Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bouleux" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOULEUX EM FRANCÊS

bouleux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOULEUX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bouleux e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BOULEUX EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «bouleux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bouleux no dicionário francês

A definição de bouleux no dicionário é curta e abundante e, portanto, adequada para grandes empregos.

La définition de bouleux dans le dictionnaire est court et trapu et par conséquent propre aux gros travaux.


Clique para ver a definição original de «bouleux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BOULEUX


anguleux
anguleux
antituberculeux
antituberculeux
celluleux
celluleux
crapuleux
crapuleux
fabuleux
fabuleux
fistuleux
fistuleux
frauduleux
frauduleux
glanduleux
glanduleux
globuleux
globuleux
granuleux
granuleux
houleux
houleux
miraculeux
miraculeux
musculeux
musculeux
méticuleux
méticuleux
nébuleux
nébuleux
onduleux
onduleux
populeux
populeux
scrupuleux
scrupuleux
tuberculeux
tuberculeux
vésiculeux
vésiculeux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BOULEUX

boulé
bouleau
bouledogue
bouler
bouleraie
boulerot
boulet
boule
boulette
bouleur
bouleuse
boulevard
boulevarder
boulevardier
boulevardière
boulevari
bouleversant
bouleversé
bouleversement
bouleverser

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BOULEUX

calculeux
fibro-celluleux
flosculeux
folliculeux
furonculeux
lobuleux
maculeux
noduleux
oraculeux
papuleux
pelliculeux
pustuleux
sabouleux
scrofuleux
siliculeux
spectaculeux
striduleux
tubuleux
utriculeux
ébouleux

Sinônimos e antônimos de bouleux no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BOULEUX» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «bouleux» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de bouleux

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BOULEUX»

bouleux trapu bouleux wiktionnaire définition prononciation anagramme libre homme médiocre mais travailleur reverso conjugaison voir aussi bouleaux boueux boule bouleau expression exemple usage contraire nbsp définitions bouleuse larousse retrouvez section_expression famille généalogie origine découvrez geneanet recherchez ancêtres réalisez votre arbre généalogique ligne angélique plouharnel détail chambres hôtes campagne spacieuses exposées plein jardin étage

Tradutor on-line com a tradução de bouleux em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOULEUX

Conheça a tradução de bouleux a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bouleux a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bouleux» em francês.

Tradutor português - chinês

Bouleux
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bouleux
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bouleux
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bouleux
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Bouleux
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Bouleux
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bouleux
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bouleux
260 milhões de falantes

francês

bouleux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bouleux
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bouleux
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Bouleux
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Bouleux
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bouleux
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bouleux
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Bouleux
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bouleux
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bouleux
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

BOULEUX
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bouleux
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Bouleux
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bouleux
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bouleux
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bouleux
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bouleux
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bouleux
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bouleux

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOULEUX»

O termo «bouleux» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 48.629 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bouleux» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bouleux
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bouleux».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOULEUX» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bouleux» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bouleux» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bouleux

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BOULEUX»

Descubra o uso de bouleux na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bouleux e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traitement d'antenne adapté aux modèles linéaires intégrant ...
En traitement d'antenne ou en analyse spectrale, on peut modéliser le signal observé selon : Observation = Signal d'intérêt + Interférence structurée + Bruit où l'interférence structurée est composée d'un certain nombre de ...
Guillaume Bouleux, 2007
2
Remarques morales, philosophiques et grammaticales, sur le ...
Car les chats n'aiment pas la bouillie : la raison s'en apperçoit dans la crainte continuelle où sont ces animaux, quand ils mangent , de se salir les barbes. -' BOULEUX. Subst. masc. Terme qui n'a d'usage au propre que pour signifier un ...
Gabriel Feydel, 1807
3
Dictionnaire de l'académie française
BOULEUX. s. m. Terme qui n'a d'usageau propre que pour signifier un cheval trapu , & qui ; n'est propre qu'à- -des services de fatigue. Le theval qu'il a acheté ejí un afse^ bon bouleux. On dit figurément & familièrement d'Un • homme d'un ...
4
Remarques morales, philosophiques et grammaticales, sur le ...
Car les chats n'aiment pas la bouillie : la raison s'en apperçoit dans la crainte continuelle où sont ces animaux, quand ils mangent, de se salir les barbes. BOULEUX. Subst. masc. Terme qui n'a dflisage au propre - - que pour signifier un ...
Gabriel Feydel, 1807
5
Nouveau dictionnaire de la langue françoise et allemande, ...
um feinen Ver/tand gebrac BOULEVERSÈ, laß, part. & adj. mageßilrzt, in Unordnung gebracht. S. Bouleverfer. BOULEUX, . m. So nehmt man cin kurzes, dic/ces Pjërd, ein p'umpes Pferd , das nflr zur Arbeit dimet, ein Karrengaul. Le cheval u'i1 ...
Christian Friedrich Schwan, 1787
6
Dictionnaire francois et hollandois. Comprenant tous les ...
BOULEUX. m. Cheval bouleux. Een zwaar раст', dat alleen goed i: om te arbeiden. Celt un bon bouleuX. fig. Die man heeft wel het groot/le тет/Рам! niet, maar hy houd voet by Лид al: het er op aankomt,men kan [laat op hem maaken al : 't 'er ...
‎1762
7
Nouveau dictionnaire français, composé sur le Dictionnaire ...
BOULEUX. s. m. Tenue qui n'a d'usage au propre que pour signifier un cheval trapu , et qui n'est propre qu"a des services de fatigue. Le cheval qu'il a acheté en un asse; bon bouleux. On dit tigure'ruent et familièrement d'Un homme d'un ...
8
Revue contemporaine
On me fit craindre que l'abbé de Montesquiou ne s'emparât du ministère de l' intérieur et ne voulut me garder parmi les bouleux. Le lendemain, j'appris que ma crainte s'était réalisée en partie, et seulement que j'étais nommé directeur général ...
9
Mémoires
On me fit craindre que l'abbé de Montesquiou ne s'emparât du ministère de l' Intérieur et ne voulût me garder parmi les bouleux. Le lendemain, j'appris que ma crainte s'était réalisée en partie, et seulement, que j'étais nommé directeur ...
Jacques C. Beugnot, Albert Beugnot, 1866
10
Repertoire de legislation et de jurisprudence forestieres
date, à Tracy-le-Mout, du 12 janvier 1884, enregistré à Attichy le 29 mars suivant, Bouleux, cultivateur a Cuise-la-Motte, a loué à Commelin, pour trois, six ou neuf années consécutives, moyennant un fermage annuel de 200 francs, le droit de ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOULEUX»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bouleux no contexto das seguintes notícias.
1
Théâtre du Chêne vert : au revoir Monique
Tous ces enfants ont travaillé sous la houlette de Monique Bouleux, qui, très émue a rappelé qu'elle s'occupait d'eux depuis plus de 30 ans. «ladepeche.fr, jun 15»
2
Le 2e festival vaudeville et boulevard a tenu ses promesses
Un magnifique décor, une mise en scène de Michel Verdot et Monique Bouleux remarquable, des comédiens plus vrais que nature et des ... «ladepeche.fr, jun 15»
3
COURSE PÉDESTRE 10 Bornes de Boissey-le-Châtel : La passe …
Bouleux Germain 20'44'' (SEM), 13. Chevalier Renaud 20'57'' (SEM), 14. Gautier Stéphane 21'38'' (V1M), 15. Delaporte Nicolas 21'43'' (MIM), ... «Le Courrier de l'Eure, jun 15»
4
Cyrille Patoux s'impose dans la confusion
Piégés, les cinq coureurs de l'USSA Pavilly Barentin (Bouleux, Lebreton, Mancel, Morel, Wild) réagissaient, emmenant notamment dans leur ... «Ouest-France, mai 15»
5
La belle tactique de Lefebvre
Autour de lui, quatre hommes de l'USSA Pavilly-Barentin, Leroyer, Oustry, Bouleux et Recoules, deux coureurs du VC Rouen Keraravat et ... «Paris Normandie, mar 15»
6
Une pétition déposée dans les boîtes aux lettres pour dire non aux …
De chez Jean-Marc Bouleux, le président du collectif, on pourra voir les huit éoliennes de Ribécourt. « Je l'ai appris, en juin, en écoutant une ... «La Voix du Nord, fev 15»
7
Escrime. Championnat universitaire en avril
Virgile Le Bouleux (Ensta Bretagne). FLEURET : Féminines, 1. Camille Soulie (Ensta Bretagne). Masculins, 1. François Bussery (ENS Rennes). «Le Télégramme, fev 15»
8
L'association sportive et culturelle présente ses vœux
... Respaud, Michèle Salelles, ainsi que la trésorière durant plus de 15 ans, et toujours au service des associations Monique Bouleux. «ladepeche.fr, fev 15»
9
Trente-cinq recruteurs pour le salon « Rouen has got talents »
C'est l'avis de Jérémy Bouleux et Manon Schuhl, du cabinet de recrutement Spring France : « C'est une très belle initiative, un bon moyen de ... «Paris Normandie, jan 15»
10
Fnaca. Un nouveau bureau
... André Le Bouleux, trésorier ; Christiane Le Bihan, vice-trésorière ; Éloi Le Galèze, secrétaire ; Danièle Bainvel, vice-secrétaire ; Raymond Le ... «Le Télégramme, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bouleux [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bouleux>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z