Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "turf" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TURF EM FRANCÊS

turf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TURF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Turf e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TURF EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «turf» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de turf no dicionário francês

A definição de turf no dicionário é o solo onde as corridas de cavalos competem. Outra definição de turf é entusiasta de turf; em particular Quem faz corridas de cavalos e quem aposta. Relativo ao território, no meio das corridas.

La définition de turf dans le dictionnaire est terrain où se disputent les courses de chevaux. Une autre définition de turf est amateur de turf; en partic. personne qui fréquente les courses de chevaux et qui parie. Relatif au turf, au milieu des courses.


Clique para ver a definição original de «turf» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TURF


surf
surf
urf
urf

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TURF

turco-tartare
turcoman
turcomanie
turcophage
turcophile
turcophobe
turcophobie
turdidés
turelure
turelurer
turficole
turfiste
turgescence
turgescent
turgide
turion
turkmène
turkoman
turkomane
turlupin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TURF

cerf
hircocerf
nerf
serf
tire-nerf
wharf
zarf

Sinônimos e antônimos de turf no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TURF» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «turf» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de turf

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TURF»

turf course hippisme hippodrome paddock pelouse prostitution pronostic tuyaux film streaming maroc sylvie prono turf pronostics resultats arrivées résultats rapports courses france concours forum cotes partants tout hippiques nbsp paris quinté tiercé jour actualités retrouver nouvelle expérience gratuits zone détails performances cheval actualité direct allociné fatigués perdre veulent arrêter jouer turf… mais selon devise bien connue turfistes perte veille gain turfomania premier site communautaire entièrement dédié vous trouverez toutes canalturf chevaux canal sélection presse interviews professionnels coup sûr

Tradutor on-line com a tradução de turf em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TURF

Conheça a tradução de turf a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de turf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «turf» em francês.

Tradutor português - chinês

草皮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

césped
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

turf
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैदान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حلبة سباق الخيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дерн
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

relvado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তৃণাচ্ছাদিত জমি
260 milhões de falantes

francês

turf
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

turf
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rasen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잔디
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gambut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

than bùn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुजून रुपांतर झालेले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

torba
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

darń
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дерен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gazon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χλόη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

turf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

turf
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

torv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de turf

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TURF»

O termo «turf» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.002 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «turf» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de turf
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «turf».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TURF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «turf» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «turf» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre turf

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TURF»

Descubra o uso de turf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com turf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sport et turf ou Les courses de Chantilly gentilhommerie en ...
Paul Siraudin, Louis François Nicolaïe Clairville. scî:wz x1. LE CONSEIL, MACASSAR, SAINT-LÉGER, LAURE, GRAIND'OB, SUAVITA. MACASSAR. Voilà l'objet! En effet!... SAINT-LÉGER, apercevant Laure. 0 joiel... Madame de RembertI.
Paul Siraudin, Louis François Nicolaïe Clairville, 1846
2
Nederduytsch-Fransch woórden-boek /.
Tourbeux , euse. Turf-boer, i. m. Tourbier, s. m. Turf-draeger ,s.m. Porteur de tourbes , s. m. Turf-gruys, s. 72. Turf-molm. Menus morceaux de tourbes , s. m. plur. Turf -land, s. п. Veen -land. Tourbière , s. f. Turf-mand , s. f. Panier à tourbes , s. m. ...
Jean Des Roches, A. Grangé, 1820
3
Guide de l'amateur de courses hippiques 2013 Petit Futé ...
FR www.betclic.fr/TurfV2l Betclic Turf est lancé en 2005, paiements sécurisés, interface impeccable, 90% des gains reversés au joueur (contre 72% pour le PMU). Betclic double votre premier dépôt, bonus : 100 €. I FRANCE-PARLFR Votre ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
4
Nouveau dictionnaire français-flamand
Г. Turf-boer, s. m. Tourbier, s. m. Tun-draeger, s. m. Porteur de tourbes , s. m. Turf -gruys, s. n. Turf-molm. Mottes de tourbes , s. !'. plur. Turf-kelder, s. m. Caite à tourbes , s. f. Turf-land, s. n. Veen-land. Tourbière , s. i". Turl-mand, s.J. Panier à ...
Pierre Benau, 1809
5
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
TURF (turf; empr. à l'angl. turfdésignant, gén. sous la forme the turf ou the Turf la piste gazonnée où ont lieu les courses de chevaux en même temps que tout ce qui comprend l'activité et le monde des courses de chevaux (depuis 1755 dans ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
6
Corps universel diplomatique du droit des gens: contenant un ...
Anno N- ,a fiBMtoroWMX @olbïajiuntjm Saiverin gennnnt/ ge» ' b<n bercr ii. unb cm 3 tl>eil ©tttrf auff Die £óltaifd;e 2Jìarcf7 1 667, bsllten stn f«n zz. £arat/ ». ©ran/ ifl ein ©turf roertb/ 8.>fl. ' jo. Sr. N. u. ©ergíeidjcn bt(o bsllbe/ ifl ein ©turf tperib/ ...
‎1731
7
Dictionnaire Francois Hollandois et Hollandois-Francois. - ...
Tulband.z. tn. Tutktch Hoofdgewand. Torben. Tulp. z. u. Zékete Bloem. Tulipe. Tulpenbol. z. m.. Bol оптом] van de Tulp. Oignon daTnlt'pe. Tnrban. zie Титана. Turf. z. en, Gei'pitte Vcenkluit. De gemeene brand in Holland. hToorn, mom de tem ...
O ..... R ..... F ..... W ..... Winkelman, 1783
8
Nieuw Nederduitsch en Fransch woordenboek
Vêtit pluvier , m. PI. tureluurtjes. Turex, v. n. Regarder bien ou arec attention, fixer les yeux sur.I. ik tuurde. P. ik heb getuurd. Tubf, m. Tourbe, f. PL turven. Turf graven. Bêcher ou lever la □ tourbe. Turftonnen. Mesurer des tourbes. Turf trappen.
Philippe Olinger, 1828
9
Journal officiel du royaume des Pays-Bas
< 4 > - ' zoo wel als graauwen Turf, die uit hooge Veenen of uit andere gronden , af , of uitgestoken of uitgegraven , en niet tot Bagger gemaakt of bereid wordt, zoo mede van de zand-kluiten of zand-turf, 1 cent het dubbeld vat. Van de betaling ...
Belgium, 1819
10
Vingt mille lieues sous les mères
Mais pourquoi avoir glissé cette feuille de papier avec ces mots « Bouffe ton foin littéraire » entre les dents de Libertine du turf ? - Vous savez, la première fois, la vraie personne visée était Dominique Valche. Cette tête de cheval et ce ...
Dominique Drouin (bibliothécaire)), 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TURF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo turf no contexto das seguintes notícias.
1
Quinté mardi 28/07 : L'Outsider de Paris-Turf.com
Taghir Tash (3 – Alexis Badel) n'a que peu d'expérience, mais n'est pas présenté à la légère par son mentor. Le fils de Siyouni a peaufiné sa ... «Paris Turf, jul 15»
2
Prix Robert Papin : Gutaifan et les anglais intraitables
(Zone-turf.fr) - Favorite du tournoi, l'invaincue Vénécia Style n'était pourtant pas la première venue. Apparemment pas suffisamment pour ... «zone-turf.fr, jul 15»
3
La dernière minute de Zone-Turf pour le Quinté du jour : le n° 6 …
(Zone-turf.fr) - Dernière minute Quinté : 6 Karadargent. Ce ne sera pour lui qu'une question de parcours, et il peut parfaitement vaincre le signe ... «zone-turf.fr, jul 15»
4
Brèves du turf : Postponed, Bird Parker, Villeroi
Vous avez loupé les dernières news de la planète turf ? Voici votre session de rattrapage grâce aux brèves du turf de Turfoo ! «turfoo.fr, jul 15»
5
Turf
... Fortuné (l'antillais qui travaille à la Cogex) et Freddy (le flambeur) en ont marre de perdre le peu qu'ils ont et veulent arrêter le Turf. «Le Point, jul 15»
6
Quinté dimanche 26/07 : l'outsider de Paris-Turf.com
Auendon (13) retrouve le tracé de ses trois derniers succès. Alexandre Fracas, son mentor, a remporté un événement la semaine dernière ... «Paris Turf, jul 15»
7
Chorus du Goutier se dévoile
Pariez avec LETURF.fr sur PARIS-TURF ... je me connecte. Paris Turf : actualité des courses PMU (Quinte, Tierce) et Turf ..... Communauté Turf ... «Paris Turf, jul 15»
8
Disparition de Lucien Chevrollier
Ses obsèques seront célébrées vendredi 24 juillet à 15h en l'église de Nyoiseau (49). “Paris-Turf” adresse ses sincères condoléances à ses ... «Paris Turf, jul 15»
9
La dernière minute de Zone-Turf pour le Quinté du jour : le n° 12 …
(Zone-turf.fr) - Dernière minute Quinté: 12 Angharo. Jean-Pierre Gauvin porte en très haute estime son poulain et espère le voir remporter cette ... «zone-turf.fr, jul 15»
10
Quinté jeudi 23/07 : l'outsider de Paris-Turf.com
Si vous voulez toucher une cote intéressante dans le Prix de la Communauté d'Agglomération Vichy-Val d'Allier ce jeudi 23 juillet, ... «Paris Turf, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Turf [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/turf>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z