Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "agriculteur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AGRICULTEUR EM FRANCÊS

agriculteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGRICULTEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Agriculteur pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AGRICULTEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «agriculteur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
agriculteur

agricultor

Agriculteur

Um fazendeiro é uma pessoa que, usando ferramentas, cultiva a terra e / ou levanta animais para fins de produção. Un agriculteur est une personne qui, avec des outils, procède à la mise en culture de la terre et/ou à l'élevage d'animaux à des fins de productions.

definição de agriculteur no dicionário francês

A definição de fazendeiro no dicionário é a pessoa cuja atividade, exercida com maior freqüência de forma independente, tem como objetivo principal o cultivo do solo para a produção de plantas úteis para o homem e a criação de animais, e, aliás, a criação de animais.

La définition de agriculteur dans le dictionnaire est personne dont l'activité, exercée le plus souvent de façon indépendante, a pour objet principal la culture du sol en vue de la production des plantes utiles à l'homme et à l'élevage des animaux, et accessoirement l'élevage des animaux.

Clique para ver a definição original de «agriculteur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AGRICULTEUR


apiculteur
apiculteur
arboriculteur
arboriculteur
aviculteur
aviculteur
conchyliculteur
conchyliculteur
consulteur
consulteur
horticulteur
horticulteur
insulteur
insulteur
malteur
malteur
motoculteur
motoculteur
oléiculteur
oléiculteur
ostréiculteur
ostréiculteur
pisciculteur
pisciculteur
riziculteur
riziculteur
récolteur
récolteur
salmoniculteur
salmoniculteur
survolteur
survolteur
sylviculteur
sylviculteur
sériciculteur
sériciculteur
trufficulteur
trufficulteur
viticulteur
viticulteur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AGRICULTEUR

agrichage
agrichement
agricher
agricheur
agricole
agriculaire
agricultrice
agricultural
agriculture
agrie
agrier
agriffer
agrigentin
agrigentine
agrimenseur
agrimensor
agrimétrique
agriministe
agrinche
agrincher

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AGRICULTEUR

acteur
administrateur
amateur
asphalteur
ausculteur
auteur
directeur
docteur
floriculteur
hauteur
moteur
mytiliculteur
ordinateur
osiériculteur
pomiculteur
spongiculteur
truiticulteur
trutticulteur
velteur
viniculteur

Sinônimos e antônimos de agriculteur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AGRICULTEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «agriculteur» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de agriculteur

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AGRICULTEUR»

agriculteur agrarien agronome arboriculteur campagnard colon terreux cultivateur éleveur exploitant fermier laboureur maraîcher métayer paysan planteur producteur anglais comment devenir meteo normand salaire métier rencontre agriculteur agricultrice onisep passionné nature doté solide formation technique assisté informatisés véritable chef entreprise produise nbsp journal hebdomadaire agricole rural toute actualité normandie calvados manche orne eure départemental informations rhône alpes vous pensez cesser votre activité étape délicate dans anticipation clés réussite installation agriculture tout sollicitant bénéfice aides doit présenter plan développement exploitation permettant apprécier définition dont site pour agriculteurs propose passionnés campagne destiné aussi crédit découvrez tous solutions services banque assurances épargne financement études débouchés cherchez fiche formations ecoles qualités requises souhaitez installer comme reprendre guide démarches informe alexandre largués aujourd tele

Tradutor on-line com a tradução de agriculteur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AGRICULTEUR

Conheça a tradução de agriculteur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de agriculteur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «agriculteur» em francês.

Tradutor português - chinês

农民
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

granjero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

farmer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

किसान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مزارع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фермер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

agricultor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কৃষক
260 milhões de falantes

francês

agriculteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

petani
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bauer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

農家
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

농장주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

petani
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nông phu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விவசாயி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शेतकरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çiftçi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

contadino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rolnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фермер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

agricultor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγρότης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bonde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bonde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de agriculteur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGRICULTEUR»

O termo «agriculteur» é bastante utilizado e ocupa a posição 9.623 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «agriculteur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de agriculteur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «agriculteur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AGRICULTEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «agriculteur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «agriculteur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre agriculteur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AGRICULTEUR»

Descubra o uso de agriculteur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com agriculteur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Agriculteur manufacturier: journal des sciences ...
journal des sciences mécaniques, physiques et chimiques appliquées à l' agriculture et aux arts qui s'y rattachent. ( 4 ) . minutes, ce qui fait 45 par minute pour la série complète des trois pressées dont deux à froid, une à chaud. L'on parvient ...
2
Nouvelle méthode de Pierre Jauffret, qui enseigne à chaque ...
EŒWETÉ;, . '' â i qui enseigne à chaque agriculteur LA FABRICATION ÉCONOMIQUE sur: toutes 1225 habitations, A 'ÏOLONTÉ, EN DOUZE JOURS, SANS BES'I'IAUX, ET GllADUÉS SUIVANT LES DIVERSES NATURELS DE TERRAINSAu ...
Pierre Jauffret, 1838
3
Le bon agriculteur suisse
Théodore Magouet. en servant d'amendement et de fumier à la fois. Je crois cette explication suffisante. » Le reste de l'ouvrage de M. Jauffret consiste en planches et description de l'atelier , des machines et de tous les instruments ...
Théodore Magouet, 1842
4
Le mariage dans la vallée du Haut-Richelieu au XXe siècle: ...
... agriculteur agriculteur E3 agriculteur nil agriculteur charpentier E6 agriculteur nil agriculteur agriculteur E8 agriculteur journalière agriculteur agriculteur El1 agriculteur nil agriculteur agriculteur E12 agriculteur institutrice agriculteur rentière ...
Martine Tremblay, 2001
5
Guide de l'agriculteur
Edmond Vianne. Sous—race de Champagne. — Elle est élevée dans les plaines déboisées du Berri qu'on appelle Champagne. Le mouton de Champagne est petit,à tête fine, nue ainsi que ses membres; la laine est courte, fine et douce.
Edmond Vianne, 1863
6
L'agriculteur belge et étranger
L'agriculteur doit cesser de croire à l'influence du même astre sur le temps, notamment sur les changements de la température déterminés par les phases de la lune. La foi enl' influence de la lune doit cesser comme celle qu'on avait dans les ...
Michel Joseph François Scheidweiler, 1851
7
Journal de l'agriculture de la ferme et des maisons de ...
Sens de), propriétaire herbager (Eure). — Morvonnais (A. de la), propriétaire- agriculteur (llle-et- Vilaine). Nanquette (Victor), directeur de la ferme-école des Hubaudières (Indre-et- Loire). — Naurois (de), propriétaire-agriculteur (Tarn).
8
Journal d'agriculture pratique
Bnrnémzur (P. D.), médecin-vétérinaire des haras impériaux (Seine). . Bssumsncuus (Th. Bascheran), propriétaireagriculteur (Vendée). BIGORGNE , cultivateur (Aisne). _ BLONDEL (Armaud) , propriétaire - agriculteur (Sarthe). _ Boum» (fleuri ...
9
Forgerons et sidérurgie en pays dogon: vers une histoire de ...
IDENTITÉ DES PERSONNES ENQUÊTÉES Mission villages enquêtés Note Nom Prénom Age Statut social 63 Dantiendé Soïba Bandjé 69 Chef de village 3 Nampari Bari 89 Vieil agriculteur 3 Soïba Sanamala 83 Vieil agriculteur 3 Soïba Ten ...
Caroline Robion-Brunner, 2010
10
L'Agriculteur practicien
Un nourrisseur expérimenté gagne toujours à tenir et engraisser des moutons, et l'agriculteur ne compte pas dans ses moindres profits l'excellent fumier de ces animaux. Il a été fort recommandé d'enlever fréquemment de la bergerie ce ...
Victor P. Rey, 1851

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AGRICULTEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo agriculteur no contexto das seguintes notícias.
1
Un agriculteur tué par une vache lors du marché aux bestiaux - 15 …
Un agriculteur âgé d'une cinquantaine d'années est décédé, mercredi matin, après avoir été encorné par une bête. «Elle a chargé au moment ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
Un agriculteur en garde-à-vue pour avoir tiré sur les gitans qui …
Les gendarmes sont immédiatement intervenus et l'agriculteur a été mis en garde-à-vue bien qu'il n'y ait eu aucun blessé. En tout ce sont près ... «Lengadoc-info, jul 15»
3
Un agriculteur biologique inquiet | Frédéric Marcoux | Actualités
Annie Turgeon et Jean-François Tremblay croient que le système actuel devrait être valorisé, puisqu'il est équitable. Sur la photo, on peut les ... «LaPresse.ca, jul 15»
4
Décès d'un agriculteur girondin : enquête sur le rôle des pesticide
C'est la famille du viticulteur qui a déposé plainte contre X soupçonnant les pesticides d'être à l'origine du cancer du défunt. PHOTO/AFP. «Charente Libre, jul 15»
5
Côte-d'Or : un agriculteur heurte un poteau EDF avec une benne et …
Un peu avant 22h, un agriculteur a heurté un poteau électrique de 20 000 volts avec une benne agricole. Le choc a provoqué un début ... «Francetv info, jul 15»
6
Il heurte un pylône électrique : départ de feu et coupure de courant
Il était près de 21h30 samedi soir lorsqu'un agriculteur de Heuilley-sur-Saône a heurté un pylône électrique avec une benne agricole. «Bien Public, jul 15»
7
Un agriculteur de Haute-Saône rencontre des éleveurs des îles …
L'agriculteur Franc-Comtois Gérard Musard est venu à la rencontre des agriculteurs polynésiens fin juillet. A l'origine de cette initiative : les ... «TAHITI INFOS, jul 15»
8
Autoportrait d'agriculteur - Thierry Bailliet : « Un cultivateur au cœur …
Agriculteur dans le Pas-de-Calais, Thierry est soucieux de mieux communiquer avec le monde extérieur et de montrer les réalités de son ... «Terre-net, jul 15»
9
Un agriculteur et un autre conducteur ont également été la cible de …
#Ansbach Un agriculteur et un autre conducteur ont également été la cible de tirs ou menacés par le suspect mais ils ont pu s'en sortir ... «L'Obs, jul 15»
10
Un agriculteur meurt écrasé sous son tracteur
pompiers3.jpg. Un agriculteur retraité âgé de 63 ans est décédé mercredi 8 juillet vers 8h au lieu-dit «Segayre» sur la commune de Baigneaux. «Le Républicain, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Agriculteur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/agriculteur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z