Baixe o aplicativo
educalingo
usurpatrice

Significado de "usurpatrice" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE USURPATRICE EM FRANCÊS

usurpatrice


CATEGORIA GRAMATICAL DE USURPATRICE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Usurpatrice e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM USURPATRICE

actrice · animatrice · calculatrice · cicatrice · conductrice · coordinatrice · coordonnatrice · créatrice · directrice · fondatrice · formatrice · génératrice · matrice · motrice · novatrice · organisatrice · patrice · productrice · protectrice · trice

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO USURPATRICE

ustensiler · ustensilier · ustensilité · usucapion · usuel · usuellement · usufructuaire · usufruit · usufruitier · usufruitière · usuraire · usurairement · usure · usurer · usurier · usurière · usurpateur · usurpation · usurpatoire · usurper

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO USURPATRICE

accompagnatrice · administratrice · cantatrice · dessinatrice · destructrice · distributrice · dominatrice · exploratrice · institutrice · lectrice · modératrice · monitrice · médiatrice · opératrice · promotrice · puéricultrice · reconstructrice · séductrice · sénatrice · éducatrice

Sinônimos e antônimos de usurpatrice no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «USURPATRICE»

usurpatrice · définitions · usurpateur · larousse · retrouvez · définition · ainsi · expressions · nbsp · reverso · voir · aussi · usurpatoire · usuraire · usurpation · expression · conjugaison · exemple · usage · usurpatrice · alexandria · sensagent · dérivés · analogique · mediadico · dans · personne · usurpe · wiktionnaire · modifier · wikicode · forme · commun · zyʁ · tʁis · féminin · singulier · tous · utilisation · service · gratuite · présentés · site · sont · édités · usurpadora · passiontelenovelas · monsite · grand · mère · piedad · bracho · rend · tout · suite · compte · jeune · femme · maison ·

Tradutor on-line com a tradução de usurpatrice em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE USURPATRICE

Conheça a tradução de usurpatrice a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de usurpatrice a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «usurpatrice» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

篡位
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

usurpador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

usurper
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हड़पनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغاصب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

узурпатор
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

usurpador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দখলদার
260 milhões de falantes
fr

francês

usurpatrice
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

perampas kuasa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Usurpator
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

横領者
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

횡령 자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gandheng rentenge
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người tiếm vị
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அபகரிப்போன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सत्ता बळकवणारा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gaspçı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

usurpatore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

uzurpator
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

узурпатор
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

uzurpator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σφετεριστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vergryp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

usurper
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

usurper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de usurpatrice

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «USURPATRICE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de usurpatrice
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «usurpatrice».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre usurpatrice

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «USURPATRICE»

Descubra o uso de usurpatrice na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com usurpatrice e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Usurpatrice: La Porte du Chaos
Nous devons nous préparer à affronter la possibilité que le Haut Margrave ait effectivement été assassiné etqu'une usurpatrice siège actuellement surletrône de l'Île d'Été. Après de longues secondes, un Adepte brisale silence qui s'était ...
Louise Cooper, 2012
2
La paternité usurpatrice: l'origine de l'oppression des femmes
Etude du développement des rapports hommes-femmes au cours de la préhistoire et de l'Antiquité, jusqu'à la formation de la société patriarcale.
Azâdée Azâd, Rachel Bédard, 1985
3
Oeuvres complètes
brouillera avec vous ; il ne faut pas que vous sachiez où il soupe. Hélène. — Je gagerais ma vie que c'est avec Cressida l'usurpatrice. pandare.— Oh ! non, non, vous n'y êtes pas ; vous en êtes bien loin ; allez, l'usurpatrice est malade '. paris.
William Shakespeare, Guizot, 1861
4
Œuvres complètes de Shakspeare: Mesure pour mesure. Othello. ...
brouillera avec vous ; il ne faut pas que vous sachiez où il soupe. Hélène. — Je gagerais ma vie que c'est avec Cressida l'usurpatrice. pandare.— Oh ! non, non, vous n'y êtes pas ; vous en êtes bien loin ; allez, l'usurpatrice est malade 1. paris  ...
William Shakespeare, Guizot (François, M.), 1861
5
Oeuvres completes de Shakspeare traduction de M. Guizot
brouillcra avec vous; il ne faut pas que vous sachiez où il soupe. HÉLÊNE.—JB gagerais ma vie que c'est avec Cressida l'usurpatrice. PANDARE.—Oh 1 non, non, vous n'y êtes pas ; vous en êtes bien loin ; allez, l'usurpatrice est malade '.
‎1861
6
L'impératrice de la soie: L'usurpatrice
La critique a salué L'impératrice de la soie. " Ce récit est mené tambour battant par un auteur qui sait de quoi il parle. ", Paris Match. " La rencontre de l'Orient et l'Occident, un voyage qui fait rêver... ", Notre Temps.
José Frèches, 2004
7
Les aventures rocambolesques d'Elora Dean
8L'USURPATRICE. 12. novembre. J'attrapai la carte d'identité et m'aperçus qu' elle contenait ma photo, le nom de Rachelle Chorani, mais la date et le lieu de naissance n'étaient pas les mêmes, si ce n'est l'année. Je fus prise de panique.
8
L'usurpatrice
Les sublimes jumeaux Célestes ont grandi et se nomment Lotus et joyau.
José Frèches, 2005
9
Répertoire de la littérature ancienne et moderne
l'on pouvait lui disputer le droit de succéder à son père? Je demande si Athalie n' était pas évidemment une usurpatrice , et si elle avait d'autres droits que ses crimes ! Je demande s'il est permis d'avancer si gratuitement que Joad a pu lui ...
10
Dictionnaire critique de la langue française ...
L'usurpateur, l'usurpatrice du trône: ou absolument etsans régime : l'Usurpateur , l'Usurpatrice. J'ai besoin d'*n hymen , utile à ma grandeur , Qui détourne de moi le nom d' Usurpateur. Métope. UTERIN, INE , adj. [ Uté-rein, rine : Xe é fer. ] ...
Jean François Féraud, 1788

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «USURPATRICE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo usurpatrice no contexto das seguintes notícias.
1
Ne dites surtout pas à Facebook que vous partez en vacances
Menteuse, usurpatrice, manipulatrice. Une dizaine d'amis m'avaient supprimée, dont Ingonde, une copine d'enfance : « Tu as dit que tu partais ... «Rue89, jul 15»
2
Allemagne/Suisse
Malgré une plainte contre elle, l'usurpatrice a encore travaillé neuf jours dans un établissement de Kreuzlingen (TG). Faits en Suisse jugés ... «20 Minutes, jul 15»
3
Accord sur le nucléaire iranien : le triomphe de la République …
Mais quel est le remède tant que cette entité usurpatrice perdure ? Le remède est une résistance militaire active et résolue contre cette entité. «AgoraVox, jul 15»
4
La XJS, vilain petit Jaguar depuis 40 ans
Il faut pourtant se rendre à l'évidence : considérée comme une usurpatrice, la XJS ne se vend guère. Le lancement d'une version découvrable ... «Le Monde, jul 15»
5
Nantes. Pommeraye en compétition sur France 2
L'insipide région Pays d'Loire ne manque pas d'artifices marketting pour bâtir son "identité" usurpatrice. Signaler un abus; répondre; répondre. «Le Télégramme, jul 15»
6
Adieu divertissement… bonjour tristesse !
C'est un peu une usurpatrice du « Bonjour tristesse » ! [Rires] Non, même pas, parce que le bouquin s'ouvre sur ce poème de Paul Eluard. «The Dissident, jun 15»
7
Leah Palmer, l'usurpatrice : en France, diffuser des photos sans …
LE PLUS. Sur les réseaux sociaux, Leah Palmer a affiché sa vie de rêve, faite de mode, de jet-set et de voyages partout dans le monde. «L'Obs, jun 15»
8
Pendant 20 ans, une militante blanche a fait croire qu'elle était noire …
... reprochent d'être une usurpatrice (une femme noire ne pouvant pas devenir et être acceptée comme blanche, à l'inverse de ce qu'elle a fait). «PureBreak, jun 15»
9
Les Ceccaldi-Raynaud, Puteaux trois fois qu'une
Quatre ans plus tard, le vieux Charles se présentera contre celle qu'il qualifie désormais d'«usurpatrice». Mais ses 8% au premier tour ne ... «Libération, jun 15»
10
Droits d'auteur. La vengeance des fans de Tintin sera terrible !
D'une part parce que ce ne sont “pas les héritiers directs de Hergé qui [sont] aux commandes, mais une équipe jugée par certains usurpatrice ... «Courrier International, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Usurpatrice [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/usurpatrice>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT