Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "anfiteatro" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANFITEATRO EM ITALIANO

an · fi · te · a · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANFITEATRO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Anfiteatro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANFITEATRO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «anfiteatro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
anfiteatro

anfiteatro

Anfiteatro

O anfiteatro é um edifício elíptico usado para performances públicas. Na antiguidade clássica foi usado para jogos de gladiadores e venationes, ou seja, confrontos entre gladiadores e animais. Os três maiores anfiteatros romanos do mundo em grande ordem são o Coliseu, o Anfiteatro de Capua e o Anfiteatro El Jem. L'anfiteatro è un edificio di forma ellittica usato per spettacoli pubblici. Nell'antichità classica veniva usato per i giochi gladiatori e per le venationes, ovvero gli scontri tra gladiatori e animali. I tre anfiteatri romani più grandi del mondo in ordine di grandezza sono il Colosseo, l'Anfiteatro di Capua e l'Anfiteatro di El Jem.

definição de anfiteatro no dicionário italiano

A primeira definição de um anfiteatro no dicionário é um edifício de origem romana, circular ou elíptica, com passos inclinados e com uma arena no meio, onde foram realizadas performances públicas, como lutas de gladiadores, brigas de animais selvagens, carruagens e sim . Outra definição de um anfiteatro é um edifício ou edifício circular, com mais ordens de passos, shows, performances esportivas e sim. Anfiteatro também é grande sala de aula, especificações. universidade, com plano circular e etapas: a. Anatomic.

La prima definizione di anfiteatro nel dizionario è costruzione di origine romana, a pianta circolare o ellittica, con gradinate digradanti e con in mezzo un'arena, dove si svolgevano pubblici spettacoli, come combattimenti di gladiatori, lotte di belve, corse di bighe e sim. Altra definizione di anfiteatro è edificio o costruzione a forma circolare, con più ordini di gradinate, per spettacoli, esibizioni sportive e sim. Anfiteatro è anche grande aula, spec. universitaria, con pianta circolare e gradinate: a. anatomico.

Clique para ver a definição original de «anfiteatro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANFITEATRO


albatro
al·ba·tro
aratro
ra·tro
atro
a·tro
baratro
ba·ra·tro
cinemateatro
ci·ne·ma·te·a·tro
clatro
cla·tro
dopoteatro
do·po·te·a·tro
latro
latro
lilatro
lilatro
pilatro
pi·la·tro
solatro
so·la·tro
teatro
te·a·tro
veratro
ve·ra·tro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANFITEATRO

anfibio
anfibiotico
anfibolia
anfibolo
anfibologia
anfibologicamente
anfibologico
anfibraco
anfidromo
anfigonia
anfimacro
anfiosso
Anfipodi
anfiprostilo
anfisbena
anfitrione
anfizione
anfizionia
anfizionico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANFITEATRO

altro
astro
bistro
castro
centro
contro
dentro
entro
filtro
indietro
l´altro
maestro
metro
ministro
nitro
nostro
otro
quattro
registro
retro

Sinônimos e antônimos de anfiteatro no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANFITEATRO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «anfiteatro» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de anfiteatro

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANFITEATRO»

anfiteatro arena politeama teatro albano etimologia significato immobiliare flavio campano edificio forma ellittica usato spettacoli pubblici nell antichità classica veniva giochi gladiatori venationes ovvero scontri animali lucca servizi informatici italy internet galleria arte degli artisti lucchesi sito java anfy applets consulenza informatica corsi scuola danza musica canto recitazione offre orari delle lezioni calendario manifestazioni curriculum insegnanti contatti santa maria vetere circuito secondo tali tipi monumenti italia antica dopo romano cagliari centu scalas così chiamato cagliaritani antico situato centro della città suoi visitatori interessante percorso breakfast posizionato pieno

Tradutor on-line com a tradução de anfiteatro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANFITEATRO

Conheça a tradução de anfiteatro a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de anfiteatro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anfiteatro» em italiano.

Tradutor português - chinês

圆形剧场
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anfiteatro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

amphitheater
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अखाड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدرج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

амфитеатр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anfiteatro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অ্যামি্পথিয়েটার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

amphithéâtre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

amfiteater
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Amphitheater
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

円形劇場
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

원형 극장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Persawahan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hí trường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரங்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बदामी प्रेक्षागृह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

amfitiyatro
70 milhões de falantes

italiano

anfiteatro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

amfiteatr
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

амфітеатр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amfiteatru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμφιθέατρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

amfiteater
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

amfiteater
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

amfi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anfiteatro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANFITEATRO»

O termo «anfiteatro» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.833 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «anfiteatro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anfiteatro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «anfiteatro».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANFITEATRO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «anfiteatro» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «anfiteatro» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre anfiteatro

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «ANFITEATRO»

Citações e frases célebres com a palavra anfiteatro.
1
Carmen Consoli
La Sicilia è un dono di Dio, ci sono posti che non ti immagini, alla fine di una strada ti imbatti in un anfiteatro fatto di pietra lavica, e se sali sull'Etna e vedi il mare, beh, allora capisci perché chi conosce la Sicilia ne sia innamorato.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANFITEATRO»

Descubra o uso de anfiteatro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anfiteatro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Descrizione dello stato antico, e moderno dell'anfiteatro ...
Mariano de Laurentiis. tempi , che Capua fu Repubblica. Camillo Pellegrino nelP Jp parato alle antichità di Capua confuta questi due scrittori, e prova ad evidenza che il medesimo fosse edificato, quando Capua fu Colonia , e non Repubblica ...
Mariano de Laurentiis, 1855
2
Dello anfiteatro di Pola dei gradi marmorei del medesimo ...
essendo particolarità del Teatro avere la scena da un lato, i sedili dall'altro, e formare un semicerchio, ossia mezzo Anfiteatro , e conseguentemente che i Greci col nome di Teatro chiamavano qualunque Anfiteatro . Per intendersi meglio ...
Pietro Stancovich, 1822
3
Memoria su l'ipogeo dell'anfiteatro Puteolano
P Anfiteatro Campano , da noi letta in questa Real Accademia Ercolanese ; nella qual Memoria comparando a rigore ogni singola parte dell' uno e dell' altro Anfiteatro , facemmo toccar con mano V Anfiteatro Massimo per tutti i titoli essere  ...
Giac Rucca, 1851
4
Atlante dei siti archeologici della Toscana
Mercato si notano frammenti di cornice relativi al secondo ordine della facciata dell'anfiteatro. Bibl: Mencacci-Zecchini 1981, 72 nn.28-30, 6g.80. 4.16 Via dell' Anfiteatro (Lucca, LU; IV SO) A E dell'ingresso in via del Portico si conservano resti ...
Mario Torelli, Concetta Masseria, Mauro Menichetti, 1992
5
Sulla origine e sulla costruzione dell'anfiteatro di Catania ...
Napoli perciò, come Città greca, non ebbe mai vero Anfiteatro , nè Giuochi gladiatori: che che ne dicano taluni Scrittori i quali, 0 per una iscrizione malamente letta, o per un non bene inteso passo di qualche Storico, vogliono sostenere il ...
Giovanni Garruccio, 1854
6
Cagliari: forma e urbanistica
Il Lamarmora parla di canale scavato nella roccia non visibile u\ mentre lo Spano ii2 accenna al fatto che fu messo in luce a ponente dell'anfiteatro... un pezzo di acquidot- to solidamente fabbricato. Il condotto, individuato dallo Spano, è quello  ...
Anna Maria Colavitti, 2003
7
Dell'Anfiteatro di, Rimini ossia relazione degli Scavi fatti ...
L' Anfiteatro di Capua , per quanto apparisce dalla sua epigrafe ( i ), non può avere un'origine, che posteriore all'anno 727 di Roma (27 avanti G. C. ), avendo quella Colonia, che lo fondò , assunto già il cognome di Augusta • ma poiché ...
Luigi Tonini, 1844
8
Descrizione dello stato antico, e moderno dell'anfiteatro ...
Jfomi differenti dati all' Anfiteatro Campano , e ciò che gli avvenne ne' secoli della mezzana età. Ercliempcrto Monaco Cassincse di: nazione Longobardo scrisse la sua storia verso la fine del nono secolo, la quale tanto interessante per le ...
Mariano ¬de Laurentiis, 1835
9
Del Foro romano, della Via sacra, dell'Anfiteatro flavio, e ...
Il podio come di già dissi, era 1a parte più nobile dell' Anfiteatro , ed era coperto ., e lastricato di marmo , e lastricato di marmo era pure il corridore o ambulacro, che glrgira dietro, e pel quale vi si ascendeva; nel centro della larghezza del ...
Antonio Nibby, 1819
10
Della origine dell'Anfiteatro dei Verona
XJ. XXo Ietto con piacere a questi dì il trattato delle Origini Italiche di Monsignor Mario Guai/- nacci di Volterra stampato in Roma in tre voi hwni iu quarto, graziosamente imprestatomi a leg-^ gere dal nostro erudito Cav. Rartolommeo Giù- liari ...
Severio Dalla Rosa, 1821

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANFITEATRO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anfiteatro no contexto das seguintes notícias.
1
Viterbo News 24 - Il Civitafestival inaugura l'apertura dell'Anfiteatro
Civita Castellana - Questa sera alle 21.30, in occasione del Civitafestival, verrà inaugurato l'Anfiteatro Falerii Veteres, spazio sistemato ... «Viterbo News 24, jul 15»
2
Il trombettista Salza al Calabria Evolutions 2 all'Anfiteatro di Tropea …
Lamezia Terme – Giovedì 16 luglio, organizzato da A.M.A Calabria nell'ambito del Festival MusicAMA Calabria nell'Anfiteatro del Porto alle ... «Il Lametino, jul 15»
3
Stefano Bollani in concerto all'Anfiteatro di Fiesole - 055Firenze
Continuano gli eventi della 68esima edizione dell'Estate Fiesolana, la manifestazione che comprende circa 30 appuntamenti di musica, ... «055firenze, jul 15»
4
Etna in Scena, i Verdena sul palco dell'anfiteatro Falcone Borsellino …
Lunedì 3 agosto alle 21.30 i Verdena si esibiranno all'anfiteatro comunale Falcone Borsellino di Zafferana Etnea, all'interno di Etna in scena. «CataniaToday, jul 15»
5
Parco Sculture del Chianti, il tango per le Serate Musicali all'Anfiteatro
MyaFracassini-FabrizioMocata Martedì 14 luglio, alle ore 19, inizia la sesta edizione delle Serate Musicali all'Anfiteatro del Parco Sculture del ... «SienaFree.it, jul 15»
6
Liberi Il Musical, giovedì 16 luglio all'anfiteatro di Ponente a Molfetta …
Il Centro Aperto Polivalente per Minori “Liberitutti”, l'Assessorato ai Servizi Socio-Educativi del Comune di Molfetta e la Cooperativa Sociale ... «Il Quotidiano Italiano, jul 15»
7
TEATRI DI PIETRA: “IL PERSIANO” DI PLAUTO ALL'ANFITEATRO
PERSIANO Il Persiano, in scena Sabato 18 Luglio all'Anfiteatro di Sutri, fa parte, insieme al Cartaginese, di un progetto, proposto dalla Casa ... «Central Palc, jul 15»
8
Enzo Curcurù all'Anfiteatro di Urbisaglia
Domani sera, domenica 12 luglio, all'Anfiteatro Romano di Urbisaglia e domani all'Area Archeologica La Cuma di Monte Rinaldo (ingresso ... «Corriere Adriatico, jul 15»
9
IL METAL DI SCENA ALL'ANFITEATRO FAUSTO
Il rock duro, l'heavy metal, sarà il protagonista di una domenica di musica che infiammerà l'Anfiteatro Fausto di Terni. L'agenzia Bipede ... «Terni in rete, jul 15»
10
Anfiteatro: "Basta degrado, la Giunta dica cosa vuole fare del sito"
Il consigliere di Forza Italia, Stefano Schirru, sul caso dell'Anfiteatro occupato dai senzatetto: “Un importante sito archeologico un tempo ... «Casteddu on Line, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anfiteatro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/anfiteatro>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z