Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "abbronzante" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABBRONZANTE EM ITALIANO

ab · bron · ʒan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABBRONZANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Abbronzante pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ABBRONZANTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «abbronzante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de abbronzante no dicionário italiano

A definição de bronzeamento no dicionário é aquela toninha. Bronzeamento também é preparado cosmético que facilita o bronzeamento da pele.

La definizione di abbronzante nel dizionario è che abbronza. Abbronzante è anche preparato cosmetico che facilita l'abbronzatura della pelle.


Clique para ver a definição original de «abbronzante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ABBRONZANTE


agonizzante
a·go·niʒ·ʒan·te
autoabbronzante
au·to·ab·bron·ʒan·te
calzante
cal·zan·te
cicatrizzante
ci·ca·triʒ·ʒan·te
danzante
dan·zan·te
destabilizzante
destabilizzante
elettrizzante
e·let·triʒ·ʒan·te
fertilizzante
fer·ti·liʒ·ʒan·te
frizzante
friʒ·ʒan·te
imbarazzante
im·ba·raz·zan·te
impermeabilizzante
im·per·me·a·bi·liʒ·ʒan·te
incalzante
in·cal·zan·te
rinforzante
rinforzante
rivitalizzante
rivitalizzante
simpatizzante
sim·pa·tiʒ·ʒan·te
sprezzante
sprez·zan·te
stabilizzante
sta·bi·liʒ·ʒan·te
sterzante
ster·zan·te
totalizzante
to·ta·liʒ·ʒan·te
vino frizzante
vino frizzante

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ABBRONZANTE

abbreviatore
abbreviatura
abbreviazione
abbriccare
abbrigliare
abbrivare
abbrividire
abbrivio
abbrivo
abbronzamento
abbronzare
abbronzarsi
abbronzata
abbronzato
abbronzatura
abbrostolare
abbrostolire
abbruciacchiamento
abbruciacchiare
abbruciamento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ABBRONZANTE

anabolizzante
aromatizzante
avanzante
demoralizzante
erotizzante
estetizzante
galvanizzante
guizzante
ionizzante
necrotizzante
neutralizzante
sensibilizzante
sferzante
sottosterzante
sovrasterzante
sterilizzante
terrorizzante
tranquillizzante
traumatizzante
vitalizzante

Sinônimos e antônimos de abbronzante no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ABBRONZANTE»

abbronzante migliore naturale spray collistar spruzzo crema fatto casa abbronzante ultrarapido forum alfemminile qualcuno consiglia esista davanti week speriamo sole voglio tornare lunedi attiva bronz rougj base unipertanveg sostanza funzionale favorisce produzione distribuzione melanina dagli strati più profondi alla altromercato burro solare super cacao argan ricco nutriente certificato natrue formulato intensificare abbronzatura nutrire contempo pelle

Tradutor on-line com a tradução de abbronzante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABBRONZANTE

Conheça a tradução de abbronzante a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de abbronzante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abbronzante» em italiano.

Tradutor português - chinês

制革
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

curtido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tanning
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टैनिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دباغة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дубление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

curtimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ট্যানিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bronzage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyamakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gerbung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

日焼け
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무두질
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

penyamakan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc da
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பதனிடுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tanning
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tabaklama
70 milhões de falantes

italiano

abbronzante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

garbarstwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дублення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

argăsire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαύρισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

looiery
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

garvning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tanning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abbronzante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABBRONZANTE»

O termo «abbronzante» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.407 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «abbronzante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abbronzante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «abbronzante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABBRONZANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «abbronzante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «abbronzante» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre abbronzante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ABBRONZANTE»

Descubra o uso de abbronzante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abbronzante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mia sorella è un vampiro. Ciak si morde
Per fortuna, abbiamo abbastanza abbronzante sul set che basterebbe ancheper il sequel. Èper lastar dello spettacolo». Un pensiero sifece strada infondoalla mente diIvy.“Un sacco di abbronzante?”. «Georgie!», chiamò Spencer,e arrivò una ...
Sienna Mercer, 2013
2
Aver cura di sé
ASTUZIE CON LA TERRA ABBRONZANTE La terraabbronzante rendeil colorito piùsano e dà un tocco di solarità aqualsiasivolto.Eccotutti i segreti per ottenere un effetto simile aun'abbronzaturanaturale. • Per un effetto verosimile,vale a ...
Diego Dalla Palma, 2012
3
Sistemi di programmazione e controllo. Strumenti e processi ...
Può essere considerata la “ricetta” degli “ingredienti necessari” in qualità e quantità. nella tabella seguente, è rappresentata una distinta base per la produzione di 1 kg di Acqua Abbronzante all'Aloe con la valorizzazione del costo standard di ...
Enrico Bracci, Emidia Vagnoni, 2011
4
La pubblicità comparativa
sul binomio abbronzante-protettivo, sarebbe in contrasto col comma 2 dell'art. [2 Salute, Sicurezza e Ambiente. Garantendo, infatti, ai consumatori di potersi abbronzare liberamente perché comunque protetti dalla duplice qualità della crema ...
Mario R. Oliviero, 2013
5
Sistemi di programmazione e controllo
Può essere considerata la “ricetta” degli “ingredienti necessari” in qualità e quantità. nella tabella seguente, è rappresentata una distinta base per la produzione di 1 kg di Acqua Abbronzante all'Aloe con la valorizzazione del costo standard di ...
Enrico Bracci, Emidia Vagnoni, 2011
6
Prodotti difettosi e obsolescenza programmata
975, con nota di FRATA, e in Foro it., 2012, p. 2, relativamente ai danni cagionati da un gel abbronzante senza filtro solare che aveva determinato ustioni all' utilizzatrice: la decisione cassa la sentenza della Corte d'Appello che aveva rigettato ...
Paolo Mariotti, 2013
7
Estetista e manicure. Business plan per tutti. Con CD-ROM
... B25 Pulizia del viso – 35 B26 Maquillage – 18 B27 Trattamento abbronzante viso/mani – 25 B28 Trattamento abbronzante lettino – 20 B29 Trattamento abbronzante doccia – 23 16. inseriamo i dati degli ELEMENTI SPECIFICI nei righi: D01.
Tommaso Licchetta, Roberta Di Chiara, 2012
8
Spagnolo in viaggio
l'asciugamano da spiaggia la stuoia il costume da bagno la sabbia la ríva piccolo bar all'aperto sulla spiaggia il secchiello e la t il salvagente il materassino (g: il canotto la risacca le onde toccare (il f il bagnino la crema solare l'abbronzante el  ...
P. Gonzáles, 2003
9
Il sogno cattivo
colori, il telecomando, Beckenbauer, Crujiff, Cassius Clay, la voce roca di Gabriella Ferri, i denti radi di Giovanna, i denti radi di Sylvie Vartan, la crema abbronzante Eutra con fattore protettivo 0, i miniassegni, i foulard annodati ai manici delle ...
Francesca d'Aloja, 2010
10
Persona e diritto. Giornate di studio in onore di Alfredo ...
... abbronzante, ove la responsabilità del produttore è affermata per il fatto che nell'etichetta non erano contenute indicazioni o avvertenze circa possibili effetti collaterali del gel abbronzante ovvero sulle eventuali cautele da adottare al ...
Rosalba Alessi, Salvatore Mazzamuto, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABBRONZANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abbronzante no contexto das seguintes notícias.
1
Self tan: 3 oli low cost - Stile.it
Olio abbronzante alla carota: due carote e dell'olio di semi di girasole. Prendete le carote, lavatele sotto l'acqua corrente, eliminate gli estremi ... «Stile.it, jul 15»
2
I trucchi di bellezza delle surfiste più famose - Io Donna
La sabbia, inoltre, mescolata a un po' di acqua o a un olio abbronzante, può essere usata per farsi uno scrub sul bagnasciuga. Strofinata ... «IO donna, jul 15»
3
Le 10 abbronzature più strane (FOTO)
... cerca in ogni mondo, munendosi di olio abbronzante, riflettenti e mangiando tanta frutta e verdura a qualsiasi ora del giorno – e della notte. «Blog di Lifestyle, jul 15»
4
Quelle donne che non permettono ai mariti di vederle senza trucco
... e sopra l'occhio, mascara sulle sopracciglia (che sono semi-permanenti, ri-applicate ogni tre settimane), cipria abbronzante, blush, rossetto e ... «Linkiesta.it, jul 15»
5
Rossetto: quali colori scegliere per l'estate 2015?
Per questo colore molto naturale, non esitate ad applicare un tocco di terra abbronzante sulle guance, per giocare alle patite dell'abbronzatura ... «Look dei VIP, jul 15»
6
I trucchi di bellezza delle surfiste più famose
La sabbia, inoltre, mescolata a un po' di acqua o a un olio abbronzante, può essere usata per farsi uno scrub sul bagnasciuga. Strofinata ... «IO donna, jul 15»
7
Trucchi da svelare - I solari: come e quando usarli al meglio
Un altro solare che ho provato, e con cui mi sono abbronzata di più, è stato il solare abbronzante di Bottega Verde con Olio di Tamanù e ... «Liveunict, jul 15»
8
Borse da mare, i “must–have” dell'estate 2015
Dalle creme solari all'olio abbronzante, dalla protezione per corpo e capelli agli occhiali da sole, e ancora teli da mare, cellulare, cappelli di ... «La Citta di Salerno, jul 15»
9
Protezione estrema ed eco-beauty, ecco i nuovi solari
Da Bilboa arriva Gel Oil Meraviglioso un nuovo prodotto super abbronzante e dopo sole. Contiene olio di avocado che nutre e illumina la pelle. «Fashion Mag, jul 15»
10
Solari Antiage per l'estate 2015
Collistar - Crema Abbronzante Protezione Ultra Viso e Corpo Water Resistant: elevata protezione dai raggi solari anche in condizioni di sole ... «Amando.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abbronzante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/abbronzante>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z