Baixe o aplicativo
educalingo
affrontatore

Significado de "affrontatore" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AFFRONTATORE EM ITALIANO

af · fron · ta · to · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE AFFRONTATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Affrontatore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AFFRONTATORE EM ITALIANO

definição de affrontatore no dicionário italiano

A definição de um respondente no dicionário é quem ele está abordando.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AFFRONTATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AFFRONTATORE

affrescatore · affreschista · affresco · affrettare · affrettare il passo · affrettarsi · affrettatamente · affrettato · affricano · affricata · affricato · affrittellare · affrontabile · affrontamento · affrontare · affrontarsi · affrontata · affrontato · affrontatura · affronto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AFFRONTATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Sinônimos e antônimos de affrontatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AFFRONTATORE»

affrontatore · affrontatore · treccani · affrontatóre · trice · affrontare · affronta · sign · proprio · maffei · primi · problemi · medievali · carducci · invia · articolo · significato · dizionari · repubblica · fron · trìce · lessicografia · della · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · hoepli · affkontatork · affronti · ingiuriosi · lasc · iiim · vorrei · tenessero · giovio · prelato · ilpistoja ·

Tradutor on-line com a tradução de affrontatore em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AFFRONTATORE

Conheça a tradução de affrontatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de affrontatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «affrontatore» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

affrontatore
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

affrontatore
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

affrontatore
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

affrontatore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

affrontatore
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

affrontatore
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

affrontatore
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

affrontatore
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

affrontatore
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

affrontatore
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

affrontatore
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

affrontatore
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

affrontatore
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

affrontatore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

affrontatore
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

affrontatore
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

affrontatore
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

affrontatore
70 milhões de falantes
it

italiano

affrontatore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

affrontatore
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

affrontatore
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

affrontatore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

affrontatore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

affrontatore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

affrontatore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

affrontatore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de affrontatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AFFRONTATORE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de affrontatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «affrontatore».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre affrontatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AFFRONTATORE»

Descubra o uso de affrontatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com affrontatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
Diciamo in proverb., Uomo affrontato t- mazzo morto ; e vale, che gli assalti improvvisi sbalordiscono. * S 3. Per Offeso, Ingiuriato. Car. feft. 2. 51. Di grazia rimediate col Vivaldo, che non se ne trilla affrontato. ^ AFFRONTATORE. Nerbai, masc.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Accademia della Crusca. Affrontatore. Verbal. masc. da Affrontare. Ch'io Che affrontai - Vàrch. Suoe. 1, 4: Né vorrei.... che mi tenesse uno affrontatone. Grata, lìim. 2, 178: Qui giace il Gio- vio,.... Prelato, astuto, e grande affrontatore. Serdon.
Accademia della Crusca, 1863
3
Dizionario Volgare et latino
Affrontatore, ingannatore , che fa fta re. Hic planus, ni . Cic. per Cluent. Ille plamis improbifsimus. Quello affrontatore fommamente malua- gto. Per altro modo latino: Hic ne- bulo,onis: nelle ofTer.del Niz.In Fi. trepper, loofen boef. Sp. fullero,en ...
4
Supplemento à vocabularj italiani
I.etl. ined. 2 , l54- AFFRONTATORE. Vcrbal. mas. di Affrontare. Che affronta, ec. § . Per Uomo che richiegga di denari or questo ed or quello, con animo di non li restituire, che i Toscani dicono pur Arciere, e i Lombardi Stoccatore. ( V. anche a s.
Giovanni Gherardini, 1852
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
... egli è la gentilezza e la cortesìa del mondo: ma non mi pare che stia bene, né vorrei, avendogli noi tanti altri oblighi, che mi tenessero un affrontatore. VarcU. Suoc. a. 1 , s. 4- ( V . nelle Voc. e Man. /' Osscrv-a- •ione ad AFFRONTARE.) ...
Giovanni Gherardini, 1852
6
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
... egli è la gentilezza e la cortesia del mondo: ma non mi pare che stia bene, né vorrei, avendogli noi tanti altri oblighi, che mi tenessero un affrontatore. Varch. Suoc. a. l , a. (7. nelle Voe. e Man. ('Osamu'one ad AFFRONTARE.) AFFRONTO.
‎1852
7
Dizionario della lingua italiana
Oi grazia rimediate col Vivaldo-, che non se ne tenga affrontato. (P) AFFRONTATORE. Verbal. masc. Che affronta. Lat. agressor. Gr. ùfyionj;. Varch. Suoc. 1. 4- Né vorrei ec. che mi tenesse un affrontatore. AFFRONTO. Affrontala, L 'affrontare.
8
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Voi foste nel castigo all'ortunati. Fagiuol. Rim. 5, 198. Io v' auguro molti anni afl' ortunati. Id. il). I, 8. «AFFRONTATORE. Verbal. m., cc. OsservazioneIn fine a questa Osserva' zione s' aggiunga=V. in AFFRONTO, SUSL, il III. (NB. Il III qui citato lo ...
Giovanni Gherardini, 1840
9
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
... rimanga sfornito d' esempi questo aggett. , si sostituiscono i seguenti a quello errato prodotto dal Diz. di Bologna. - Voi foste nel castigo all'ortunati. Fagianl. Rim. 5, 198. Io v' auguro molti anni allortuuati. Id. ib. I, 8. \i'fi 'sX u AFFRONTATORE.
‎1840
10
Opere del conte Gasparo Gozzi viniziano volume 1. [-16.]
... il bene, e trovarsi impeciati in ogni qualità di vizji' Il sapere a fondo le buone lettere e quante ci sono scienze, non fa che uno non sia con esse beone stemperato, avaro, affrontatore, traditore e, per giunta, pazzo. n. roarsrutmt Gli è il vero.
Gasparo Gozzi, Giovanni Macchia, 1819
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Affrontatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/affrontatore>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT