Baixe o aplicativo
educalingo
altura

Significado de "altura" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ALTURA EM ITALIANO

al · tu · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE ALTURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Altura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALTURA EM ITALIANO

Altura

Altura é uma cidade no município de Comunidade Valenciana de 3.140 habitantes. Ruínas da Charterhouse de Valldecrist ...

definição de altura no dicionário italiano

A primeira definição de altura no dicionário é o lugar alto, o terreno alto: a casa é colocada em um pequeno. Outra definição de altura é grandeza, excelência. Altura também é uma região marinha longe da costa; alto mar: navio costeiro e um navio; barco a motor de um. pescando.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ALTURA

acquacoltura · agricoltura · apicoltura · coltura · cultura · disinvoltura · floricoltura · floricultura · incultura · monocultura · orticoltura · ortofrutticoltura · scultura · sepoltura · sepultura · silvicoltura · subcultura · viticoltura · viticultura · voltura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ALTURA

altrettanto · altri · altrieri · altrimenti · altro · altro ieri · altro mondo · altroché · altronde · altrotale · altrotanto · altrove · altrovismo · altrui · altruismo · altruista · altruisticamente · altruistico · alturiere · alturiero

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ALTURA

arboricoltura · avicoltura · canapicoltura · cerealicoltura · controcultura · decultura · di coltura · fioricoltura · frutticoltura · liposcultura · messo a coltura · olivicoltura · orticultura · piscicoltura · pomicultura · salmonicultura · selvicoltura · sottocultura · uomini di cultura · vitivinicoltura

Sinônimos e antônimos de altura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ALTURA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «altura» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «ALTURA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «altura» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ALTURA»

altura · acrocoro · altopiano · belvedere · colle · collina · collinetta · dosso · gobba · largo · montagnola · monticello · ondulazione · poggio · poggiolo · avvallamento · bassopiano · buca · canalone · cavità · concavità · depressione · fosso · scuola · vela · mare · roma · corsi · patente · nautica · regate · crociere · campi · estivi · calendario · prezzi · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · labs · progetti · aggiornamenti · notizie · novità · network · associazione · tutela · degli · uccelli · assemblea · villalago · giugno · ordinaria · soci · indetta · giorni · hotel · costa · smeralda · sardegna · vacanze · nostri · parte · catena · gruppo · mioni · royal · montegrotto · terme · design · cuore · colli · euganei · educational · istruzione · piace · persone · parlano · sono · state · masterdigitale · offerte · viaggi · village · sorge · sulla · meridionale · riva · litorale · lentamente · digradante · lunga · spiaggia · simius · famosa · news · lettori · questo · blog · potranno · continuare · seguire · attività · attraverso · seguente · link · http · pubblicato · dizionari · corriere · sera · rilievo · modesta · entità · termine · professionisti ·

Tradutor on-line com a tradução de altura em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ALTURA

Conheça a tradução de altura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de altura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «altura» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

colina
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hill
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पहाड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

холм
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

colina
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পাহাড়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

colline
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bukit
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hügel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

언덕
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gunung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மலை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

डोंगराळ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tepe
70 milhões de falantes
it

italiano

altura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wzgórze
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пагорб
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

deal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λόφος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hill
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kulle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bakke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de altura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALTURA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de altura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «altura».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre altura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ALTURA»

Descubra o uso de altura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com altura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La crociera a vela: Costiera e d'altura
La crociera a vela costiera e d'altura si rivolge all'appassionato che ambisce a navigazioni, anche lunghe, che gli permettano di andar per mare con coscienza e sicurezza su rotte impegnative, pronto ad affrontare condizioni meteorologiche ...
Giuseppe Zerbi, 2013
2
Pratica giornaliera del piloto in altura o sia metodo breve ...
î LEGUE I à la Bibliothèque de la Ville de Lyon PAR LE COMTE : I .. I SEBASTIEN-GAHAN-SALVADOR - M AXIME \ DES GUIDI ' PRATICA GIORNALIERA D E L 'PILOTO IN ALTURA OJ'IJ. né à Caserte (Italia). le 5 Août I769 l .1 mort à l.von. le ...
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
Dinanzi agli occhi nostri un gran palazzo Di mirabile altura si scopcrse. Cellin. Vit . 231: Mi pareva che fossi abbastanza a discendere da quella grande altura di quel mastio di Castel S. Angelo. 5 Il. Figuratam. per Allo stato , Alta condizione.
‎1863
4
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
Liv, M. I Romani non sceudeano dal monte, с ec. si gueniiano in quelle altura. Dont. Pur g, 9. Su per lo balzo Si musse, ed io diretru 'nver Г altura. E 18. Ppi, come 1 fuoeo muuvesi in altura, Per la sua Гогша. Hoce. Vis. 1. La sei a, disse ella, ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
5
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Onde dialetti alpigiani , non alpini (5) ; costumi alpigiani, non alpestri , se non se in senso traslato (6; ; alpigiana, non alpestre robustezza. Altezza , Altura- Altezza è misura; altura è luogo. L' altezza è una delle tre dimensioni del corpo solido ...
Niccolò Tommaseo, 1830
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Bocc. nov. 40. 3. Per potere quello da casa risparmiare, si dispose di gufarsi alla strada , e voler logorar dello altrui. Creso, i. 12. Il lavoratore del podere si dee guardare di tor l'altrui. ALTURA. Ertezza. Lai. altiludo, sublimilas, verlex. Gr. i'\|/o{.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Altezza e misura; altura è luogo. L'altezza è una delle tre dimensioni del corpo solido;è la distanza dal basso all'alto: è idea astratta che non determina il luogo. Altro e salire a un'altura o in altura o su un'altura. altro e salire a un' altezza.
Niccolò Tommaseo, 1851
8
Arte de saber ver en las bellas artes del diseño
En la altura B bajense los rayos abcdefghilm, despues elevense las perpendiculares en la planta por los puntos a' b' c' en a" b" c" en la altura; hasta aqui no son necesarias las secciones , siendo llevada la sombra directamente por el cimacio ...
Francesco Milizza, 1823
9
Castelraimondo: scavi 1988-1990
L'insediamento d'altura sarebbe ripreso, dunque, esclusivamente in età tar- doimperale, come rifugio dai pericoli della pianura o anche come insediamento misto, in parte civile ed in parte militare, con strutture fortificate atte a sostenere ...
Sara Santoro Bianchi, 1992
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
manu. Locandiera la donna, non bettoliera; perché la lingua, eoll'istinto morale ch'è in lei, pare che interdica da cotesto luogo le donne. ALZARB. 285. Altezza, Altura. Altezza è misura; altura è luogo. L' altezza è una delle tre dimensioni del ...
Niccolò Tommaseo, 1867

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALTURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo altura no contexto das seguintes notícias.
1
Valle Orco, ritorno dei lupi: animali sbranati in altura - TorinoToday
In Valle Orco, nella zona di Noasca, sono stati trovati in quota, circa quaranta animali uccisi. Sono infatti tornati i lupi nel Parco Nazionale del ... «TorinoToday, jul 15»
2
Dopo la Sicilia, la Sardegna. L'Italia velica depredata | Vento e Vele
Detto fatto: ecco, la Regata Mil Millas, Campeonato de Espana de Altura. Da Barcellona a Barcellona dopo aver ruotato intorno allaSardegna e ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
3
Per il megalomane Putin una residenza grande come il Portogallo
E così che nel 2013 è stato inaugurato l'«Altai Compound» un resort a due piani che assomiglia ad una pagoda orientale, su un'altura che ... «L'Espresso, jul 15»
4
El Payaso si arrende: è addio al calcio - VAVEL.com
Intenté todo para poder estar físicamente a la altura de ustedes. No me dio, ayer me comunicaron que no voy a estar en la lista de la copa, y lo ... «VAVEL.com, jul 15»
5
Open Court: dopo Wimbledon la terra d'estate, momento top per gli …
Eccetto Umag e Bastad, gli altri tornei tra altura e la terra tedesca saranno relativamente veloci, quindi ideali anche per le “bombe” al servizio di ... «LiveTennis.it, jul 15»
6
Fabiani a Cascia per un summit di mercato con Torrente - Ottopagine.it
Il gran caldo che in questi giorni che sta mettendo alle strette Cascia, nonostante l'altura, ha convinto Vincenzo Torrente a fare un piccolo ... «Ottopagine, jul 15»
7
Il fascino di Porto degli Argonauti Marina-Resort immerso nella …
Un soggiorno a Porto degli Argonauti è anche l'occasione per mille attività, dallo sport alle escursioni: paddling, pesca d'altura, parasailing, ... «L'Eco di Bergamo, jul 15»
8
Evento: il Concerto in Altura a Bardonecchia - SporTorino
concerto in altura Domenica 19 luglio ritornerà l'imperdibile Concerto in Altura a Pian del Sole, dedicato alla memoria del giornalista Rai Mario ... «SporTorino, jul 15»
9
«Belotti al Toro». I tifosi vogliono un altro Immobile - Tuttosport
C'è voglia di Toro e la consapevolezza, già nel ritiro in altura che apre la nuova stagione, di poter disputare un campionato con legittime ... «Tuttosport, jul 15»
10
Lombardini Marine–Kohler main sponsor del “Campionato Italiano …
Nato nel 1994, il Campionato Italiano Assoluto di Vela d'Altura è un evento velico che ha sempre coinvolto i migliori velisti a livello nazionale e ... «ItaliaVela, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Altura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/altura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT