Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trochet" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TROCHET EM FRANCÊS

trochet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TROCHET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trochet e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TROCHET EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «trochet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de trochet no dicionário francês

A definição de trochet no dicionário é agrupamento, montagem de coisas da mesma natureza.

La définition de trochet dans le dictionnaire est groupement, assemblage de choses de même nature.


Clique para ver a definição original de «trochet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TROCHET


achet
achet
archet
archet
blanchet
blanchet
blochet
blochet
brachet
brachet
brochet
brochet
cachet
cachet
cochet
cochet
crochet
crochet
déchet
déchet
guichet
guichet
hochet
hochet
huchet
huchet
montrachet
montrachet
mouchet
mouchet
parchet
parchet
pichet
pichet
ricochet
ricochet
rochet
rochet
sachet
sachet

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TROCHET

troc
trocart
trochaïque
trochanter
trochantérien
troche
trochée
trochile
trochilidés
trochin
trochisque
trochiter
trochléaire
trochlée
trochléen
trochure
troène
troglobie
troglodyte
troglodytique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TROCHET

barbichet
bichet
bréchet
budget
colifichet
fauchet
fichet
flanchet
fourchet
fraîchet
godemichet
louchet
michet
minouchet
nichet
souchet
tranchet
tronchet
trébuchet
émouchet

Sinônimos e antônimos de trochet no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TROCHET» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «trochet» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de trochet

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TROCHET»

trochet bouquet touffe capucine accident jean rené maladie davy houdan entreprise aéronautique paris mécanique haute précision dans secteur trochet amggc spécialisée wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis généalogie origine famille présent geneanet découvrez popularité étymologie nbsp apprendre patronyme construire arbre généalogique définition mediadico notrefamille donné plusieurs françois france linkedin voir profil professionnel grâce plus grand réseau monde professionnels station ecologie expérimentale

Tradutor on-line com a tradução de trochet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TROCHET

Conheça a tradução de trochet a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de trochet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trochet» em francês.

Tradutor português - chinês

trochet
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Trochet
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trochet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

trochet
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

trochet
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

trochet
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trochet
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

trochet
260 milhões de falantes

francês

trochet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trochet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Trochet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

trochet
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

trochet
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trochet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trochet
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

trochet
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

trochet
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

trochet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Trochet
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trochet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

trochet
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trochet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

trochet
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trochet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

TROCHET
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

TROCHET
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trochet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TROCHET»

O termo «trochet» se utiliza regularmente e ocupa a posição 39.981 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trochet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trochet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «trochet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TROCHET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «trochet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «trochet» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre trochet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TROCHET»

Descubra o uso de trochet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trochet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Eloge historique de Du Trochet par M. Coste lu à la séance ...
J'écris le nom de M. du Trochet tel que je le trouve dans une pièce généalogique qu'a bien voulu me communiquer Mm la marquise du Trochet, sa veuve, au lieu de l'écrire d'un seul mot (Dulrochet), comme il avait pris l'habitude de le faire ...
Victor Coste, 1866
2
La géographie historique de la France
Cet ouvrage présente les aspects de l'organisation et de la différenciation de l'espace français depuis la fin de l'Antiquité jusqu'au milieu du XIXe siècle : découpages territoriaux, systèmes agraires, techniques rurales, divisions ...
Jean-René Trochet, 1997
3
Nelly ; drame-vaudeville en trois actes
TROCHET. Eh bien, je les ai ces actions. M“" DÉGLIGNY. Ah! le malheureux! EDMOND. Mais c'est une abominable trabison! TROCHET. Je ne vous dis pas le contraire. .. aussi le traître s'est-il fait payer fort cher... Cent mille francs de plus ...
Amable Vilain “de” Saint-Hilaire, 1844
4
Revue des cours scientifiques de la France et de l'étranger
donc de se souslraire à la mauvaise situation dans laquelle il s'était volontairement placé. Une armée royale s'organisait dans le Maine sous les ordres de M. de Bourmont. Deux des frères de M. du Trochet y étaient accourus et y servaient en ...
5
Nelly drame-vaudeville en trois actes par M. V. de Saint-Hilaire
TROCHET. Quel bonheur! MM Dégligny se rassied près du secrétaire et relit la lettre du notaire. Ant : Bonne et douce Marie. ENSEMBLE. 'rnDGner à part. Mon pauvre cœur s'agite! Ursule, ahl reviens-moi. Oui, reviens au plus vite, Car je me  ...
Amable Villain de Saint-Hilaire, 1844
6
La Revue scientifique
donc de se soustraire à la mauvaise situation dans laquelle il s'était volontairement placé. Une armée royale s'organisait dans le Maine sous les ordres de M. de Bourmont. Deux des frères de M. dir Trochet y étaient accourus et y servaient en ...
7
Maisons paysannes en France et leur environnement, XVe-XXe ...
Jean-René Trochet. de la France. Beaucoup d'entre elles étaient bien construites sur couples de poteaux mais leurs divisions étaient transversales, c'est-à-dire qu' elles s'effectuaient à partir des murs gout- tereaux. Il faut donc distinguer la ...
Jean-René Trochet, 2006
8
Mémoires de l'Académie des sciences
NOTES. Page iv. — René-Joachim-Renri du Trochet naquit. . . J'écris le nom de M. du Trochet tel que je le trouve dans une pièce généalogique qu'a bien voulu me communiquer Mm" la marquise du Trochet, sa veuve, au lieu de l'écrire d'un ...
9
Revue scientifique illustrée: (Revue rose)
donc de se soustraire à la mauvaise situation dans laquelle il s'était volontairement placé. Une armée royale s'organisait dans le Maine sous les ordres de _M. de Bourmorit. Deux des frères de M. du Trochet y étaient accourus et y servaient ...
10
Pomologie de la France Tome VII
Griotte elaire, Griotte d Trochet, Cerise commune à Trochet très fertile (Lipp.). — Griotte de Montmorency, Griotte mille cerises. Omcnnn. Ancienne. AUTEURS DESCRIPTEURS 2 Duhamel. Traité des Arbres fruit., t. I. p. 175. 1768. Mayer.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TROCHET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trochet no contexto das seguintes notícias.
1
Le Braz. Trois artistes pour une exposition
Marie Cavalli, Claude Trochet et Brigitte Lair présentent 45 toiles originales... Marie Cavalli, Claude Trochet et Brigitte Lair présentent 45 toiles ... «Le Télégramme, jul 15»
2
CNRS : le triton marbré à la loupe
Audrey Trochet, chercheuse, et Olivier Calvez, ingénieur en étude ... a implanté les émetteurs, au niveau du ventre», explique Audrey Trochet. «ladepeche.fr, jun 15»
3
Le château d'eau en vente sur leboncoin.fr
La Ville se départit de ses “ encombrants ” immeubles. Comme le château d'eau du Fief-Trochet, bientôt proposé sur leboncoin.fr ... «la Nouvelle République, jun 15»
4
La Chapelle-de-Guinchay Elus, employés communaux et parents …
Brigitte Trochet, coordinatrice au comité d'éducation à la santé et à la citoyenneté de la direction des services départementaux de l'Education ... «Le JSL, jun 15»
5
Fin de la grève pour les employés municipaux
Pour Sophie Trochet, responsable du mouvement, les agents grévistes ne l'entendent pas de cette oreille : «Depuis le 11 mai, nous sommes ... «ladepeche.fr, jun 15»
6
High-Tech. Les nouvelles technologies au service du handicap à …
Le témoignage de Nicolas Huchet, parrain des rencontres lorientaises, avec la navigatrice Capucine Trochet, résume assez bien la ... «Ouest-France, mai 15»
7
Quand le numérique atténue le handicap
À travers son expérience, Capucine Trochet, marraine de ces rencontres, ne dit pas autre chose. « Du fait de ma maladie, j'ai passé plusieurs ... «Ouest-France, mai 15»
8
Les ventes de Rafale dopent les sous-traitants de Dassault dans le …
A Saint-Ouen, Trochet, fabriquant de pièces métalliques aéronautiques à Sartrouville (Yvelines), devrait rejoindre Berger Tôlerie cet été. «Le Parisien, mai 15»
9
Zonta 1 500 € pour les femmes victimes de violences
Au centre, Micheline Gallézot remet le chèque à Brigitte Trochet en présence des membres du Zonta et des personnels de l'Amavip. «Le JSL, mai 15»
10
L'ESL-B supérieure
Bernos, Garens, Soulies; Trochet, De Carle (cap.); Jacquemin, Pedron, R.Jeanne; Inigo (m) Conquet (o); Jaines, Andrieu, B.Jeanne, Bermejo; ... «ladepeche.fr, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trochet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/trochet>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z