Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "verrier" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERRIER EM FRANCÊS

verrier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERRIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verrier pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VERRIER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «verrier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de verrier no dicionário francês

A definição de glassblower no dicionário é aquela que faz vidro, vidro funciona. Trabalhador que trabalha em uma fábrica de vidro.

La définition de verrier dans le dictionnaire est celui qui fabrique du verre, des ouvrages de verre. Ouvrier travaillant dans une verrerie.


Clique para ver a definição original de «verrier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VERRIER


anti-guerrier
anti-guerrier
avant-courrier
avant-courrier
beurrier
beurrier
bourrier
bourrier
bull-terrier
bull-terrier
calendrier
calendrier
carrier
carrier
charrier
charrier
courrier
courrier
fourrier
fourrier
fox-terrier
fox-terrier
gabarrier
gabarrier
guerrier
guerrier
long-courrier
long-courrier
moyen-courrier
moyen-courrier
pierrier
pierrier
scotch-terrier
scotch-terrier
scottish-terrier
scottish-terrier
skye-terrier
skye-terrier
terrier
terrier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VERRIER

verranne
verrat
verre
verré
verrée
verrerie
verrière
verrine
verroterie
verrou
verrouil
verrouillable
verrouillage
verrouillement
verrouiller
verrucaire
verrucosité
verrue
verruqueux
vers

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VERRIER

approprier
aventurier
chevrier
colorier
couturier
crier
février
historier
laurier
manufacturier
marier
meurtrier
ouvrier
parier
poirier
prier
trier
varier
voiturier
étrier

Sinônimos e antônimos de verrier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VERRIER»

verrier novaro herbiers gilles schneider michel définition sonia optique verrier fourniture scolaire bureau société votre référence fournitures bureautique métier artisanat info artisan transparence lumière fait alliance avec pour transformer matière lycée tous chacun construire site conçu être source informations membres communauté éducative partenaires imprimerie réalise impressions papier depuis cartes têtes lettre invitations carnets autocopiants flyers dépliants chemises nbsp etablissements ruitz familiale spécialisée dans nord calais différentes prestations travaux publics privés location matériel maître vitrailliste institut national métiers découvrez toutes centre international ciav meisenthal france officiel tubes station multiservices tube acier soudés sans soudure ière chalumeau onisep objets décoratifs couleurs mais

Tradutor on-line com a tradução de verrier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERRIER

Conheça a tradução de verrier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de verrier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «verrier» em francês.

Tradutor português - chinês

玻璃鼓风机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

soplador de vidrio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

glass-blower
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गिलास धौंकनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نافخ الزجاج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стеклодув
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

soprador de vidro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাচ-হাপর
260 milhões de falantes

francês

verrier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kaca blower
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Glasbläser
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ガラスブロワー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유리 - 송풍기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kaca-niup
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kính quạt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்ணாடி ஊதுகுழல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काच-वाहणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cam-üfleyici
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

soffiatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wydymacz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

склодув
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sticla suflantă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γυαλί-φυσητήρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

glas-blaser
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

glas-fläkt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

glass-blåser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de verrier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERRIER»

O termo «verrier» se utiliza regularmente e ocupa a posição 23.984 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «verrier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de verrier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «verrier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERRIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «verrier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «verrier» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre verrier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VERRIER»

Descubra o uso de verrier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com verrier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le génie verrier de l'Europe: témoignages : de ...
La découverte faite à Venise dans la deuxième moitié du XIVe siècle d'un type de verre incolore et transparent comme de l'eau de source - dit " cristallin " - allait donner l'élan décisif au développement d'un art spécifique à l ...
Giuseppe Cappa, 1998
2
Le Verrier
Urbain Le Verrier, successeur de François Arago à l'Observatoire de Paris, a également droit à sa biographie par James Lequeux.
James Lequeux, James Lequeux, 2012
3
Nouveau manuel complet du verrier et du fabricant de glaces, ...
Pour faire les filets simples, le verrier prépare du verre blanc opaque par l'étain ou par l'arsenic (l'étain donne des filets plus nets dont le délié est plus correct que ceux de l'opaque blanc par l'arsenic). Le verrier prend au bout de sa canne ...
M. Julia de Fontenelle, 1854
4
Guide du verrier: traité historique et pratique de la ...
traité historique et pratique de la fabrication des verres, cristaux, vitraux Georges Bontemps. lo manchon l'ouverturo tournée vers le bas, et continuant à tourner la canne sur elle-même, cette extrémité ne tardait pas à devenir cylindrique.
Georges Bontemps, 1868
5
Le gentilhomme verrier par Élie Berthet
rage de se trouver seul par les chemins à, pareille heure. (le verrier complaisant qui servait de protecteur et de garde du corps au père de Paola était le vicomte de La Briche. Le vicomte portait un élégant costume, et méritait mieux que jamais  ...
Élie Berthet, 1860
6
Le château entre ciel et terre: Contes populaires serbes
Une jeune princesse est enlevée par un dragon, ses trois frères partent la délivrer, ils arrivent devant un étrange château, entre ciel et terre.
France Verrier, 2011
7
Theorie du mouvement de Mercure U.-J. Le Verrier
U.-J. Le Verrier. 145. Pdur trouver, au moyen de cette Table , m etT en un instant quelconque de l'une des années du dix-neuvième siècle, il suffira d'ajouter aux nombres donnés pour_le 1" janvier, à minuit mpyefi, le temps écoulé depuis ...
U.-J. Le Verrier, 1845
8
La ferme des Pitaval
Louis ayant été envoyé dans le bourbier des tranchées de la Grande Guerre, Marie, sa femme, est restée seule au domaine avec leurs deux enfants.
Michel Verrier, 2005
9
Félix Gaudin: peintre-verrier et mosaïste, 1851-1930
Concerne en partie Lausanne et Eugène Grasset (p. 359-375).
Jean-François Luneau, 2006
10
Renouer avec soi: l'enfant adopté devenu adulte
Depuis la publication de son premier livre en 1993, Nancy Newton Verrier a reçu des milliers d'appels téléphoniques, de lettres et de courriels d'adoptés qui la remercient de valider leurs sentiments, d'expliquer les raisons de leurs ...
Nancy Newton-Verrier, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERRIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo verrier no contexto das seguintes notícias.
1
Le verrier Verbal, victime des Ocam cesse son activité
Créée en 1992, la société Verbal située à Brumath, près de Strasbourg (67) ferme ses portes le 31 juillet. L'entreprise qui emploie 22 salariés ... «Acuité, jul 15»
2
La chapellerie Kanopi relève la tête
L'atelier avait rouvert en septembre 2014 avec simplement deux salariés : Bernard Verrier et une modiste aux doigts de fée. A l'image de ses ... «Petit Courrier Echo Val de Loir, jul 15»
3
Deux frères unis par l'amour de l'art
... et de rêves, rejointe encore récemment par de nombreux talents, comme Cécile Guédon, excellant dans l'art de la terre, le verrier Poly Berin, ... «Sud Ouest, jul 15»
4
Il a la flamme pour le verre
Verrier à la flamme pour de grandes maisons, Jean-Pierre Baquè Colombes. Verrier à la flamme pour de grandes maisons, ... «Le Parisien, jul 15»
5
Patrick Neu à Paris En matière de poésie
... Patrick Moya, Antoine Pierini, Martine Polisset ou encore Frederic van Overschelde – le verrier entend travailler in situ jusqu'à 21 h tous les ... «artshebdomedias, jul 15»
6
AMIENS Et si jamais les singes ou les éléphants s'évadaient du zoo …
... la lutte s'est tout de même organisée, avec une élévation des portails rue Verrier-Lebel, des herses positionnées sur la Selle, et la réfection ... «Courrier Picard, jul 15»
7
Calais : des visites guidées gratuites, tous les jours, à l'église Notre …
1976-1978 : Puis 2001 : Création de vitraux par le maître-verrier Lardeur. 2002-2013 : Restauration du chœur, du retable et de la chapelle. «La Voix du Nord, jul 15»
8
en verre et contre tout
Eddie Legus, lui, est né à Baccarat (Meurthe-et-Moselle) où la 404 paternelle était de passage, et il est devenu maître-verrier. Cela ne s'invente ... «Vosges Matin, jul 15»
9
La Glass vallée, pôle mondial du flaconnage de luxe, c'est chez nous !
Il est admis de dire et d'écrire qu'Il fallait quarante kilos de bois pour produire un kilo de verre ou sept bûcherons pour un verrier », rappelle ... «Courrier Picard, jul 15»
10
Que faire ce dimanche en Charente: les bons plans de CL
Visite guidée sur le thème de la verrerie (canne du verrier, machine semi-automatique Claude Boucher, machine Roirant, etc...). Musée des ... «Charente Libre, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verrier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/verrier>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z