Significado de "malva alcea" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE MALVA ALCEA EM ITALIANO

malva alcea

CATEGORIA GRAMATICAL DE MALVA ALCEA

Malva alcea e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

TRADUÇÃO DE MALVA ALCEA

Conheça a tradução de malva alcea a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de malva alcea a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «malva alcea» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 锦葵Alcea
• Tradutor português - espanhol: malva Alcea
• Tradutor português - inglês: Malva alcea
• Tradutor português - hindi: mallow Alcea
• Tradutor português - arabe: الملوخية ألسيا
• Tradutor português - russo: мальва Alcea
• Tradutor português - português: malva Alcea
• Tradutor português - bengali: উদ্ভিদবিশেষ Alcea
• Tradutor português - francês: Alcea mallow
• Tradutor português - malaio: Mallow Alcea
• Tradutor português - alemão: Malve Alcea
• Tradutor português - japonês: アオイAlcea
• Tradutor português - coreano: 아욱 Alcea
• Tradutor português - javanês: mallow Alcea
• Tradutor português - vietnamita: bụt Alcea
• Tradutor português - tâmil: மல்லோ போன்ற உண்ண Alcea
• Tradutor português - marata: गुलाबी अगर पांढरी फुले येणारे एक फुलझाड Alcea
• Tradutor português - turco: ebegümeci Alcea
• italiano: malva alcea
• Tradutor português - polonês: malwa Alcea
• Tradutor português - ucraniano: мальва Alcea
• Tradutor português - romeno: nalba Alcea
• Tradutor português - grego: μολόχα αλκέα
• Tradutor português - africâner: malva Alcea
• Tradutor português - sueco: malva Alcea
• Tradutor português - norueguês: mallow Alcea

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MALVA ALCEA»

Descubra o uso de malva alcea na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com malva alcea e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Secunda Dissertatio Botanica. De Malva, Serra, Malope, ...

ЧЛ) \ a. Malva Alcea.y . 'l 1-"-« b- ' -\ 1:5' 't d Calyces. е Tubus cum staminibus.§f' Ge'r men, stylus i, stigmata. g Fructus. h _(ìapsula. i-Semen. k Folium inferiu's. 1 3 д ' 'f-i» l* ...

‎1786

Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...

Flores tenuiotem substantiam suppeditanr, qui pto usu interno foliis praeferuntur. 1418. MALVA alcea. ICoN. TAUR. Vol. V. tab. 68. Malva caule erecto, faliis scabris trilobatis, lobis lateralibus bipartitis, media tripartito, O_quinque-partita.

Carlo Allioni, 1785

Dizionario della lingua italiana

Una terza specie che merita di essere accennata, i la Malva alcea, volgarmente Alcea, Malvone, Malvaccioni, Rosoni, (Malva alcea, L.) in grazia delle sue foglie elegantemente frastagliate, e soprattutto dei fiori grandi e d'un colore variabile, ...

Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871

Dizionario della lingua italiana nuovamente compilato dai ...

Una terza specie che merita di essere accennato, é la Malva alcea, volgarmente Alcea, Malvone, Malvaccloni, Bosoni, (Malva alcea, L.) in grazia delle sue foglie elegantemente frastagliate, e soprattutto dei fiori grandi e d'un colore variabile, ...

Niccolò Tommaseo, 1871

Istoria delle piante medicate e delle loro parti e prodotti ...

'MALVA ALCEA. Caule erecto foliis multipsrtitis scabriuscnlis. LiN. Sp. pl. 971. Malva Alcea foliis int'erioribus angulutis', superioribus quinquepartitis srabriusculis, calycis exterioris foliolis oblongis obtusis. Prns. Svn. 2. 9.52. Malva caule erecto ...

‎1810

Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...

... MALVA ALCEA , Malva Alcea, Willd., ha la radice biennale ; lo stelo drilto , frondoso , peloso , alto due piedi, <;toghe alterne , piccioìate , coperte di mazzetti di peli, In radicali lievemente lobate , le caulinari assai profondamente digttate ; i  ...

‎1830

Flora medica universale, e flore particolare della provincia ...

Fuchs. hist. 5og. Dod. pempt. 64*. Var. B. Fu$to sparso per terra ; piaula quasi glabra. M. vulgaris. Tenore Flor, napol. Prodr. p. th. £ comunc lungo le siepi e ne' luoghi iucolti ; fiorisce gran parte dell' anuo. Bienne. 1 350. Malva Alcea. Ital. Lat.

Michele Tenore, 1823

Erbe. Conoscere, riconoscere e utilizzare erbe, arbusti, ...

D'IDENTITÀ Nomi italiani malva alcea Famiglia Malvacee Fioritura giugnosettembre Raccolta estate Parti utilizzate sommità fiorite, foglie Principi attivi mucillagini, acidi organici, tannini, resine Impieghi terapeutici infuso, cataplasma, collutorio ...

Della Beffa Maria Teresa, 2012

Flora veneta: o, Descrizione delle piante che nascono nella ...

Veron. 2. p. 437. Malva Alcea B. Moreni. De Caria. Prodr. Syst. Nat. Regn. Veget. i . pv 432. n.° 27. Alcea procerior magno flore. Segu. Veron, Suppl. 3. p. 76. Perenne. Nasce ne' margini de' campi, e vicino alle siepi Monadeljla Poliandria. il.

Fortunato Luigi Naccari, 1827

Flora Veneta: disposta secondo il sistema Linneano

Malva Alcea B. Moreni. De Cand. Prodr. Syst. Nat. Regn. Veget. 1 . p.. 432. и.° 27 . Alcea procerior magno flore. Segu, Veron. Suppl. 3. p. 76. Perenne. Nasce ne' margini de' campi, e vicino alle siepi Monadclfia Poliandria. 11 Perenne.

Fortunato L. Naccari, 1827

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MALVA ALCEA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo malva alcea no contexto das seguintes notícias.

Bestand der Malven-Langhornbienen geht zurück: Bund …

Die Malven-Langhornbiene benötige als Futterpflanze nämlich die Rosen-Malve (Malva alcea), die dort vereinzelt vorkommt. Es sei daher extrem wichtig, dass ... «hallertau.info, abr 15»

Zabytki, park, organy. Byliśmy w Pasłęku!

Szczególną osobliwością malowniczego, polodowcowego terenu są rzadkie i ginące gatunki flory i fauny takie jak: ślaz zygmarek - Malva alcea, kielisznik ... «rmf24.pl, jan 15»

Rafinované barevné kombinace podzimní přírody

Ke sladce růžovým květům slézu velkokvětého (Malva alcea) se bezvadně hodí karmínově růžová květenství mavuně červené (Centranthus ruber), která si svou ... «Novinky.cz, nov 13»

No-Fail Flowers for Brown Thumbs

Pink Mallow (Malva alcea). Some fancy gardeners turn their noses up at pink mallow, but I love it. It grows 3-5 feet tall and produces a bounty of pink blossoms ... «Valley News, jul 13»

La Malva, il Malvone, l'Altea e l'Alcea.

La più comune è la Malva sylvestris, ma sono presenti sul nostro territorio numerose altre varietà, dalla Malva alcea, con fiori grandi fino a 5 cm di diametro, alla ... «Informazione per l'ambiente veronese e non solo, jun 12»

Ein Familien-Clan im Garten: Malvengewächse

Zu den heimischen Wildstauden zählen die Moschus-Malve (Malva moschata), die Wilde Malve (Malva sylvestris), die Rosen-Malve (Malva alcea) und die ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, set 11»

Malvengewächse - ein Familien-Clan im Garten

Zu den heimischen Wildstauden zählen die Moschus-Malve (Malva moschata), die Wilde Malve (Malva sylvestris), die Rosen-Malve (Malva alcea) und die ... «relevant, ago 11»