Baixe o aplicativo
educalingo
abbandonare la valle di lacrime
Significado de "abbandonare la valle di lacrime" no dicionário italiano
PRONÚNCIA DE ABBANDONARE LA VALLE DI LACRIME EM ITALIANO
abbandonare la valle di lacrime
CATEGORIA GRAMATICAL DE ABBANDONARE LA VALLE DI LACRIME
Abbandonare la valle di lacrime é um
verbo.
O
verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.
PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ABBANDONARE LA VALLE DI LACRIME
PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ABBANDONARE LA VALLE DI LACRIME
PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ABBANDONARE LA VALLE DI LACRIME
Sinônimos e antônimos de abbandonare la valle di lacrime no dicionário italiano de sinônimos
SINÔNIMOS DE «ABBANDONARE LA VALLE DI LACRIME» EM ITALIANO
As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «abbandonare la valle di lacrime» e pertencem à mesma categoria gramatical.
PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ABBANDONARE LA VALLE DI LACRIME»
abbandonare la valle di lacrime ·
andare ·
mondo ·
più ·
regno ·
cieli ·
crepare ·
esalare ·
ultimo ·
respiro ·
lasciare ·
morire ·
esserci ·
passare ·
miglior ·
vita ·
raggiungere ·
eterno ·
rendere ·
anima ·
spirito ·
riposare ·
tirare ·
cuoia ·
tornare ·
master ·
lemmi ·
funz ·
intr ·
vedi ·
anche ·
portale ·
italiani ·
trova ·
quali ·
sono ·
scopri ·
contrario ·
tutti ·
significato ·
intransitivo ·
presenti ·
questa ·
parola ·
vedere ·
luce ·
venire ·
gerolamo ·
stella ·
sfondare ·
nicola ·
pagina ·
lemma ·
tipo ·
alternativi ·
serviamo ·
numero ·
mister ·
right ·
presa ·
qualche ·
mese ·
decisione ·
diciamocelo ·
donne ·
piace ·
tanto ·
crogiolarci ·
leggi ·
discussione ·
vendo ·
imac ·
fantascienza ·
forum ·
perfetta ·
vuole ·
windows ·
perché ·
può ·
usare ·
macchina ·
virtuale ·
bottega ·
suicidi ·
spaziogames ·
mobile ·
chiunque ·
abbia ·
intenzione ·
strumento ·
Tradutor on-line com a tradução de abbandonare la valle di lacrime em 25 línguas
TRADUÇÃO DE ABBANDONARE LA VALLE DI LACRIME
Conheça a
tradução de
abbandonare la valle di lacrime a
25 línguas com o nosso
tradutor italiano multilíngue.
As
traduções de abbandonare la valle di lacrime a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abbandonare la valle di lacrime» em italiano.
Tradutor português - chinês
放弃的泪谷
1.325 milhões de falantes
Tradutor português - espanhol
abandonar el valle de lágrimas
570 milhões de falantes
Tradutor português - inglês
Abandon the valley of tears
510 milhões de falantes
Tradutor português - hindi
आँसू की घाटी का परित्याग
380 milhões de falantes
Tradutor português - arabe
التخلي عن وادي الدموع
280 milhões de falantes
Tradutor português - russo
отказаться от долины слез
278 milhões de falantes
Tradutor português - português
abandonar o vale de lágrimas
270 milhões de falantes
Tradutor português - bengali
অশ্রু উপত্যকায় পরিত্যাগ
260 milhões de falantes
Tradutor português - francês
abandonner la vallée des larmes
220 milhões de falantes
Tradutor português - malaio
meninggalkan lembah air mata
190 milhões de falantes
Tradutor português - alemão
verlassen das Tal der Tränen
180 milhões de falantes
Tradutor português - japonês
涙の谷を放棄
130 milhões de falantes
Tradutor português - coreano
눈물의 골짜기를 포기
85 milhões de falantes
Tradutor português - javanês
nglirwaaken Lebak nangis
85 milhões de falantes
Tradutor português - vietnamita
bỏ thung lũng nước mắt
80 milhões de falantes
Tradutor português - tâmil
கண்ணீர் பள்ளத்தாக்கு கைவிட
75 milhões de falantes
Tradutor português - marata
अश्रू खोऱ्यात त्याग
75 milhões de falantes
Tradutor português - turco
Gözyaşı vadisi terk
70 milhões de falantes
Tradutor português - polonês
porzucić dolinę łez
50 milhões de falantes
Tradutor português - ucraniano
відмовитися від долини сліз
40 milhões de falantes
Tradutor português - romeno
renunțe la vale de lacrimi
30 milhões de falantes
Tradutor português - grego
εγκαταλείψουν την κοιλάδα των δακρύων
15 milhões de falantes
Tradutor português - africâner
afstand doen van die tranedal
14 milhões de falantes
Tradutor português - sueco
överge dalen av tårar
10 milhões de falantes
Tradutor português - norueguês
forlate tårenes dal
5 milhões de falantes
Tendências de uso de abbandonare la valle di lacrime
TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABBANDONARE LA VALLE DI LACRIME»
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de
abbandonare la valle di lacrime
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso
dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «abbandonare la valle di lacrime».
Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre abbandonare la valle di lacrime
2 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ABBANDONARE LA VALLE DI LACRIME»
Descubra o uso de
abbandonare la valle di lacrime na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
abbandonare la valle di lacrime e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tutti i miei peccati sono mortali. Vita e amori
di Caravaggio
Oppure è un'ombra scura, indefinita, che scivola lieve, pietosa persino, al fianco
di chi, recalcitrando, sta per abbandonare la valle di lacrime. Niente di tutto
questo. Né ombre né scheletri sardonici armati di falce. Non è questo che ha
dinanzi ...
Giuliano Capecelatro,
2010
2
La nera signora: antrop̂ologia della morte
... e liberata dai vincoli umani (per esempio andare in Paradiso; raggiungere i
padri; andare in cielo; passare a miglior vita; passare alla vita eterna; rendere l'
anima a Dio; tornare a Dio; abbandonare la valle di lacrime; rendere lo spirito).
Alfonso Maria Di Nola,
1995
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abbandonare la valle di lacrime [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/abbandonare-la-valle-di-lacrime>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo
educalingo