Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mandat" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MANDAT EM FRANCÊS

mandat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANDAT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mandat e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MANDAT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «mandat» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mandat no dicionário francês

A definição de mandato no dicionário é missão, cobra que alguém confia a alguém.

La définition de mandat dans le dictionnaire est mission, charge que l'on confie à quelqu'un.


Clique para ver a definição original de «mandat» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MANDAT


accommodat
accommodat
bedat
bedat
candidat
candidat
commodat
commodat
concordat
concordat
exsudat
exsudat
régendat
régendat
samizdat
samizdat
soldat
soldat
transsudat
transsudat
voïvodat
voïvodat

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MANDAT

mandala
mandant
mandante
mandarin
mandarinal
mandarinat
mandarine
mandarinier
mandarinique
mandataire
mandatement
mandater
mandchou
mandchoue
mandéen
mandéenne
mandéisme
mandement
mander
mandeur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MANDAT

achat
avocat
bat
championnat
chat
chocolat
combat
contrat
débat
fat
fiat
format
habitat
magnat
mat
partenariat
pat
plat
rabat
état

Sinônimos e antônimos de mandat no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MANDAT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «mandat» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de mandat

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MANDAT»

mandat blanc seing charge colonie commission contrat délégation députation effet fonction gestion instruction mandement mission poste pouvoir procuration représentation rôle postal cash définition immobilier modèle code civil mandat dans conféré toupie lexique politique wiktionnaire monsieur vous sollicitez celui lycurgue solon loyal représentant noblesse france nbsp organisation nations unies pour monusco autorisée recourir tous moyens nécessaires mener bien concernant entre autres protection civils glossaire publique compatible avec exercice droit vote ailleurs certains hommes politiques redoutaient influence aurait comptes rendus paris afin rendre compte action municipale cours douze derniers mois bertrand delanoë effectue chaque année rendu éducation faciliter quotidienne

Tradutor on-line com a tradução de mandat em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MANDAT

Conheça a tradução de mandat a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de mandat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mandat» em francês.

Tradutor português - chinês

要求
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mandato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mandate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आदेश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تفويض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мандат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mandato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হুকুম
260 milhões de falantes

francês

mandat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mandat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mandat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

委任
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위임
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tugas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhiệm vụ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆணை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आदेश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

manda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mandato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mandat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мандат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mandat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εντολή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mandaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mandat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mandat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mandat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MANDAT»

O termo «mandat» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.405 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mandat» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mandat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mandat».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MANDAT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mandat» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mandat» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mandat

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «MANDAT»

Citações e frases célebres com a palavra mandat.
1
Arnaud Montebourg
Etre élu, c’est un mandat, pas un métier.
2
Michel Audiard
Une habitude bien française consiste à confier un mandat aux gens et de leur contester le droit d’en user.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MANDAT»

Descubra o uso de mandat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mandat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le mandat
Le temps est révolu où le mandat était rangé parmi les « petits contrats » et considéré comme un service d’ami. À l’heure actuelle, cette convention tient un rôle majeur dans la vie juridique, dont elle intéresse tous les ...
Patrick Wéry, 2000
2
Le Mandat: pièce en trois actes
C'est là la situation rocambolesque imaginée par Nikolaï Erdman pour sa première pièce, Le Mandat.
Nikolaj Robertovič Erdman, Béatrice Picon-Vallin, 1998
3
Le mandat d'arrêt européen
La coopération intergouvernementale en matière pénale a connu, ces dernières années, un tournant majeur grâce à la mise en œuvre du mandat d’arrêt européen par le biais de la décision-cadre 2002/584/JAI du Conseil du 13 juin ...
Sophie Bot, 2009
4
Lire Sembene Ousmane: Le mandat
The story unfolds with the arrival of a postman carrying a letter and a problematic money order; it ends on the image of the postman handing a letter to Dieng, when a woman carrying a baby on her back comes in and interrupts them to expose ...
Albert Azeyeh, 2011
5
Le mandat
ÉTENDUE DU MANDAT DANS LA JURISPRUDENCE 306. Dans ce chapitre, nous évoquerons un certain nombre d'exemples concrets de la manière dont le juge détermine l'étendue d'un mandat. Il convient d'apprécier ces exemples avec  ...
Bernard Tilleman, 1999
6
Du mandat à l'acte définitif: La protection du droit à la ...
2.1 Définitions et qualifications 2.1.1 Le contrat confié aux professionnels de la transaction immobilière Cet acte est souvent appelé « mandat de vente », ce qui est erroné puisque le professionnel n'est pas qualifié à vendre le bien mis en ...
Claude-Olivier Bonnet, Steven Carnel, 2008
7
L'art de la prospection: la rentrée du mandat
Le métier d'agent immobilier est opérationnel, dès lors que l'on a quelque chose à vendre.
Mitsou Darmouni, Claude-Olivier Bonnet, 2005
8
Le mandat administratif
On serait enclin à considérer que le mandat, instrument conventionnel par lequel une personne confère à une autre le pouvoir de la représenter en accomplissant des actes juridiques en son nom et pour son compte, n'a pas sa place en ...
Marguerite Canedo, 2001
9
Le mandat parlementaire: étude comparative mondiale
La nature du mandat parlementaire (chapitre 1er) a toujours fait l'objet de débats animés. Pendant longtemps, les partisans du mandat impératif ont en effet défendu la thèse selon laquelle celui-ci serait plus progressiste et plus démocratique ...
Marc van der Hulst, 2000
10
Le Burundi sous administration belge: la période du mandat ...
L'ouvrage de Joseph Gahama met en lumière les différents facteurs qui provoquèrent l'évolution de la société burundaise : méthodes spécifiques de l'administration belge, introduction de l'échange monétaire, action morale des ...
Joseph Gahama, 1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MANDAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mandat no contexto das seguintes notícias.
1
Burundi: Pierre Nkurunziza assuré d'obtenir un 3e mandat présidentiel
Le président Pierre Nkurunziza est assuré de remporter, lors de la présidentielle qui s'est ouverte mardi matin au Burundi, un troisième mandat ... «Tendance Ouest, jul 15»
2
Burundi : Nkurunziza en route pour un 3e mandat présidentiel
L'issue du scrutin de ce 21 juillet ne fait aucun doute alors que le 3e mandat de Nkurunziza est jugé contraire à la Constitution par ses ... «Le Point, jul 15»
3
Troisième mandat pour Isabelle Adenot, patronne des pharmaciens
Réélue à la présidence du Conseil national de l'ordre des pharmaciens, Isabelle Adenot poursuivra la réforme de l'Ordre, tout en favorisant ... «Le Figaro, jul 15»
4
Réduction du mandat présidentiel: Le Conseil constitutionnel ne …
Une bonne partie de nos compatriotes semble attendre la saisine du Conseil constitutionnel pour voir la suite à donner à la volonté du ... «S'informer en temps réel, jul 15»
5
Assasinat de Georges Rif : mandat d'arrêt contre Tarek Yatim
Un mandat d'arrêt a été émis mardi contre Tarek Yatim, l'assassin de Georges Rif, par le juge d'instruction à Beyrouth, Georges Rizk. Le sort ... «L'Orient-Le Jour, jul 15»
6
Mandat de dépôt à l'encontre des deux jeunes, derrière le …
Le juge d'instruction près du Tribunal de première instance de Tunis a émis, mardi 21 juillet 2015, un mandat de dépôt à l'encontre des deux ... «Business News, jul 15»
7
Korité Soutien à un mandat de 7 ans pour Macky : L'imam Samb …
Si cela ne dépend que de l'imam de la Grande mosquée de Dakar, le chef de l'Etat fera un mandat de 7 ans. El Hadji Alioune Samb a en effet ... «Le Quotidien, jul 15»
8
Une médaille pour 20 ans de mandat
ardi 14 juillet, Jean-Claude Cassagnole, maire de Domme, a décoré au nom du préfet de la Dordogne, Mylène Lahalle de la médaille ... «Sud Ouest, jul 15»
9
La tentation d'un 4e mandat pour Martine Aubry à Lille : l'opposition …
Apprendre que Martine Aubry, maire de Lille, envisage la possibilité de se représenter pour un quatrième mandat provoque des réactions ... «La Voix du Nord, jul 15»
10
PIERRELATTE Philippe André-Rey, élu FN, peut conserver son …
Le chef de file de l'opposition Front National à Pierrelatte, Philippe André-Rey, peut conserver son mandat. Alors qu'il était menacé d'un an ... «Le Dauphiné Libéré, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mandat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/mandat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z