Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "usineur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE USINEUR EM FRANCÊS

usineur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE USINEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Usineur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA USINEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «usineur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
usineur

usinagem

Usinage

A usinagem é uma família de técnicas de fabricação de peças mecânicas. O princípio da usinagem é remover o material de forma a dar a forma e as dimensões desejadas ao espaço em branco, usando uma máquina-ferramenta. Com esta técnica, são obtidos pedaços de alta precisão. Durante a usinagem de uma peça de trabalho, a remoção do material é realizada pela conjunção de dois movimentos relativos entre a peça e a ferramenta: o movimento de corte e o movimento avançado. Existem duas maneiras de gerar a superfície desejada: por formulário de trabalho ou por trabalho de envelope. No caso do trabalho de forma, a forma da aresta de corte da ferramenta determina a área de superfície. No caso do trabalho de envelope, é a conjunção de movimentos de corte e alimentação que define a superfície final. Hoje em dia, as máquinas-ferramentas com controle numérico, ou seja, servo-controladas por um sistema de computador, permitem que o procedimento seja automatizado parcial ou totalmente. L'usinage est une famille de techniques de fabrication de pièces mécaniques. Le principe de l'usinage est d'enlever de la matière de façon à donner à la pièce brute la forme et les dimensions voulues, à l'aide d'une machine-outil. Par cette technique, on obtient des pièces d'une grande précision. Lors de l'usinage d'une pièce, l'enlèvement de matière est réalisé par la conjonction de deux mouvements relatifs entre la pièce et l'outil : le mouvement de coupe et le mouvement d'avance. Il existe deux manières de générer la surface recherchée : par travail de forme ou par travail d'enveloppe. Dans le cas du travail de forme c'est la forme de l'arête tranchante de l'outil qui conditionne la surface obtenue. Dans le cas du travail d'enveloppe, c'est la conjonction des mouvements de coupe et d'avance qui définit la surface finale. De nos jours, des machines-outil à commande numérique, c'est-à-dire asservies par un système informatique, permettent d'automatiser partiellement ou totalement la procédure.

definição de usineur no dicionário francês

A definição de um usuário no dicionário é enviar um material bruto ou bruto, para moldá-lo, para a ação de uma ferramenta e, mais geralmente, de uma máquina-ferramenta.

La définition de usineur dans le dictionnaire est soumettre une matière brute ou dégrossie, pour la façonner, à l'action d'un outil et plus généralement d'une machine-outil.

Clique para ver a definição original de «usineur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM USINEUR


affineur
affineur
baragouineur
baragouineur
baratineur
baratineur
bobineur
bobineur
bouquineur
bouquineur
burineur
burineur
butineur
butineur
chineur
chineur
coltineur
coltineur
couineur
couineur
enlumineur
enlumineur
enquiquineur
enquiquineur
fouineur
fouineur
graineur
graineur
laineur
laineur
lamineur
lamineur
mineur
mineur
patineur
patineur
raffineur
raffineur
satineur
satineur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO USINEUR

usé
user
useur
useuse
usinabilité
usinable
usinage
usine
usine-prison
usiner
usineuse
usinier
usinière
usi
usnée
ustensilage
ustensile
ustensiler
ustensilier
ustensilité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO USINEUR

assassineur
badineur
bineur
chourineur
damasquineur
devineur
débineur
déracineur
freineur
guillotineur
illumineur
jaspineur
sineur
moulineur
potineur
ratiocineur
shampooineur
shampouineur
surineur
tambourineur

Sinônimos e antônimos de usineur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «USINEUR»

usineur commande numérique aéronautique définition nord suisse anglais plastique salaire tourneur usinage famille techniques fabrication pièces mécaniques principe enlever matière façon usineur pour particulier mesure avec trouvé solution usiner inox dont avais besoin demande intéressait ateliers coin nbsp reverso conjugaison voir aussi usine usinier useur expression exemple usage contraire grammaire fiche métier fraiseur ouest france emploi crée métalliques sculpte tôle extrême minutie autrefois usineuse qapa conducteur équipement fabrique matières jusqu obtention formes définies soumettre dégrossie façonner action plus généralement soin retrouvez notre ligne conjugaion mécanique precison evry pereli prototype série situé seine marne près propose fraisage tournage icam prépare règle programme réaliser unité partir plan indeed offres clic tous emplois optioncarriere toutes moteur recherche sans programmation

Tradutor on-line com a tradução de usineur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE USINEUR

Conheça a tradução de usineur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de usineur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «usineur» em francês.

Tradutor português - chinês

机械师
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

maquinista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

machinist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इंजीनियर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الميكانيكي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

машинист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

maquinista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যন্ত্রচালক
260 milhões de falantes

francês

usineur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

machinist
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Maschinist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

機械製作工
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기계공
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

masinis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thợ máy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எந்திர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यंत्रकार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

makinist
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

macchinista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mechanik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

машиніст
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mașinist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μηχανικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

masjinis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

maskinist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

maskinist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de usineur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «USINEUR»

O termo «usineur» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.663 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «usineur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de usineur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «usineur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «USINEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «usineur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «usineur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre usineur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «USINEUR»

Descubra o uso de usineur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com usineur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fabrication par usinage - 2ème édition - NP
I La position de I'usineur Le métallurgiste ne prédit pas toujours à coup sûr le comportement d'un matériau, ni l'outilleur celui d'un outil. L'usineur ne peut prétendre à prédire de façon certaine le comportement d'un outil dans un matériau.
Jean-Pierre Cordebois, Michel Colombié, 2013
2
MANAGEMENT DE L'INNOVATION, MANAGEMENT DE LA CONNAISSANCE
Le plan 2D, enfin, a constitué un objet médiateur dans la relation usineur-BE, car c'était le seul objet qui permette d'évaluer des capabilités. On peut dire qu'il a donné “prise” (Bessy et al., 1992) à l'usineur en lui permettant de développer des  ...
‎2001
3
Journal officiel de la République française
ARNONE (Calogero), usineur, né le 2 septembre 1900 à Saint-Cataldo (Italie), ayant demeuré 4 Saint-Etienne (Loire). 10, rue Geor- ges-iDupré, sans domicile actuellement connu, naturalisé Français par décret du 4 lévrier 1930, publié au ...
France, 1943
4
Sauvageons des villes, sauvageons aux champs: les prises en ...
1918-1922 % 1923-1927 % 1928-1932 % Manœuvre 32,2 Manœuvre 23,7 Manœuvre 31,1 Mineur 7,5 Mineur 10,1 Sans profession 7,4 Sans profession 5,7 Sans profession 9 Mineur 5,1 Écolier 4,4 Usineur 5,6 Usineur 3,6 Métallurgiste 4, 3 ...
Bruno Carlier, 2006
5
Les gens de Merlin
1S. Manœuvre à la fabrication des bidons. 19. Aide au broyage et déferrage. 20. Préparateur usineur ordinaire d'électrodes chlore. 21. Préparateur usineur, réparateur ordinaire de cellule d'élec chlore. 22. Manœuvre à la manutention du sel.
‎1997
6
Bulletin officiel
Formation professionnelle Validation des acquis Arrêté du 12 février 2004 relatif au titre professionnel de formeur usineur des matières plastiques NOR: SOCF0410293A (Journal officiel du 22 février 2004) Le ministre des affaires sociales, ...
France. Ministère des affaires sociales et de l'emploi, 2004
7
Les histoires de vie: Utilisation pour la formation
... (expérimentale) des réactions de' l'outil sur la pièce à usiner que ne maîtrisent pas les agents des méthodes. Tant que les paramètres de cette connaissance ne peuvent être codifiés, le savoir-faire de l'usineur de métier est incontournable.
Gaston Pineau, Guy Jobert, 1989
8
Exercices et problèmes de sciences des matériaux
Application : un usineur produit occasionnellement des rondelles d'appui pour boulonnerie, par séries de quelques dizaines d'exemplaires, par usinage d'une barre cylindrique à l'aide d'un tour à décolleter manuel (voir schéma ci-dessous).
Michel Dupeux, Jacques Gerbaud, 2010
9
Actes du XLe congrès:
... trappeurs, travailleurs forestiers, mineurs : pecheur = 1 3 286 0,022 0,148 usineur Travailleurs de la transformation et usineurs : usineur =1 3 286 0,018 0,134 ouvrspec Travailleurs spécialisés dans la fabrication et réparation : ouvrspec=\ 3 ...
Canadian Industrial Relations Association. Meeting, Judith Haiven, 2004
10
Usinage à grande vitesse: Technologies, modélisations et ...
Naturellement, un usineur cherchera également à se placer le plus en haut et à droite possible du graphique, pour utili- ser des conditions de coupe engendrant un débit le plus important possible. Il faut néanmoins se méfier car le bon choix ...
Christophe Tournier, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «USINEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo usineur no contexto das seguintes notícias.
1
Dix minutes qui ont brisé sa vie et celle de ses proches
Après avoir travaillé cinq ans comme usineur [il a étudié au CFP des Moulins], Jonathan envisage de faire autre chose et ce dernier commence ... «Trait d'Union, jul 15»
2
Le dernier JT
CRIT THIERS - usineur (h/f) Au sein d'une société spécialisée dans la mécanique de précision, rattaché(e ) au... CRIT Clermont-Fd Industrie ... «La Montagne, jul 15»
3
Pays de la Loire : Saint-Nazaire à plein régime
L'usineur Espace s'agrandit également avec le projet d'un nouveau site, dont le coût s'élève à 17 millions d'euros, avec 110 emplois à la clé ... «L'Usine Nouvelle, jul 15»
4
Le métier d'usineur dans les Deux-Sèvres
Des actions réunissant de nombreux partenaires locaux (voir ci-dessus) participent à la promotion du métier d'usineur, au recrutement des ... «la Nouvelle République, jul 15»
5
La production s'envole aux Forges de Bologne
Principal métier recherché, celui d'usineur. Autrement dit, savoir se servir d'une fraiseuse ou d'un tour. Un métier qui a complètement changé ... «la Nouvelle République, jul 15»
6
Faut-il avoir un profil spécialisé pour postuler chez MKAD ?
Nous recherchons également 20 meuleurs retoucheurs. La compétence usineur étant rare avec un parcours formation long, sur une année, ... «ToulEmploi, jul 15»
7
Sébastien Chabal et Lionel Nallet, des enfants de Michel Couturas …
Le premier était usineur et le second tourneur-fraiseur. Ils savent d'où ils viennent, ce qui explique aussi leur grande popularité auprès du ... «Rugbyrama.fr, jul 15»
8
Mecachrome et Aubert & Duval se dotent d'une usine de pièces en …
En s'associant avec l'usineur Mecachrome, qui compte 13 sites et 2.400 salariés dans le monde, Aubert & Duval maîtrisera toute la chaîne ... «Les Échos, jun 15»
9
Acteurs de l'aéronautique en Midi-Pyrénées, cartographie d'un …
L'usineur Estève (CA 2014 : 8,8 millions d'euros), implanté à Montauban, a innové en 2011 en créant la startup Fusia. Située à Revel, la ... «Objectif News, jun 15»
10
PORTRAIT DE LA SEMAINE Jacky Gauthier : « La chance fait partie …
Jacky Gautier débute sa carrière comme usineur dans le Bassin minier, au sein de la société SFAR située à Montchanin. Après deux années ... «Bien Public, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Usineur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/usineur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z