Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "velteur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VELTEUR EM FRANCÊS

velteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VELTEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Velteur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VELTEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «velteur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de velteur no dicionário francês

A definição de veludo no dicionário é calibre, medida de veludo.

La définition de velteur dans le dictionnaire est jauger, mesurer à la velte.


Clique para ver a definição original de «velteur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VELTEUR


agriculteur
agriculteur
apiculteur
apiculteur
arboriculteur
arboriculteur
aviculteur
aviculteur
conchyliculteur
conchyliculteur
consulteur
consulteur
horticulteur
horticulteur
insulteur
insulteur
motoculteur
motoculteur
oléiculteur
oléiculteur
ostréiculteur
ostréiculteur
pisciculteur
pisciculteur
riziculteur
riziculteur
récolteur
récolteur
salmoniculteur
salmoniculteur
survolteur
survolteur
sylviculteur
sylviculteur
sériciculteur
sériciculteur
trufficulteur
trufficulteur
viticulteur
viticulteur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VELTEUR

veloutage
velouté
veloutement
velouter
velouteux
veloutier
veloutine
veloutiné
veltage
velte
velter
velu
velue
velum
vélum
velvantine
velventine
velvet
velvétique
velvote

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VELTEUR

acteur
administrateur
amateur
asphalteur
ausculteur
auteur
directeur
docteur
floriculteur
hauteur
malteur
moteur
mytiliculteur
ordinateur
osiériculteur
pomiculteur
spongiculteur
truiticulteur
trutticulteur
viniculteur

Sinônimos e antônimos de velteur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VELTEUR»

velteur définition reverso conjugaison voir aussi velter velte velouter vêler expression exemple usage contraire grammaire nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion littré citations étymologie celui jauge mesure langue texte intégral sans publicité brimborions velteur wiktionnaire prononciation anagramme libre masculin avait pour fonction également source académie française emile critique dictionnaires encyclopédies academic vèl teur émile ⇒velter verbe trans vieilli artfl vivant aucune phrase correspond votre recherche activer wordreference courriel dvlf traductions choisissez parmi langues cibles encyclopédie édition wikisource officier commis avec appelle ailleurs jaugeur voyez dict comm lett dicoplus envoyer formulaire rapport encyclopedia tfode résultat trouvé wiktionary bookmark

Tradutor on-line com a tradução de velteur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VELTEUR

Conheça a tradução de velteur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de velteur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «velteur» em francês.

Tradutor português - chinês

velteur
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

velteur
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

velteur
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

velteur
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

velteur
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

velteur
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

velteur
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

velteur
260 milhões de falantes

francês

velteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

velteur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

velteur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

velteur
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

velteur
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

velteur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

velteur
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

velteur
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

velteur
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

velteur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

velteur
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

velteur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

velteur
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

velteur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

velteur
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

velteur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

velteur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

velteur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de velteur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VELTEUR»

O termo «velteur» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.337 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «velteur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de velteur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «velteur».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre velteur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VELTEUR»

Descubra o uso de velteur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com velteur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire universel de commerce: contenant tout ce qui ...
S'entend auffi du droit qui eft dû au Velteur ou Jaugeur. Voye^ Jauge & Jaugeage. VELTE. Instrument qui fert à velter, c'eft-à-di- re , à jauger & mefurer les tonneaux pour en connoître la continence. La velte eft une efpe- ce de jauge dont on ...
Jacques Savay des Brulons, Philemon-Louis Savay, 1748
2
Dictionnaire universel de commerce
S'entend aussi du droit qui est dû au Velteur ou jaugeur. Voyez JA UGS 8c jauGEAGL VELTE. Instrument qui sert à velter, dest-à-dire , à jauger 8c mesurer . les tonneaux pour en connoître la continence. La velte est une espece de jauge dont ...
Jacques Savary Des Bruslons, 1748
3
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: P - Z
Mesurage qui se fait des barriques , tonneaux , pipes & autres futailles , avec l' instrument apelléve/re; pour savoir combien ils continuent de fois la mesure qu' on nomme aufli velte. Veltage , se dit aufli du droit qui est dû au velteur ou jaugeur.
Pierre Richelet, 1759
4
L-Z
S'entend aussi du droit qui est dû au Velteur ou Jaugeur. Voye^ Jauge & Jaugeage. VELTE. Instrument qui sert à velter, c'est-à-dire , à jauger & mesurer les tonneaux pour en connoître la continence. La velte est une espèce de jauge dont on ...
Jacques Savary des Bruslons, Philemon-Louis Savary, Jacques Estienne ((Herederos de)), 1748
5
Dictionnaire Francois Hollandois et Hollandois-Francois. - ...
v. a. T. da Rubam'er. Faire ten-façon de velours. Smal 12m7” [iut mah”, bt'ulí” mais”. _ Velrage. s1 m. Jaugeage , action de jauger avec la velte. Fri-sing, ' Oïljlssflg of zén'ng d” vil-'Gil' I VEL. VEN. 1 O3 3 Vcltsge, droit qui est du au Velteur ou ...
O ..... R ..... F ..... W ..... Winkelman, 1783
6
Dictionnaire d'étymologie daco-romane: éléments latins ...
29) ; - cotire , sf. action de louvoyer, &c. ; - coЩ; adv., en détour, en zig-zag ; - cotis, sm., cotisuri, pl. f. détour, zig-zag; - cotit, sm. action de louvoyer, &c. ; - cotiior, adj., subst., louvoyant, &c. ; jaugeur, velteur ; - coti- turä, sf. tournant, sinuosité, ...
Alexandre de Cihac, 1870
7
L-Z ([2] h., 1316, 684 col., [1] h. en bl.)
S'entend aussi du droit qui est dû au Velteur ou Jaugeur. Voyez. J a u o e & Jaugeage. VELTE. Instrument qui sett à velter , c'est-à-dire , à jauger Sc mesurer les tonneaux pour en connoître la continence. La velec est une espèce de jauge  ...
Jacques Savary des Bruslons, Philemon-Louis Savary, Jacques Estienne ((Viuda de)), 1741
8
Dictionnaire d'étymologie daco-romane: éléments latins ...
aunes instrument; colar, sm. jaugeur, velteur; = cotàresc, ii, it, i, vb. 3; jauger, velter; cotarit, sm. aunage, jaugeage, droit d'aunage, (Ur. 2. 45; Sulz. 3. 170); - cotesc (cotesc), ii, it, i, vb. 3; louvoyer, faire-prendre des détours, biaiser, bordayer, ...
Alexandre : de Cihac, 1870
9
Dictionnaire universel de commerce: P-Z
S'entend ausfi du droit quiestdftau Velteur ou Jaugeur. Voyez. Jauge ik Jaugeage. VELTE. Instrument qui sert k velter , c'est-à-dire , jauger & mesurer les tonneaux pour en connoî- tre la continence. La Velte est une efpéce de jauge dont on ...
Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1750
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: commerce
VELTFR. Mcsiirer avec lu velte. Voy. IAUGER. VELTEUR. Officier qui mesure avec la veltc.C'est le même que celui qu'on appelle ailleursjaugear. Voy. JAUGE. VENDEUR. Celui qui vend. Il sc dit en général de toute personne ui cède 8c livre à ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Velteur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/velteur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z