Jean-Noël Beis, Albert Trinh-Duc, Jacques Bouget, 2013

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRANSSUDAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo transsudat no contexto das seguintes notícias.
1
Sida : un autotest salivaire bientôt disponible en France
Il suffit de prélever un échantillon de salive contenu dans les joues, composé d'un liquide appelé transsudat issu de vaisseaux sanguins qui ... «Futura Sciences, nov 13»
2
Détecter le VIH : le test salivaire aussi fiable qu'une prise de sang ?
... composée aussi d'un liquide appelé transsudat, issu des vaisseaux sanguins qui tapissent la bouche. Le tout est placé dans une machine, ... «Futura Sciences, jan 12»
3
Un test oral fiable pour détecter le VIH
... plutôt dans le «transsudat, ce liquide plasmatique qui suinte à travers les parois des capillaires et qui s'épanche dans les tissus avoisinants, ... «Le Devoir, jan 12»
4
Les fluides sexuels : des liquides organiques très précieux
Tout comme les gouttelettes de sueurs perlent à la surface de la peau quand il fait chaud, des gouttelettes de transsudat perlent à la surface du ... «E-Santé.fr, set 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Transsudat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/transsudat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z