Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "acciabattamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACCIABATTAMENTO EM ITALIANO

ac · cia · bat · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACCIABATTAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Acciabattamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ACCIABATTAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «acciabattamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de acciabattamento no dicionário italiano

A definição de dobra de aço no dicionário é a ação e o resultado da ligação.

La definizione di acciabattamento nel dizionario è azione e risultato dell'acciabattare.


Clique para ver a definição original de «acciabattamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ACCIABATTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ACCIABATTAMENTO

accia
acciabattare
acciabattato
acciabattatore
acciabattatura
acciabattio
acciabattone
acciaccamento
acciaccare
acciaccarsi
acciaccata
acciaccato
acciaccatura
acciacco
acciaccoso
acciaiare
acciaiatura
acciaieria
acciaino
acciaio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ACCIABATTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de acciabattamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ACCIABATTAMENTO»

acciabattamento acciabattamento hoepli parola mén azione risultato dell acciabattare acciabattatura significato dizionari repubblica operazione qualsiasi materiale intellettuale ogni impresa misto seyner data scalpiccio ciabatte contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole anagrammi informazioni larapedia termine qualiparole iniziano finiscono elencho contexto home esempi contesto clicca scarpa poli fondo calzata fasciante spirito trail consiglio messaggio deeago giusto capire cosa intendi sensazione avatar utentepagina triestino djvu wikisource zavataria acciarpamelo scusate vostri panni presenterei tale

Tradutor on-line com a tradução de acciabattamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACCIABATTAMENTO

Conheça a tradução de acciabattamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de acciabattamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acciabattamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

acciabattamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acciabattamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

acciabattamento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

acciabattamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

acciabattamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

acciabattamento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acciabattamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

acciabattamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

acciabattamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

acciabattamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

acciabattamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

acciabattamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

acciabattamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

acciabattamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

acciabattamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

acciabattamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

acciabattamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

acciabattamento
70 milhões de falantes

italiano

acciabattamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

acciabattamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

acciabattamento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acciabattamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

acciabattamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

acciabattamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

acciabattamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

acciabattamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de acciabattamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACCIABATTAMENTO»

O termo «acciabattamento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 98.047 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «acciabattamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de acciabattamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «acciabattamento».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre acciabattamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ACCIABATTAMENTO»

Descubra o uso de acciabattamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acciabattamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Ebbene; tale è il modo con cui venne tutto quanto acciabattato il Vocab. vendutoci dal famoso scopritore del Far dei semi E l'acciabattamento che abbiam qul veduto, fu trasposto con gelosa fedeltà ne' Diz. di Bel. e di Padova. Ma che dico io ...
Giovanni Gherardini, 1838
2
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
6, vers. 458?. . . Ebbene; tale è il modo con cui venne tutto quanto acciabattato il Vocab. vendutoci dal famoso scopritore del Far del sera! E l'acciabattamento che abbiam qui veduto, futrnsposto con gelosa fedeltà ne' Diz. di Bol. e di Padova.
‎1838
3
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
7,' 4a. ACCIABATTAMENTO. Sust. m. La acciabattare. S. Figuratam., per Il fare che che sia a ' strapazzo, strapazzatamente, negligentemente, trascuratamentc. - lo penne stimo che la maniera irriverente di celebrare in più d'uno non debba nel  ...
‎1852
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Op. 4 , 554 : Io per me stimo che la maniera irriverente di celebrare in più d'uno, non debba nel tribunale divino andare esente.... da gastigo proporzionato a quel fallo, che si commette in uuo acciabattamento sì chiaro di genuflessioni , di croci  ...
Accademia della Crusca, 1863
5
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
6, bers. 458 ?. . . Ebbene; tale i; il modo con cui venne tutto quanto arciabattato il VOCRI). vendutoci dal famoso scopritore del Far del reco! E l'acciabattamento che abbiam qui veduto, fu trasposto con gelosa fedeltà ne' Diz. di Bol. 0 di Padova ...
Giovanni Gherardini, 1838
6
Vocabolario milanese-italiano
Impigliatore Fustuscià ( e Fistuscià seconda il Varon). Ciarpare. Acciarpa- re. Abborracciare. Acciabattare. Operar con prestezza, ma senza veruna diligenza. Fustueciada. Abborracciamento. Acciabattamento. Fustuscion. Ciarpiere. Ciarpone.
Francesco Cherubini, 1814
7
Dizionario della lingua italiana: 6
Gr. xara.,ìpoveîv. Varch. Ercol. 50. Alcuni dicono straparlare, cioè dir male e biasimare. "' STRAPAZZAMENTO. Strapazzo, Acciabattamento. Doni la luce'. ( Berg) STRAPAZZABE. Far poco conto di checchessia. Lat. vexare, despectui habere.
‎1829
8
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
ACCIABATTAMENTO. [fazione dell'acciabattare. ACCIABATTARE. Da Ciabatta. Il senso in cui si adopera è;fare una cosa senza alcuna diligenza,presto e male,' similitudine presa dal racACCIÀLE conciarc le ciabatte, nel che non si one cura ...
‎1837
9
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Annonor'vorrmflrn . Abbondevolr'nente x Bembstmó. ` Anlouvr'vouzu . Abbondanz'a , Ridondam za . Sal-vin. disc. [.79. AnnoNDEvoLI'ssmamrNTz . Superl. di Abbondevolmente . BembJÌorJ. . Annonu'ccmmaflro . Acciabattamento , Strapazzo .
Gian Pietro Bergantini, 1745
10
Dizionario storico di architettura: 1
Acciabattamento, operazione fatta alla grossolana, con nessuna dili enza. -.- N. ' ABBORRACCIABEÈ Aeciabaltare, acciarpare. - Far lavori senza cautela, né diligenza. -- N. 'ABBOBRACCIATORE. “ ABBORRACCIONE. re. - Dicesi ...
‎1842

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Acciabattamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/acciabattamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z