Baixe o aplicativo
educalingo
vivent

Significado de "vivent" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VIVENT EM FRANCÊS

vivent


CATEGORIA GRAMATICAL DE VIVENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vivent e uma interjeição.
A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

O QUE SIGNIFICA VIVENT EM FRANCÊS

definição de vivent no dicionário francês

A definição de live no dicionário é exclamação. em homenagem a alguém a quem desejamos longa vida.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VIVENT

abat-vent · abrivent · auvent · avent · connivent · contrevent · convent · coupe-vent · couvent · engoulevent · fend-le-vent · fervent · paravent · plein-vent · porte-vent · souvent · taillevent · vent · vol-au-vent · évent

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VIVENT

vivandier · vivandière · vivant · vivante · vivarium · vivat · vivats · vive · vive-eau · vivement · viverridés · viveur · vivier · vivifiant · vivificateur · vivification · vivifier · vivifique · vivipare · viviparité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VIVENT

abri-vent · accident · agent · argument · arrangement · comment · content · document · engagement · excellent · instrument · moment · parent · patient · permanent · placement · radar-vent · taille-vent · talent · vau-vent

Sinônimos e antônimos de vivent no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VIVENT»

vivent · vent · mariés · papas · charles · humel · rocher · etudiants · plantes · femmes · vins · libres · vivent · invit · facile · quotidien · application · vous · permet · organiser · facilement · évènements · avec · amis · téléchagez · gratuitement · mobile · nbsp · vive · etudes · littéraires · effet · verbe · vivre · conjugué · subjonctif · implicite · sous · entendu · vacances · conjuguer · raisons · hilarantes · expliquent · pourquoi · mars · existe · depuis · longtemps · idée · selon · laquelle · auraient · tendance · plus · hommes ·

Tradutor on-line com a tradução de vivent em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VIVENT

Conheça a tradução de vivent a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de vivent a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vivent» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

生活
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

vivir
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

live
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जीना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سكن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

жить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

viver
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জীবিত
260 milhões de falantes
fr

francês

vivent
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tinggal
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

leben
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

生きます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

살고있다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

manggon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sống
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வாழ
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जगणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

canlı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vivere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

żyć
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

жити
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

trăi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

leef
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lever
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

leve
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vivent

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIVENT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vivent
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «vivent».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre vivent

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «VIVENT»

Citações e frases célebres com a palavra vivent.
1
Oscar Wilde
Les femmes sont mieux adaptées que l’homme à la douleur. Elles vivent d’émotions, ne pensent qu’aux émotions.
2
Sacha Guitry
C'est entre trente et trente et un ans que les femmes vivent les dix meilleures années de leur vie.
3
Arnold Bennett
Les gens qui vivent dans le passé doivent s'incliner devant ceux qui vivent dans l'avenir. Sinon le monde se mettrait à tourner à l'envers.
4
Achille Tournier
Grâce à la bureaucratie et au socialisme, il n’y aura bientôt que deux partis en France : ceux qui vivent de l’impôt et ceux qui en meurent.
5
David Herbert Lawrence
La vie n'est supportable que lorsque le corps et l'âme vivent en parfaite harmonie, qu'il existe un équilibre naturel entre eux, et qu'ils ont, l'un pour l'autre, un respect réciproque.
6
Georges Clemenceau
Les femmes vivent plus longtemps que les hommes, surtout quand elles sont veuves.
7
François de Malherbe
Et rose elle a vécu ce que vivent les roses, l’espace d’un matin.
8
Dan Millman
La mort n’est pas triste ; ce qui est triste, c’est que les gens ne vivent pas vraiment.
9
Hjalmar Bergman
Tous ceux qui vivent ne sont point vivants ; et la mort n'est pas une porte qui s'ouvre en un sens seulement.
10
Emile Henriot
Les morts vivent tant qu'il y a des vivants pour penser à eux.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VIVENT»

Descubra o uso de vivent na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vivent e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les noctuelles vivent de larmes: Ténèbres blanches
"L'homme ne se mange pas; il ne se boit pas; sa peau ne peut se tanner. L'homme ne vaut que par les services qu'il peut rendre" dit le proverbe peul.
Ibrahima Ly, 1988
2
Ce que vivent les roses
Construit avec la précision d'une mécanique d'horlogerie, le nouveau roman de Mary Higgins Clark est une véritable machine infernale. D'une terrifiante efficacité.
Mary Higgins Clark, 1995
3
Que vivent les femmes d'Afrique ?
Dans une mosaïque de situations multiples, Tanella Boni nous offre ainsi un tableau contrasté des femmes africaines, comme le sont elles-mêmes les Afriques.
S. Tanella Boni, 2011
4
Vivent les voleurs !: graffitis et autobiographies de ...
En 1887 le docteur et criminaliste Cesare Lombroso publiait les Palimpsestes des prisons l'ouvrage se composait d'écrits de prisonniers, aussi bien des graffitis relevés sur les murs des cellules, voire sur des cruches, que d ...
Anonyme,, Philippe Artières, 2002
5
Pourquoi les gens heureux vivent plus longtemps ?
La quête du bonheur est à l'origine de presque tous nos comportements.
Jordi Quoidbach, 2010
6
L'avenir de l'Homme en question: Pour que nos enfants vivent
Les auteurs, acteurs du champ social forcément subjectifs, partent de la vie, en montrent la richesse et la diversité et défendent la thèse d'un droit à la pérennité de l'espèce humaine.
Serge Dalla Piazza, Marc Garcet, 2009
7
ECOLES EN MAL D'INSTITUTEURS ! Que vivent nos enfants ?
Danièle Clairon a des choses à dire, et les dit par le biais de cette autobiographie professionnelle, témoignage à partager et à entendre, par tous ceux concernés par les enfants en âge scolaire. 58 ans de vie en école citadine ...
Danièle Clairon, 2000
8
Les Jaïns aujourd'hui dans le monde: qui sont-ils, où ...
L'auteur livre les résultats de ses recherches sur les jaïns et le jaïnisme.
Pierre Paul Amiel, 2003
9
Putain d'accent!: comment les Méridionaux vivent leur langue
comment les Méridionaux vivent leur langue Françoise Weck. « France éclairée », « France obscure » Le baron Dupin trac-ait en 1826 une Carte figurative de (" Instruction Populaire de France qui seindait en deux le territoire français selon ...
Françoise Weck, 2008
10
Pour ceux qui vivent
Il le fallait, manquait une jambe, membre amputé. « Vous voyez bien, m’a dit Élisabeth à la lecture, elle tient toute seule, en plus de ça... » N. P. Né en 1964, Nicolas Pelletier, père de deux enfants, est le dernier d’une ...
Nicolas Pelletier, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VIVENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vivent no contexto das seguintes notícias.
1
A quelques kilomètres de Paris, des kangourous vivent à l'état …
A quelques kilomètres de Paris, des kangourous vivent à l'état sauvage. Ils seraient des centaines de kangourous à vivre à l'état sauvage à ... «BFMTV.COM, jul 15»
2
VIDEO. Pays-Bas : les passagers d'un avion vivent un atterrissage …
Les images montrent un appareil de la compagnie KLM tanguer dangereusement à quelques mètres du sol, avant de réussir à se poser. «Francetv info, jul 15»
3
Des kangourous sauvages vivent dans les Yvelines depuis 40 ans
Incroyable mais vrai, des kangourous vivent à l'état sauvage dans les Yvelines depuis une quarantaine d'années, situation unique en France. «BFMTV.COM, jul 15»
4
Ils vivent au beau milieu du zoo de Beauval
Cela fait plus de 40 ans qu'ils vivent dans leur petit corps de ferme, sur la route de la Caillette. « Nous étions là quand le zoo a démarré, j'y ai ... «la Nouvelle République, jul 15»
5
Séisme au Népal - Trois mois après le séisme, beaucoup d'enfants …
(Belga) Trois mois après le tremblement de terre qui a frappé le Népal, de nombreux enfants vivent encore dans l'angoisse et l'incertitude ... «RTBF, jul 15»
6
Ils vivent une semaine « 100 % en breton »
Une quinzaine de stagiaires de l'organisme de formation Skol an Emsav sont en immersion à Kernascléden. Cinq journées dans le pays ... «Ouest-France, jul 15»
7
Cameroun: Comment les prostituées de Mini ferme de Yaoundé …
Cameroun: Comment les prostituées de Mini ferme de Yaoundé vivent le Mercato :: CAMEROON Cette rue est devenue célèbre à travers le ... «camer.be, jul 15»
8
Plus de 3000 personnes au Luxembourg vivent avec une hépatite C …
L'HIVberodung de la Croix-Rouge luxembourgeoise, le Luxembourg Institute of Health, le Centre hospitalier de Luxembourg et le ministère de ... «Gouvernement Luxembourgeois, jul 15»
9
Ermites, ils vivent cachés en France : Chiara, Sœur lumière
De son Italie natale, après un détour au Rwanda, cette religieuse a atterri, il y a dix ans, dans un endroit sauvage du Tarn pour répondre à un ... «Famillechretienne.fr, jul 15»
10
Champétières : les habitants vivent dans la peur des incendies
Depuis dix mois, les habitants de la petite commune puydômoise de Champétières ont compté une douzaine de départ de feux. Pour eux, pas ... «France Bleu, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vivent [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/vivent>. Nov 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT