Baixe o aplicativo
educalingo
adottatore

Significado de "adottatore" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ADOTTATORE EM ITALIANO

a · dot · ta · to · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE ADOTTATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Adottatore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ADOTTATORE EM ITALIANO

definição de adottatore no dicionário italiano

A definição de um adoptante no dicionário é quem adota.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ADOTTATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ADOTTATORE

adorazione · adoreo · adorezzare · adornabile · adornamento · adornare · adornato · adornatore · adornezza · adorno · adottabile · adottabilità · adottamento · adottando · adottante · adottare · adottato · adottivo · adozione · adozionismo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ADOTTATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Sinônimos e antônimos de adottatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ADOTTATORE»

adottatore · adottatore · grandi · dizionari · trìce · adotta · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · repubblica · traduzione · dicios · traduzioni · adopter · miglior · gratuito · verb · adottare · celi · maestruzz · padre · contra · tribuni · quella · moglie · figliuolo · dell · adottato · cosa · scopri · dizionarioitaliano · garzanti · linguistica · trice · trici · antiq · adottante · termine · precoce · ritardatario · forum · artigiano · certo · rogers · cercò · analizzare · comportamento · delle · persone · nelle · fasi · adozione · qualsiasi · tecnologia · sapere · tardo · adoptatore · data · etimo · adoptatōre · anche · tedesco ·

Tradutor on-line com a tradução de adottatore em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ADOTTATORE

Conheça a tradução de adottatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de adottatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «adottatore» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

adottatore
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

adottatore
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

adottatore
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

adottatore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

adottatore
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

adottatore
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

adottatore
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

adottatore
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

adottatore
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

adottatore
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

adottatore
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

adottatore
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

adottatore
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

adottatore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

adottatore
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

adottatore
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

adottatore
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

adottatore
70 milhões de falantes
it

italiano

adottatore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

adottatore
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

adottatore
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

adottatore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

adottatore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

adottatore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

adottatore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

adottatore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de adottatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADOTTATORE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de adottatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «adottatore».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre adottatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ADOTTATORE»

Descubra o uso de adottatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com adottatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
ADOTTATORE. Nerbai, masc. Che adotta. Lai. adoptator. Gr. t!io9fT<Dv. Maestruzz. i . 7^7. Il padre adottatore non può contraere colla Jigliuola adottata, né colla nipote dell'adottato. E appresso: 11 Padre adottatore mai non può contraere con ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Il padre adottatore non puö contraeré cull a figliuola adottata , ne colla nipote dell 'adotlalo. Ai oppressa* Il Padre adottatore mai non puo contraeré con quel la , che fu moglie del figliuolo d' il' adottato . Я ADOTTAZION'E. Adottamento.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
3
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
II padre adottatore non puó contrarre colla iigliuola adottata , nô colla ñipóte dell' adottato . E apprcsso: II padre adottatore mai non puó contraeré con quella , che fu moglie del figliuolo dell' adottato. S- IV. Per Raggrintare , Rístrignere , Rilirare ...
‎1820
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
E appreuo: Il padre adottatore ma: non può contraere con quella , che la moglie del figliuolo dell' adotte10. S. IV. Per Rag;rinrare, Riltrr'gnere, Ritirare . Lai. Contrahcrc . Volg. fior. Il qual mento, poichè 'l cibo è raunato nello stomaco, si contrae ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
5
Teorica del Codice penale toscano
Ma , se l' adottatore abusa , per libidine , della figlia adottiva , l' immoralità è tanto profonda e scandalosa , che niuno dubiterà di considerarla , come se fosse un incesto (quasi-incestus). E poichè a questa contaminazione della civile paternità  ...
F. A. Mori, 1854
6
Modelli e strategie di marketing
à la Von Neumann-Morgenstern: «,(*,) = 1 -e"* (4.6) dove ii rappresenta la percezione incerta sulla performance del prodotto che il potenziale adottatore ha dopo avere ricevuto i informazioni, mentre c (> 0) è un coefficiente di avversione al ...
Fabio Pammolli, 2004
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
II Padre adottatore non puö contrarre colla figliuola adotrata , ne colla ñipóte dell ' adottato . E âppreflo. U padre adottatore máí n'en pub ceVhfriere con quel- ia , che fu moglie del figliúdlo dell 'adottato . $. Per Raggrinzare , riftrignére .
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
E in forma d'Add. , usato anche sostantivam. - Celi. G. Maestruzz. volg. 1, 77 : Il padre adottatore non può contraere colla figliuola adottata , né colla nipote dell' adottato. Adottatore. Verbal. masc. da Adottare. Chi o Che adotta. Lat. adoptator.
Accademia della Crusca, 1863
9
Vocabolario della lingua italiana
ADOTTATORE. Verbal, masc. Che ndotta. Lat. adopta tor . Gr, úiíOeTWV . Maestruzz. I. 77. Il padre i'adot tat ore non puú contraeré colla figlitiola adollata , né colla ñipóte dell' adollato. F, appresso . 11 Padre adottatorc mai- nnn puo contraeré ...
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Venire innanzi J. II. Venire fu . ad omics fufpic'tones pavidus . v. Ombrofilfimo . ad omnia pro aliquo paratum effe . v. Fare cara §. II. adoptare . v. Adottare . adoptatio . v. Adottazione . adoptatnr . v- Adottatore . adoptatus . v. Adottato . adoptio . v.

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADOTTATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo adottatore no contexto das seguintes notícias.
1
Nintendo mobile: i giochi useranno la formula Free-to-start
Ha ammesso di avere questa intenzione il CEO di Nintendo Satoru Iwata che non vuole adottatore la strategia poco remunerativa del ... «Games.it, jul 15»
2
Nintendo mobile: i giochi useranno la formula Free-to-start
Ha ammesso di avere questa intenzione il CEO di Nintendo Satoru Iwata che non vuole adottatore la strategia poco remunerativa del ... «Games.it, jul 15»
3
Google: la sicurezza su chiavette USB
Google ha annunciato di voler adottatore una nuova forma di autenticazione forte a due fattori conforme alla tecnologia Universal 2nd Factor ... «TechWeekEurope, out 14»
4
Google: la sicurezza su chiavette USB
Google ha annunciato di voler adottatore una nuova forma di autenticazione forte a due fattori conforme alla tecnologia Universal 2nd Factor ... «TechWeekEurope, out 14»
5
Nuova Mini Cooper
Sarebbe stato molto più funzionale la adottatore la medesima soluzione di altri marchi, che riconoscono il "padrone" a circa 1 metro di distanza ... «Newstreet Magazine, out 06»
6
Nuova Mini Cooper
Sarebbe stato molto più funzionale la adottatore la medesima soluzione di altri marchi, che riconoscono il "padrone" a circa 1 metro di distanza ... «Newstreet Magazine, out 06»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Adottatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/adottatore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT