Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "annitrire" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANNITRIRE EM ITALIANO

an · ni · tri · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANNITRIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Annitrire é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA ANNITRIRE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «annitrire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de annitrire no dicionário italiano

A definição de morder no dicionário é nitre.

La definizione di annitrire nel dizionario è nitrire.


Clique para ver a definição original de «annitrire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANNITRIRE


chiarire
chia·ri·re
contrire
con·tri·re
denutrire
denutrire
impetrire
impetrire
impietrire
im·pie·tri·re
infeltrire
in·fel·tri·re
inserire
in·se·ri·re
invetrire
in·ve·tri·re
ipernutrire
i·per·nu·tri·re
iponutrire
i·po·nu·tri·re
ischeletrire
i·sche·le·tri·re
nitrire
ni·tri·re
nutrire
nu·tri·re
poltrire
pol·tri·re
putrire
pu·tri·re
rinutrire
ri·nu·tri·re
scaltrire
scal·tri·re
scheletrire
sche·le·tri·re
scoprire
sco·pri·re
spoltrire
spol·tri·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANNITRIRE

anni
anni verdi
annibalico
annichilamento
annichilare
annichilazione
annichilimento
annichilire
annichilirsi
annichilito
annidamento
annidare
annidarsi
annientamento
annientare
annientarsi
annientato
anniversario
anno
anno di corso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANNITRIRE

aderire
alleggerire
apparire
aprire
comparire
coprire
differire
digerire
dimagrire
favorire
fiorire
guarire
interferire
morire
offrire
partorire
reperire
soffrire
suggerire
trasferire

Sinônimos e antônimos de annitrire no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANNITRIRE»

annitrire etimologia nitrire segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro stesso sembra alcuni creato imitare voce annitrire hoepli parola significato trì annitrìsco annitrìscono annitrènte annitrìto intr avere lett dizionari repubblica governa tinfn calci anitrire usitaia ortografia ercol ringhiare dice desta suon garzanti

Tradutor on-line com a tradução de annitrire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANNITRIRE

Conheça a tradução de annitrire a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de annitrire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «annitrire» em italiano.

Tradutor português - chinês

annitrire
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

annitrire
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

annitrire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

annitrire
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

annitrire
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

annitrire
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

annitrire
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

annitrire
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

annitrire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

annitrire
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

annitrire
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

annitrire
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

annitrire
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

annitrire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

annitrire
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

annitrire
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

annitrire
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

annitrire
70 milhões de falantes

italiano

annitrire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

annitrire
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

annitrire
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

annitrire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

annitrire
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

annitrire
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

annitrire
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

annitrire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de annitrire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANNITRIRE»

O termo «annitrire» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 94.622 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «annitrire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de annitrire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «annitrire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANNITRIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «annitrire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «annitrire» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre annitrire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANNITRIRE»

Descubra o uso de annitrire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com annitrire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Add. Atto a nitrire, Che ha facoltà d'annitrire. - Varch. Lez. Pro», var. 1 , 308 : Propio , nel quarto modo , si chiama quello.... che conviene a una spezie sola , ed a tutti gì' individui di quella spezie , e sempre mai , come all'uomo essere risibile ...
Accademia della Crusca, 1863
2
La gloria del cavallo: opera dell'illustre Signor Pasqual ...
Ora cotali prefagi grandemente fi offeruano da Germani ( comc^leßandro degli ^ Alejfandri rac- Annitrir conta) tqudidaü' annitrire, e dal fremere de Cauatti , anúuedeano le dc'oa ualli Cofe c^e fuffero fíate dafuccedere : e queñi Cauaüi fi ...
Pasqual Caracciolo, 1589
3
La Gloria del cauallo: opera dell'illust. sig. Pasqual ...
Л Itri dicono ch'effo Cauallare^o accoflo al nafo del Çauallo la mano,con laquale ц haiieatocchi i geni tali de l' amata (aualla :fi ch'egli perVodore tantoño ft commoffe ad annitrire . Henche vogliano alcuni aítri , che cu) fenfa, arte niuna, ma per ...
Pasquale Caracciolo, 1608
4
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Parlic. alt. di Annitrire. (V. Annitrire, verbo, nelle Note.) Annitrìo. Susi. ni. (V. e. s.) Annitrire. Verbo. (V. e. s.) Asmmàre. Verb. alt., e suoi derivati. (V. Annoiare nelle Note.) Antiperìstasi. Voc. grec. Sust. f. (V. questa voce nelle Note.) AoPlAMENTO  ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
5
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Anitbire, o Annitrire. Annabattista, o Anabattista. Annacquare, per Dar l'aqua alle piante, usato dal Mimicci. Ann affi amento. Annaffiare. Annaffiatoio. Annaspare. Annegamento. Lai. Abnegaiio. Annegare. Lai. Abnegare. Ann f.g azione. Lai.
Giovanni Gherardini, 1843
6
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Che scimunito son' io! Sempre m'imagino d' avermelo vòlto per li piedi, mentre ch 'egli se ne sta rimpiattato nel suo canneto. a ANl'l'lìlRE e ANNITRIRE. Nome. Anin trio. Lat. Hinnitns. - Liv. M. E lo stropicci'o, a: e l'anitrir de'cavalli. Tac. Dav.
Giovanni Gherardini, 1838
7
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
... ha facoltà di Annitrire. Agg.proprio del cavallo, Annitribilita. Astratto d'Annitrire, la facoltà dell'annitrire. Annitrire. Nitrire. Annitrito. Sust. Nitrito. Anniversario. Giorno determinato nel quale si rinnova ogni anno la memoria di checchessia. Anno.
Francesco Cardinali, 1852
8
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
Ih'nnire. I Vocabol. registrano Anitrire e Annitrire. I'. ANI'IITIURE "m. Lr-ssigr.it.fl.) Dicesi del Mandar fuori la voce che fa il cavallo,- e più propriamente si dice del Rispondere un,cavallo ad un altro co' nitriti. S. In forza di sust. m. Lo annitrire, cioè ...
9
La gloria del cavallo; opera ... divisa in dieci libri, ...
:a Nut-wife Conciosia cosa, che annitrire diciamo quello, che i Latini mee-no Hinni~ G :i: ?P219 l re ,i Germani ?NWZ-?77,6 V MSc-?cms (mW-1m' anniechiare .Claudio ne ü y “a gli .Annali (come 'Nonio adduce)scrt[]e Hinnibondantemente le  ...
Pasquale Caracciolo, 1589
10
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
«ANITRIRE e ANNITRIRE. Nome. Ani» trio. Lat. Hirmitns. - Liv. M. E lo strepicu'o, » e l'anitrir de'cavalli. Tac. Dav. Germ. 375. n E osservano gli auitriri e gli sbuffari. » CRU.\'CA. - «Ar. Far. 3|. 87. Tanti annitriri in u voce di cavalli. E ivi 38, 54.
‎1838

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Annitrire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/annitrire>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z