Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "agostano" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AGOSTANO EM ITALIANO

a · go · sta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGOSTANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Agostano e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AGOSTANO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «agostano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de agostano no dicionário italiano

A definição de Agostinho no dicionário é agosto, que é precisamente o mês de agosto: calor de agosto.

La definizione di agostano nel dizionario è di agosto, che è proprio del mese di agosto: calura agostana.


Clique para ver a definição original de «agostano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AGOSTANO


aostano
a·o·sta·no
augustano
au·gu·sta·no
bulbocastano
bul·bo·ca·sta·no
cabestano
ca·be·sta·no
castano
ca·sta·no
ferragostano
fer·ra·go·sta·no
giunco castano
giunco castano
indostano
in·do·sta·no
ippocastano
ip·po·ca·sta·no
lontano
lon·ta·no
mangostano
man·go·sta·no
metropolitano
me·tro·po·li·ta·no
montano
mon·ta·no
pachistano
pa·chi·sta·no
pakistano
pakistano
sacrestano
sacrestano
sacristano
sacristano
sagrestano
sa·gre·sta·no
tostano
to·sta·no
valdostano
val·do·sta·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AGOSTANO

agone
agonia
agonico
agonismo
agonista
agonistica
agonistico
agonizzante
agonizzare
agopuntore
agopuntura
agora
agorafobia
agorafobo
agoraio
agostamento
agostiniano
agostinismo
agostino
agosto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AGOSTANO

butano
capitano
casertano
etano
gitano
lusitano
metano
napoletano
napolitano
occitano
ontano
pantano
patano
platano
poliuretano
salernitano
samaritano
sultano
tibetano
uretano

Sinônimos e antônimos de agostano no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AGOSTANO»

agostano agostano dizionari corriere della sera agosto proprio tale mese significato termine treccani arsura slataper dice soprattutto piante raccolgono seminano colmo dell estate wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica stà calura agostana estens estivo agostane hoepli parola °°° pierantonio caselette castello virgilio tipografie wiktionary italian edit adjective feminine

Tradutor on-line com a tradução de agostano em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AGOSTANO

Conheça a tradução de agostano a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de agostano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «agostano» em italiano.

Tradutor português - chinês

agostano
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

agostano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

agostano
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

agostano
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

agostano
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

agostano
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

agostano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

agostano
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

agostano
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

agostano
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

agostano
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

agostano
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

agostano
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

agostano
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

agostano
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

agostano
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

agostano
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

agostano
70 milhões de falantes

italiano

agostano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

agostano
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

agostano
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

agostano
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

agostano
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

agostano
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

agostano
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

agostano
5 milhões de falantes

Tendências de uso de agostano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGOSTANO»

O termo «agostano» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.145 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «agostano» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de agostano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «agostano».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AGOSTANO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «agostano» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «agostano» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre agostano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AGOSTANO»

Descubra o uso de agostano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com agostano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
Sul ricorso in cassazione del ditenuto Agostano Carlo, soprannominato Picket, del in Giovanni, nato e residente a Mede, d'anni 38, merciaio ambulante, per l' annullamento della Sentenza 13 u. s. luglio, colla quale, la Corte d' appello di ...
‎1858
2
La contabilità applicata alle amministrazioni private e ...
Si sovvennero a Brambilla vfasci 12 fieno terzuolo a lire 6 al fascio. Si spedirono a Milano alla casa padronale fasci 8 fieno terzuolo a lire 6 al fascio. ' ' Si vendetter0 fasci 60 fieno agostano a lire 10 al fascio. L'afittuario Brembilla pagò lire ...
‎1840
3
La Contabilita applicata alle Amministrazioni private e ...
Si vendettero fasci 6o fieno agostano a lire 10 al fascio. d.° d.° L'aflittuario Brembilla pagò lire 3000. 26 d." il Rednelli pagò lire 500 pel frumento somministratogli. 1838 14 Gennaio. Sovvenute a Brambilla lire 14. 23 d.° somministrati al ...
Francesco Villa, 1840
4
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
50 28 26 » v » agostano ,. . . . . . » 22 20 18 ' » terzuolo . . . . . . . » 15 15 11 " quartirolo (equivalente dell'Erba) « 54 50 26 181. Singolare Rotazione di 9 anni ( nel Pavese). Pnonuzwnz di un Ettaro in terreni W Buoni. Mediocri. Infimi. Anno I.
‎1858
5
La scienza e la pratica per la stima delle proprieta stabili
Ettolitri 16 14 12 Fieno maggengo . . . . . . . . Quintali 32 30 28 ' , o Fieno agostano . . . . . . . . . . » 24 22 20 4' Anno Fieno terzuolo . . . . . » 17 15 13 Erba quartiroia, ridotta in fieno » 34 30 26 Fieno maggengo » 30 28 26 50 Anno Fieno agostano  ...
‎1870
6
Il padre di famiglia in casa ed in campagna
Ve n' é di tre sorte , maggiore , mezzano , ossia agostano. Il maggiore forma un' asta molto alta e grossa , ed un grano molto più sensibile , ma questo é molto sottoposto ad essere spiantato , o rotto da' venti . L' agostano é più basso , ed in ...
Jacopo Ant Albertazzi, 1812
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
AGOSTANO, fieno. (Econ. rur.) Così chiamasi il fieno che si raccoglie dai prati nella seconda seganda : in alcuni luoghi dicesi volgarmente Ar- geliva. (V. Fiero.) AGOSTARE. §. i. Nel linguaggio dei giardinieri agostare vuol dire farsi maturo, ...
Francesco Agostino Gera, 1834
8
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
ANALISI Vlll. _ _u Consumo dei foraggi e loro effettivo ricavo. Budi, cavalli e muli in ragione di lib. 20 fieno maggengo ed agostano di prati irrigatorii stabili e di vicenda, e di prati asciutti per ciascun giorno, ossia di fasci 73 thl'anno in tutto: N.
9
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
... raccolta del fieno agostano, vi cresce solo il così detto malerbo (agrostis stolomferra), un prodotto meschino e poco nutriente. Quindi è 'che il 'primo può lasciarsi a prato per uno, due etre anni ancora, con avvertenza però d' ingrassarlo con ...
10
In ogni operazione rurale, domestica, economica ed ...
E ancora discretamente perfetta quella bulla che cade da sè nello scaricare , e collocare in cascina icarri del fieno agostano, essendo convenientemente matura . Non avendone delle suddette due qualità , può anche servire quella che resta ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AGOSTANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo agostano no contexto das seguintes notícias.
1
Regione, il Sudoku estivo di commissione
... tutto si muove in un clima irreale e come sospeso: nel vivo si entrerà a partire dai primi di settembre, ma prima del rompete le righe agostano ... «Giornale dell'Umbria, jul 15»
2
Nasce il Milan "secondo Mihajlovic". Dopo El Shaarawy, parte …
... della Roma per Romagnoli, ma comincerà a pensare anche all'ultima pedina per il centrocampo, essendo Ibra l'eventuale colpo agostano. «90min, jul 15»
3
Tutto pronto per la VI edizione de “Il Bianco e la Rossa”
... dello chef Andy Luotto, vero maestro dell'alta cucina nonché della comunicazione televisiva, ormai amico fedelissimo dell'evento agostano, ... «Oltre Free Press, jul 15»
4
John Travolta è gay? L'attore porta in tribunale il presunto ex amante
... gli avvocati di Travolta – sarebbe però una sorta di bozza, e non la versione finale del contratto: nel caldo agostano, ne scopriremo di più. «NanoPress, jul 15»
5
Fondi per la nuova via don Blasco. Per il comitato “29 dicembre” non …
... stakanovismo di stampo teutonico, nonostante l'incombere del torrido (e sonnolento) clima agostano, si potrebbe ipotizzare l'indizione della ... «Tempo Stretto, jul 15»
6
International Champions Cup, ecco come i club italiani si lanciano …
E riguarda i 109.318 spettatori che si sono riversati la scorda estate al Michigan Stadium di Detroit per vedere il match agostano tra il Real ... «Calcio e Finanza, jul 15»
7
Festa del Socio, Crediumbria premia i giovani
... per la quale la Festa del socio rappresenta un importante evento estivo, che precede il Palio agostano dei Terzieri. Del resto, in questi anni, ... «Fresco di Web, jul 15»
8
San Giusto asd, il Camp "Soccer Italian Style" chiude la stagione
CALCIO GIOVANILE - Venerdì scorso, dopo una settimana trascorsa sotto un sole agostano presso il nuovo campo di Villa San Filippo, si è ... «L'indiscreto, jul 15»
9
Arte, shopping e fontane Milano (vuota) sfida l'afa
Prove tecniche di deserto agostano. La prima domenica di luglio - cioè ieri - va in archivio con le stesse caratteristiche che spettano alla prima ... «il Giornale, jul 15»
10
"La Conoscenza" di Paladino esposta nella Valle della Civiltà al …
... "una ulteriore offerta per il pubblico agostano" ha spiegato il commissario unico Giuseppe Sala facendo notare con soddisfazione che "il sito ... «il Giornale, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Agostano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/agostano>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z