Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vésiculeux" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VÉSICULEUX EM FRANCÊS

vésiculeux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VÉSICULEUX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vésiculeux e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VÉSICULEUX EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «vésiculeux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vésiculeux no dicionário francês

A primeira definição de vesicular no dicionário é a forma de vesícula. Outra definição de vesicular é que se caracteriza pelo aparecimento de vesículas. Vesiculosa também contém vesículas.

La première définition de vésiculeux dans le dictionnaire est qui est en forme de vésicule. Une autre définition de vésiculeux est qui est caractérisé par l'apparition de vésicules. Vésiculeux est aussi qui contient des vésicules.


Clique para ver a definição original de «vésiculeux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VÉSICULEUX


anguleux
anguleux
antituberculeux
antituberculeux
calculeux
calculeux
celluleux
celluleux
crapuleux
crapuleux
fabuleux
fabuleux
fistuleux
fistuleux
frauduleux
frauduleux
glanduleux
glanduleux
globuleux
globuleux
granuleux
granuleux
houleux
houleux
miraculeux
miraculeux
musculeux
musculeux
méticuleux
méticuleux
nébuleux
nébuleux
onduleux
onduleux
populeux
populeux
scrupuleux
scrupuleux
tuberculeux
tuberculeux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VÉSICULEUX

vésico-pustuleux
vésico-rectal
vésico-urétéral
vésico-urétral
vésico-utérin
vésico-vaginal
vésicocèle
vésicoclyse
vésicofixation
vésicotomie
vésiculaire
vésicule
vésiculectomie
vésiculifère
vésiculiforme
vésiculite
vésiculo-déférentiel
vésiculo-pustuleux
vésiculographie
vésiculotomie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VÉSICULEUX

bouleux
fibro-celluleux
flosculeux
folliculeux
furonculeux
lobuleux
maculeux
noduleux
oraculeux
papuleux
pelliculeux
pustuleux
sabouleux
scrofuleux
siliculeux
spectaculeux
striduleux
tubuleux
utriculeux
ébouleux

Sinônimos e antônimos de vésiculeux no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VÉSICULEUX»

vésiculeux définition reverso conjugaison voir aussi vésiculé vésiculeuse vesiculite versicule expression exemple usage nbsp vésiculeux dans qualifie élément définitions retrouvez section_expression wiktionnaire prononciation anagramme masculin singulier pluriel identiques anatomie forme vésicule mediadico présente méd caractérisé apparition vésicules éruption traite plaques vésiculeuses avec savonnages tiède herboristerie varech algue verte fraîche brune séchant thalle aplati foliacé linéaire porte petites remplies incluses cycle monogénétique diplophasique fucus creaweb photographie après roland vian atlas biologie végétale masson vesiculosis description grande taille brun jaunâtre divisé lanières dichotomes

Tradutor on-line com a tradução de vésiculeux em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VÉSICULEUX

Conheça a tradução de vésiculeux a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de vésiculeux a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vésiculeux» em francês.

Tradutor português - chinês

bladdery
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bladdery
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bladdery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मूत्राशय का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصاب بالمثانة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пузырчатый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bladdery
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শূন্যগর্ভ
260 milhões de falantes

francês

vésiculeux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bergelembung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bladdery
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bladdery
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방광 모양의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bladdery
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bladdery
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bladdery
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bladdery
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bladdery
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vescicolare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pęcherzykowaty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пухирчастий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bladdery
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bladdery
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bladdery
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

TOM
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bladdery
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vésiculeux

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VÉSICULEUX»

O termo «vésiculeux» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.293 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vésiculeux» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vésiculeux
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «vésiculeux».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VÉSICULEUX» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vésiculeux» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vésiculeux» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre vésiculeux

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VÉSICULEUX»

Descubra o uso de vésiculeux na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vésiculeux e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sciences de la vie et de la terre 4e: nouveau programme 2007
La reproduction sexuée d'une algue, le fucus vésiculeux Le fucus vésiculeux* est une algue commune connue sous le nom de varech, que l'on observe à marée basse fixé sur les rochers. Tout comme l'oursin, il se reproduit. Quelles sont les ...
Jean-Michel Gardarein, 2007
2
Les trichomes vésiculeux d'Atriplex halimus L: modalités de ...
etude ontogenique, morphologique (microscopie photonique et electronique) et cytochimique des trichomes d'a. h. en relation avec la cytophysiologie du transport et de l'accumulation des sels dans ces cellules
Abderrazak Smaoui, 1975
3
Dictionnaire raisonné, étymologique, synonymique et ...
Nom donné par Latreille à une section de la classe des vers , comprenant ceux qui ont le corps vésiculeux ou terminé postérieurement par une vessie. VÉSICULE, s. f. , vesicula. Nom sous lequel Willdenow désignait des parties closes ...
A. J. L. Jourdan, Jean-Baptiste Baillière ((e Hijos)), 1834
4
Dictionnaire raisonné ... et polyglotte des termes usités ...
Nom donné par Latreille à une section de la classe des vers', comprenant ceux qui ont le corps vésiculeux ou terminé postérieurement par une vessie. VÉSICULE, s. f. , vesicula. Nom sous lequel Willdenow désignait des parties closes ...
Antoine Jacques L. Jourdan, 1834
5
Dictionnaire raisonné, etymologique, synonymique et ...
Nom donné par 'Latrcillc à unesèclion de la classe des vers , comprenant ceux qui ont le 'corps vésiculeux ou terminé postérieurement par une vessie. VÉSICULE , s. f. , vesicula. Nom sous lequel Willdenow désignait des parties closes ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1834
6
Dictionnaire raisonné: etymologique, synonymique et ...
Nom donné par Latreillc à une section de la classe des vers , comprenant ceux qui ont le corps vésiculeux ou terminé postérieurement par une vessie. VÉSICULE , s. f . , vesicula. Nom sous lequel Willdenow désignait des parties closes ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1834
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Genre d'insectes de l'ordre des Diptères, première section , famille des Tanystomes, tribu des Vésiculeux. Les Vésiculeux munis d'une trompe apparente sont les Panops et les Cyrtes. Les premiers ont les antennes plus longues que la tête, ...
8
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Henri Milne-Edwards Gérard Paul Deshayes, Félix Dujardin, Alexander von Nordmann. HTBATIDE. (Hjdatis.) Vessie externe etkysteuse, contenant un Ver libre, presque toujpurs solitaire. Corps vésiculeux ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1840
9
Flore française ou descriptions succinctes de toutes les ...
Cette espèce , que quelques auteurs n'ont regardée que comme une variété'du varec vésiculeux, en diflère parce qu'elle est dépourvue de vésicules aériennes , que le bas de sa tige est souvent dénudé de membrane latérale , et que la ...
Augustin Pyrame de Candolle, Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Aunier, 1815
10
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
La tête, le plus souvent hémisphérique et de la largeur du thorax , est petite et globuleuse dans les Empides et les Hybotides; elle se réduit à des dimensions extrêmement exigu'e's dans les Vésiculeux. Le thorax s'élève en bosse dans ces  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VÉSICULEUX»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vésiculeux no contexto das seguintes notícias.
1
Cette faune qui grouille sour nos plages
Autre espèce commune sur les côtes : le fucus dentelé plutôt noir, ou le fucus vésiculeux, une algue brune pourvue de petits flotteurs qui lui ... «Paris Normandie, jul 15»
2
Charente-Maritime: sur les côtes, laissez la laisse de mer tranquille !
L'élu déplore par ailleurs la quasi-disparition des algues brunes cette fois, le traditionnel varech (fucus vésiculeux) qui s'accrochait aux rochers ... «Charente Libre, jul 15»
3
Infections herpétiques de localisations inhabituelles chez l'enfant
... suites d'un traumatisme minime » du genou une éruption vésiculeuse sur fond érythémateux, les éléments vésiculeux sont regroupés en «Journal International de Médecine, fev 15»
4
Les chéilites
Cliniquement, on distingue la forme aiguë et chronique : – la forme aiguë prend un aspect érythémato-vésiculeux ou bulleux avec, ... «JIM.fr, dez 14»
5
«Ma prof de latin-grec a été ma première thérapie»
Pour eux, on était prêt à engloutir tout Kierkegaard, à se passionner pour la reproduction du fucus vésiculeux, tout devenait bon. Ce n'est pas ... «Libération, ago 14»
6
Cambodge : une forme grave du syndrome pieds-mains-bouche tue …
En France, ces syndromes existent sous des formes bénignes, et se manifestent par l'apparition de boutons vésiculeux à divers endroits du ... «allodocteurs, jul 12»
7
L'allergie aux produits de beauté et cosmétiques
Cette réaction se manifeste sous la forme d'un eczéma, qui peut être papulo-vésiculeux ou sec et fissuré. Dans les cas les moins importants, ... «Bloc.com, ago 11»
8
Visite d'entreprise : des saucisses au goût d'Iroise...
... de boyaux de porc breton uniquement, fumés au bois de hêtre et au fucus vésiculeux, une algue qui ne doit être récoltée qu'en mer d'Iroise. «Ouest-France, jul 11»
9
Le syndrome pieds-mains-bouche : quésaco ?
Votre enfant se couvre de petits boutons vésiculeux, mange peu et se plaint d'un mal de gorge ? C'est peut-être la maladie ... «aladom, jun 11»
10
Comment soigner la maladie pieds-mains-bouche ?
Caractérisée par l'apparition de boutons vésiculeux sur les mains et les pieds, il faut compter une semaine pour qu'ils disparaissent. «aladom, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vésiculeux [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/vesiculeux>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z