Baixe o aplicativo
educalingo
alcea

Significado de "alcea" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ALCEA EM ITALIANO

al · ce · a


CATEGORIA GRAMATICAL DE ALCEA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Alcea e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALCEA EM ITALIANO

definição de alcea no dicionário italiano

A definição de alcea no dicionário é a erva perene da família Malvaceae, com propriedades medicinais.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ALCEA

avena setacea · brucea · cimodocea · coda di topo violacea · ducea · elleborine violacea · erba storna agliacea · festuca violacea · macea · malva alcea · minuartia setacea · miscea · panacea · picea · ruchetta violacea · salicornia strobilacea · silene sericea · spigarola violacea · teodicea · trincea

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ALCEA

alcalimetro · alcalinità · alcalinizzare · alcalino · alcaloide · alcalosi · alcanna · alcano · alcazar · alce · alcedine · alchechengi · alchechengi annuale · alchechengi comune · alchechengi del Perù · alchechengi falso · alchemico · alchemilla · alchene · alchermes

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ALCEA

altea · apnea · area · azalea · calamaria setacea · canapetta violacea · carice migliacea · corea · dea · fienarola violacea · ginestra sericea · idea · in linea · linea · linnea · lisca setacea · marea · nausea · sassifraga ederacea · tea

Sinônimos e antônimos de alcea no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ALCEA»

alcea · colorificio · crisi · rosea · industries · vernici · colori · concordato · latest · news · pulverit · ultrakim · befrag · fraunhofer · inspiralia · alcea · francia · ipgr · ricerca · condotta · paesi · sono · coinvolti · centri · prodotti · tintometria · produzione · completa · articolata · gamme · qualificate · industria · ferro · legno · casa · edilizia · specialistici · distribuzione · naturali · roma · settore · erboristico · farmaceutico · squadra · pronto · intervento · sventa · esplosione · allarme · scattato · alle · quando · personale · addetto · allo · scarico · della ·

Tradutor on-line com a tradução de alcea em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ALCEA

Conheça a tradução de alcea a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de alcea a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alcea» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

alcea
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

alcea
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

alcea
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

alcea
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ألسيا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Alcea
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

alcea
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

alcea
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Alcea
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

alcea
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

alcea
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

alcea
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

alcea
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

alcea
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

alcea
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

alcea
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

alcea
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Alcea
70 milhões de falantes
it

italiano

alcea
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

alcea
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Alcea
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Alcea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλκέα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alcea
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alcea
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Alcea
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alcea

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALCEA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alcea
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «alcea».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre alcea

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ALCEA»

Descubra o uso de alcea na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alcea e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Secunda Dissertatio Botanica. De Malva, Serra, Malope, ...
Maa observation“ valde штамп: а Linnaanis loco supra citato : ilu' enim dici: Cl. Aucior, Althœam Ludwigii tota facie referre Malvam А1ceam ut ovum ovo , quod longe diversum repen'. Folia enim in 1V. Alcea. mulroiies тают,ргортйёищиерла , ...
2
Dizionario della lingua italiana: 1
Potrai sanare il mal de'rondi colla decozione ne'clisteri fatta con qua l' erba che da'-medici è detta alcea, e dal popolo vien chiamata hisrnalva. - Alcea, Altea canapina, Canapa salvatiea, Erba ungarica, Malva canapina, Malvavisco salvatico.
‎1827
3
Opere di Francesco Benedetti
ALCEA , AUGEA , TELEFO, PARTENOPEO. Alcea. Madre, pietà di lui, di me pietade ! Augea. Or la cagion dell' orror suo comprendo. È ver che amasti Alcea, ma t' era ignoto Il suo natal: del sangue erano moti Quelli, che tu d' amor possa ...
Francesco Benedetti, Francesco Silvio Orlandini, 1858
4
Opere di Francesco Benedetti pubblicate per cura di F. S. ...
Vedi quanto è mesta! Tgutrante. Di tutto è ignara ancor. SCENA III. AUGEA, ALCEA, TEUTRANTE, MEDONTE. Alcea. Oh sventurati Genitori! Teatrante. T' inganni. I, più felici , Degli uomini noi siamo. Alcea. ,. Ed obbliaste , ' L' orribil nodo mio?
‎1858
5
Opere di Francesco Benedetti pubblicate per cura di F.-S. ...
SCENA III. AUGEA, ALCEA, TEUTRANTE, MEDONTE. Alcea. Oh sventurati Genitori! . Teutrante. T' inganni. I più felici ; Degli nomini noi siamo. . Alcea. ' ' ' Ed obbliaste, , - ' L'orribil nodo mio? Au'gea. . No, non è tale. Sappi dunque che Telefo.
‎1858
6
Opere
ALCEA, AUGEA , TELEFO, PARTENOPEO. Alcea. Madre, pietà di lui, di me pietade ! Augea. Or la cagion dell' orror suo comprendo. È ver che amasti Alcea, ma t' era ignoto Il suo natal: del sangue erano moti Quelli, che tu d' amor possa ...
Francesco Benedetti, Francesco S. Orlandini, 1858
7
Dizionario botanico italiano: che comprende i nomi volgari ...
d'Egitto. Mazz. v. Pelargonium odoratissimum. — di Sor grande, v. Galliz. Lavatera trirnestris. — domestica. Sud. Malva ro- tandifolia. — regina, v. Lavatera arbórea. — rosa. 1st. H. Flor. v. Alcea rosea. L. Althaea rosea. Pers. — rosa bianca. v.
Ottaviano Targioni Tozzetti, 1858
8
Catalogus plantarum horti pisani, auctore Michaele Angelo ...
_ Alcea vulgaris, flore albo, vel candido C. B. Pin` 316. Alcea folio rotundo, laciniato C. B. Pin. 316. Malou montana, /ive Altea ttotundifolia , latim'ata Cor. 148 . Alcea frutefcens, folio rotundo, incano Мог. Par. 2. 526. ` Alcea Cannabina C. B. Pin.
Michelangelo Tilli, 1723
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Potrai sanare il mal de' pondi colla decozione ne'clbteri fatta con quell'erba che da' medici è detta alcea, e dal popolo vien chiamata bismalva. — Alcea, Altea canapina, Canapa salvatica, Erba ungarica, Malva canapina, Malvavisco sai* fatico ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
10
Dizionario botanico italiano che comprende i nomi volgari ...
LUMIA SILVESTRE DI PIPERNO 1.'. Citrus medica, Lima sylvestris Privernatia . MALVA ROSA BIANCA »v_ Alcea rosea il. albo L. _ rosa carnicina v. Alcea ' rosea Н. cameo L. ~ rosa brizzolata . Malva rosa della China fu. Alcea rosea sinensis ...
‎1809

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALCEA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alcea no contexto das seguintes notícias.
1
Assolombarda celebra le 92 imprese, da 70 anni motore dell …
... Albertini Cesare, Alcea, Angelo Bombelli Costruzioni Metalliche, Arnoldo Mondadori Editore, B. Braun Milano, Beiersdorf, Bizerba, Bo.Mi.Sa. «Assolombardanews, jun 15»
2
Assolombarda celebra le 92 imprese, da 70 anni motore dell …
... Albertini Cesare, Alcea, Angelo Bombelli Costruzioni Metalliche, Arnoldo Mondadori Editore, B. Braun Milano, Beiersdorf, Bizerba, Bo.Mi.Sa. «Assolombardanews, jun 15»
3
L'eco-printing di Laura Dell'Erba
Per esempio radice di robbia, eucaliptus, fiori di coreopsis, alcea, rudbeckia, camomilla dei tintori… Questa operazione può richiedere tempi ... «IO donna, abr 15»
4
L'eco-printing di Laura Dell'Erba
Per esempio radice di robbia, eucaliptus, fiori di coreopsis, alcea, rudbeckia, camomilla dei tintori… Questa operazione può richiedere tempi ... «IO donna, abr 15»
5
Malvarosa, malva e cugine
Grandi, grandissime, talvolta fuori scala, le Althaea o Alcea, un tempo erano chiamate “begli uomini”, per via del loro portamento eretto, per la ... «Cose di Casa, jul 14»
6
Malvarosa, malva e cugine
Grandi, grandissime, talvolta fuori scala, le Althaea o Alcea, un tempo erano chiamate “begli uomini”, per via del loro portamento eretto, per la ... «Cose di Casa, jul 14»
7
Burago Molgora, B Industries fallisce Cinquanta dipendenti senza …
Il mese di settembre per i dipendenti dell'ex Alcea industries si è rivelato nerissimo. L'impresa buraghese, specializzata nella produzione di ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, mai 14»
8
Burago Molgora, B Industries fallisce Cinquanta dipendenti senza …
Il mese di settembre per i dipendenti dell'ex Alcea industries si è rivelato nerissimo. L'impresa buraghese, specializzata nella produzione di ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, mai 14»
9
Burago: sfida a quattro per la cittadina sul Molgora [#elezionitourmb]
Abbiamo una situazione drammatica sul fronte del lavoro, hanno chiuso o stanno per farlo Antologia, Alcea, Versace, T&G! In questo campo gli ... «MBnews, mai 14»
10
Burago: sfida a quattro per la cittadina sul Molgora [#elezionitourmb]
Abbiamo una situazione drammatica sul fronte del lavoro, hanno chiuso o stanno per farlo Antologia, Alcea, Versace, T&G! In questo campo gli ... «MBnews, mai 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alcea [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/alcea>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT